ในทีวี, แคร์รี่ แอน อินาบะ ยิ้มแย้มแจ่มใสอยู่เสมอ ผู้พิพากษาที่ร่าเริงสดใสจาก เต้นรำกับดวงดาว คือรัศมีของแสง แต่เบื้องหลังเธอต้องดิ้นรน: อินาบะอยู่กับความเจ็บปวดเรื้อรัง และทำมาหลายปีแล้ว
“ฉันเคยผ่านความบอบช้ำมามากมายในชีวิต” Inaba บอกกับ People และในขณะที่เป็นเรื่องยาก Inaba ยอมรับว่า "โศกนาฏกรรมมักเป็นของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด"
ในปี 2550 อดีตนักเต้นคือ วินิจฉัยว่ากระดูกสันหลังตีบ, การตีบของช่องไขสันหลังที่อาจทำให้ ความเจ็บปวด, อ่อนแรง, ชาและรู้สึกเสียวซ่า.
“ฉันจำได้ว่าไปหาหมอและขยับศีรษะไม่ได้” อินาบะกล่าว “ฉันเจ็บปวดรวดร้าวมาหลายปี” และการต่อสู้ก็เหน็ดเหนื่อย “เมื่อคุณมีอาการปวดเรื้อรัง คุณจะเหนื่อย เพราะร่างกายของคุณต่อสู้กับความเจ็บปวดนี้อยู่ตลอดเวลา ความเจ็บปวดเป็นเครื่องขโมยชีวิต และมันถูกซ่อนไว้ ผู้คนจึงมองไม่เห็นหรือเข้าใจมัน”
แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาเดียวที่อินาบะต้องเผชิญ หกปีต่อมาเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น Sjögren's syndrome โรคภูมิคุ้มกันที่รักษาไม่หาย ที่ก่อให้เกิดความเจ็บปวดและความเหนื่อยล้า Inaba บอกผู้คนว่า "ทำให้ร่างกายอ่อนแอ"
“ฉันเจ็บปวดมาก ฉันแค่ต้องเอาตัวรอด ฉันต้องนอนบนเตียง 3 วันต่อสัปดาห์” อินาบะกล่าว “ฉันโชคดีมากเพราะฉันมีงานทำที่ฉันสามารถทำได้ มีบางวันที่ฉันแทบจะไม่สามารถชงกาแฟได้เพราะฉันเหนื่อยมาก”
ข่าวดีก็คือการวินิจฉัยของ Inaba ทำให้เธอต้องประเมินชีวิตของเธอใหม่
“ฉันค้นหาวิญญาณมามากแล้ว” Inaba ยอมรับ “ฉันได้เรียนรู้ว่าฉันเป็นใครนอกจากการเป็นนักเต้นสาวสุดเซ็กซี่ และแดกดันเมื่อปล่อยวางทั้งหมดนั้น ฉันก็พบหนทางที่จะกลับมารู้สึกสดใสและเปล่งปลั่งอีกครั้ง”
ปัญหาทางการแพทย์ของ Inaba ยังทำให้เธอมีมุมมองใหม่เกี่ยวกับชีวิต
“ฉันชอบเวลาที่ชีวิตโยนสิ่งที่ท้าทายให้ฉัน” Inaba กล่าว “เพราะฉันรู้ว่ามีสิ่งที่สวยงามอยู่ใกล้แค่เอื้อม”
และไม่เพียงแต่เรารักในมุมมองของอินาบะเท่านั้น เรายังชื่นชมในมุมมองของอินาบะด้วย
