Jantar tradicional irlandês - SheKnows

instagram viewer

Comemore o Dia de São Patrício com um jantar tradicional irlandês. Farto, simples, saudável - três palavras deliciosas que descrevem a cozinha irlandesa. Coberto com Irish Champ, que é purê de batata irregular, misturado com cebola verde ou outros vegetais, você pode preparar Shepherd's Pie com antecedência e assá-la para o jantar no dia de São Patrício ou a qualquer hora.

Torta Shepards com Glass of Dark Ale

Shepherd's Pie é apenas uma das receitas incluídas aqui para fazer o jantar perfeito do Dia de São Patrício. Todas essas receitas foram fornecidas como cortesia de Mealtime.org.

Escondidinho

Ingredientes:

  • 1 libra de carne moída magra ou cordeiro
  • 1 cebola média, picada
  • 1 talo de aipo picado
  • 1 lata (14 1/2 onças) de cenouras
  • 3 colheres de sopa de pasta de tomate em lata
  • 1 colher de chá de tomilho seco
  • 1/4 colher de chá de pimenta-do-reino moída na hora
  • 1/4 xícara de salsa picada

Cobertura:

  • 2 latas (14 1/2 onças cada) de batatas fatiadas, escorridas
  • 1/4 xícara de leite desnatado
  • 1/4 colher de chá de pimenta-do-reino moída na hora
  • 1/4 colher de chá de noz-moscada
  • click fraud protection
  • 1/4 xícara de cebola verde picada
  • 2 colheres de sopa de queijo cheddar ralado

Preparação:

Cozinhe e mexa a carne, a cebola e o aipo em uma frigideira média em fogo médio-alto até que a carne esteja levemente dourada e a cebola translúcida. Adicione a cenoura, a pasta de tomate, o tomilho e a pimenta-do-reino. Cozinhe por 5 a 10 minutos para misturar; misture na salsa. Transfira para uma forma para torta de 9 1/2 polegadas.

Cobertura: Combine as batatas com leite, pimenta do reino e noz-moscada; amasse no processador de alimentos com ação pulsante. Misture a cebola verde.

Espalhe a mistura de batata sobre a mistura de carne na forma de torta; polvilhe com queijo. Asse a 350 ° F por cerca de 30 minutos ou até que a batata esteja levemente dourada. Deixe descansar por 5 minutos antes de servir.

Porções: 6

Informações nutricionais por dose: Calorias 260; Gordura total 9g; Gordura saturada 3,5g; Colesterol 50mg; Sódio 620mg; Carboidrato 28g; Fibra 6g; Proteína 19g

Purê de batata glorificado


Os vegetais enlatados são vegetais cozidos. Esse simples fato é a inspiração por trás desse método fácil de adicionar nutrição e um toque especial a purê de batatas simples. Faça suas batatas da mesma maneira que faria normalmente, mas quando você amassá-las jogue em uma lata de purê de espinafre, cenoura, ervilha, couve, batata doce, aspargo ou creme de milho. Oferecemos 3 versões: uma decolagem em colcannon usando espinafre em lata, uma mistura levemente doce de batatas e cenouras que brilha como um pôr do sol e uma combinação sutil de purê de batata e ervilhas, iluminadas com um toque de iogurte.

Ingredientes:Para Colcannon (purê de batata irlandês)

  • 1 quilo de batata com casca vermelha ou dourada, descascada, cortada em pedaços grandes
  • 1 lata (7,75 onças) de espinafre de folha inteira, drenado
  • 1 colher de sopa de manteiga ou óleo
  • 1/2 colher de chá de cebola em pó
  • 1/3 xícara de leite, meio a meio ou creme
  • Sal e pimenta a gosto

Para purê de batata brilhante

  • 1 quilo de batata com casca vermelha ou dourada, descascada, cortada em pedaços grandes
  • 1 lata (8,25 onças) de cenouras em fatias, escorridas
  • 1 colher de sopa de manteiga ou óleo
  • 1/4 xícara de leite, 1/2 e 1/2 ou creme
  • Sal e pimenta a gosto

