Alla som någonsin har ammat offentligt vet att det ofta möts av stigma och skam från andra. Även om amning och pumpning är helt naturliga (och biologiskt avgörande) aspekter av det nya moderskapet, förstår många människor fortfarande inte hur kvinnokroppen fungerar, tydligen. Förra veckan stötte en kvinna på detta direkt när hon tog med en bröstpump på ett plan och möttes av motstånd och förvirring från en av portagenterna. Hennes svar är en perfekt indikator på hur frustrerande livet som arbetande mamma kan vara - och hur långt samhället fortfarande måste gå för att normalisera de vardagliga aspekterna av det nya moderskapet.
Den 12 juli, NBC Nyheter korrespondent Jo Ling Kent tog till Twitter att dela sin frustration med en nyligen erfarenhet av ett Delta -flyg. ”Trakasserades precis av en Delta gate-agent för att bära en TSA-godkänd bröstpump på planet ”, skrev hon. Agenten försökte ta pumpen från henne flera gånger och frågade sedan var hennes baby var - du antar att hennes barn behövde vara med henne för att hon skulle kunna pumpa bröstmjölk. Vilket naturligtvis är raka motsatsen till den verkliga anledningen till att hon behöver pumpa (dvs hon är borta från sitt barn).
"Tja, sir, du kanske inte har träffat en arbetande mamma tidigare", frågade hon om upplevelsen.
Blev bara trakasserad av a @Delta portagent för att bära en TSA-godkänd bröstpump på planet. Något jag gör ofta utan problem.
Han försökte ta det 3x så jag förklarade fint. Sedan säger han så här:
"Tja, var är din bebis?"
Tja, sir, kanske har du inte träffat en arbetande mamma tidigare.
- Jo Ling Kent (@jolingkent) 12 juli 2019
Naturligtvis var mammor och andra ammande supportrar på Twitter lika upprörda över denna behandling. "Tja, om du fick barnet skulle du inte behöva ha en bröstpump med dig!" en användare svarade. En annan påpekade att enheten är en bröst pump, inte a bebis pump, och en mamma kan inte precis lämna sina bröst hemma när hon reser.
Tyvärr är denna typ av beteende från TSA -agenten inget nytt för arbetande mammor. Förra månaden delade en direktör vid U.S. Census Bureau en historia om att vara nekat åtkomst till sitt eget talande evenemang för att hon tog med sitt barn till mässhallen. Av någon anledning har många i samhället fortfarande svårt att förstå svårigheterna med att vara en arbetande mamma - det goda, det onda och det fula. Och medan amning är vetenskapligt bevisat att ha hälsofördelar för både mor och barn, den offentliga stigmatiseringen och förvirringen kring den fortsätter. Även den amerikanska regeringen kom nyligen ut mot en FN -resolution till förmån för amning, vilket gjorde läkare och andra hälsovårdspersonal upprörda som har arbetat för att främja amning som en hälsosam och tillgänglig näringskälla för spädbarn.
Lösningen på detta? Offentlig utbildning är nyckeln. Portagenter skulle uppenbarligen aldrig skylla på någon med ett allvarligt hälsotillstånd för att ha med sig nödvändiga enheter på planet, och amning bör ses på ett liknande sätt. Det är naturligt och kritiskt för en kvinnas hälsa att hon pumpar mjölk när hennes bebis inte kan mata. Om fler förstod detta skulle nya mammor ha lättare att navigera i livet utan att backa.
Tack och lov kastar människor som Kent ljus på denna fråga, och stora företag tar notis. Delta svarade på Kents tweet med en ursäkt och ett löfte om att titta närmare på situationen. Medan vår kultur fortfarande har en lång väg att gå, belyser situationer som detta de kampar många mammor delar med att ta hand om sina efter förlossningen kroppar. Ju mer vi pratar om det, desto större press kommer stora företag förhoppningsvis att känna för att göra förändringar. Och det är en framtida värld som alla mammor borde kämpa för.