Para purê de batata da deusa verde

  • 1 quilo de batata com casca vermelha ou dourada, descascada, cortada em pedaços grandes
  • 1 lata (8,25 onças) de ervilhas doces, escorridas
  • 1 colher de sopa de azeite
  • 1/4 xícara de iogurte natural
  • Sal e pimenta a gosto


Tempo de preparação: aproximadamente 8 minutos

Tempo de cozimento: aproximadamente 15 minutos

Preparação:

Leve uma panela grande com água levemente salgada para ferver. Adicione as batatas e cozinhe até ficarem macias, cerca de 15 minutos, escorra e volte à panela.

Enquanto isso, bata o espinafre, a cenoura ou a ervilha no processador de alimentos até ficar homogêneo.

Amasse as batatas com um espremedor ou espremedor de batatas. Junte os ingredientes restantes e aqueça em fogo médio, mexendo sempre.

Porções: 6

Informações nutricionais por dose
Colcannon: Calorias 199; Gordura total 7g; Gordura saturada 2g; Colesterol 6mg; Sódio 141mg; Carboidrato 30g; Fibra 2g; Proteína 3g; Vitamina A 34% DV *; Vitamina C 22% DV; Folato 29% DV; Cálcio 9% DV; Ferro 14% DV; Potássio 25% DV

Purê de batata brilhante: Calorias 197; Gordura total 6g; Gordura saturada 2g; Colesterol 6mg; Sódio 105mg; Carboidrato 31g; Fibra 2g; Proteína 3g; Vitamina A 9% DV *; Vitamina C 20% DV; Folato 7% DV; Cálcio 4% DV; Ferro 4% DV; Potássio 20% DV

Purê de Batata da Deusa Verde: Calorias 192; Gordura total 7g; Gordura saturada 1g; Colesterol 0mg; Sódio 128mg; Carboidrato 31g; Fibra 1g; Proteína 3g; Vitamina A 8% DV *; Vitamina C 22% DV; Folato 11% DV; Cálcio 4% DV; Ferro 4% DV; Potássio 21% DV

*Valor diário

Porção: 1/2 xícara

Batatas salgadas

Ingredientes:

  • Spray de cozinha antiaderente
  • 5 xícaras de batatas vermelhas pequenas, cortadas em cubos
  • 1 lata (14 1/2 onças) de tomate em cubos
  • 1 alho-poró, lavado e fatiado, separado em rodelas
  • 3 dentes de alho picados
  • 1/2 colher de chá de tomilho seco
  • 1/4 colher de chá de orégano seco
  • 1/4 colher de chá de cada sal e pimenta-do-reino moída
  • 1 lata (14 onças) de caldo de carne
  • 3 colheres de sopa de manteiga, cortada em 6 pedaços


Tempo de preparação: aproximadamente 15 minutos

Tempo de cozimento: aproximadamente 50 minutos

Preparação:

Aqueça o forno a 450 graus F.

Unte levemente uma assadeira de 13 x 9 polegadas com spray de cozinha. Adicione as batatas, os tomates e o alho-poró. Polvilhe com alho, tomilho, orégano, sal e pimenta. Despeje o caldo de carne sobre os vegetais e mexa delicadamente para misturar. Espalhe os pedaços de manteiga por cima.

Asse descoberto por cerca de 50 minutos ou até que as batatas estejam macias. Sirva imediatamente.

Porções: 6

Informações nutricionais por dose: Calorias 210; Gordura total 8g; Colesterol 15mg; Sódio 790mg; Carboidrato 30g; Fibra 3g; Proteína 3g

Rolinhos de repolho e carne enlatada

Carne enlatada e repolho, o que poderia ser mais irlandês? Por conveniência, recheie as folhas de repolho uma noite antes e, em seguida, cozinhe-as no forno para um jantar fácil no Dia de São Patrício. Rico em vitamina C, molho de repolho e espaguete acompanha bem picadinho de carne enlatada!

Ingredientes:

  • 1 repolho grande
  • 1 cebola pequena picada
  • 2 talos de aipo picado
  • 1 colher de sopa de óleo vegetal
  • 1 lata (15 onças) de hash de carne enlatada
  • 1 xícara de molho de espaguete enlatado, dividido
  • 1/4 xícara de pão ralado seco
  • 1/3 xícara de salsa picada

Preparação:

Separe 12 folhas externas grandes da cabeça do repolho; reserve a cabeça de repolho restante. Remova a nervura central de cada folha para que fique mais flexível. Amoleça as folhas de repolho em água fervente por 2 a 3 minutos. Retire da água com uma escumadeira; reserve até esfriar o suficiente para segurar.

Pique 1 xícara de repolho da cabeça de repolho restante. Guarde o repolho que sobrar para usar em uma salada, sopa ou refogado. Cozinhe e mexa o repolho picado, a cebola e o aipo no óleo em fogo médio em uma frigideira antiaderente média até que a cebola fique translúcida, cerca de 10 minutos. Adicione hash de carne enlatada, quebrando-a com uma colher; misture delicadamente. Aqueça em fogo médio por cerca de 5 minutos. Adicione 1/4 de xícara de molho de espaguete e pão ralado, misture bem. Deixe esfriar um pouco.

Coloque cerca de 1/4 de xícara da mistura de corned beef em cada folha de repolho. Role, enfiando as pontas para dentro. Arrume os rolos de repolho, com o lado da costura para baixo, em uma assadeira rasa. Despeje o molho de espaguete restante sobre os rolos de repolho. Asse a 350ºF coberto por cerca de 25 minutos, até aquecer completamente. Para servir, coloque o molho de espaguete sobre os rolos de repolho; polvilhe com salsa.

Porções: 6

Informações nutricionais por dose: Calorias 210; Gordura total 11g; Gordura saturada 3,5g; Colesterol 25mg; Sódio 570mg; Carboidrato 20g; Fibra 4g; Proteína 9g

(Informações nutricionais, com base no uso de 1/3 da cabeça de repolho nesta receita.)

Ginger Pear Martini


Este coquetel esclarecedor e fresco é uma obra-prima feita à mão.

Ingredientes:

  • Gengibre fresco
  • 1 limão fresco
  • 2 fatias de pêra em lata em xarope pesado (a partir de lata de 15 onças) *
  • 1/2 onça (1 colher de sopa) de xarope de lata de peras
  • 2 onças (1/4 xícara) de vodka com sabor de pêra
  • Gelo

Equipamento:

  • Martini shaker ou copo de 16 onças
  • Agitando lata
  • Filtro
  • Muddler
  • Ralador

Preparação:

Avance: Retire a pele do gengibre com a ponta de uma colher. Rale bem o gengibre para preparar quantas bebidas forem necessárias.

Para fazer um coquetel: Faça o suco de limão e despeje na coqueteleira. Adicione duas fatias de pêra à coqueteleira. Adicione uma porção do tamanho de uma unha de gengibre e misture os ingredientes. Despeje o xarope de peras em lata no shaker. Encha o shaker com gelo e adicione a vodka. Agite vigorosamente 10 vezes e coe em uma taça de martini resfriada, certificando-se de manter os sólidos fora do coquetel.

Copo de servir: Copo de martini de 10 onças (resfriado)

Porções: 1

Informações nutricionais por dose: Calorias por bebida: 170 (com base em vodka 80) **

* Observação: uma lata de 15 onças de fatias de pêra em calda pesada dá 8 bebidas.

** Nota: Vodka de alta qualidade contribui com mais calorias

Encontre outras receitas deliciosas em Mealtime.org.

Maneiras mais deliciosas de comemorar o Dia de São Patrício

Café irlandês e bolos de café

Pão de Soda Irlandês do Dia de São Patrício

Ensopado irlandês