Atualizado em 1 de fevereiro 21 de 2018, às 9h30 EST: a Emirates Airlines respondeu à solicitação de comentário, que foi adicionada abaixo.
Ter menstruação durante um voo de longo curso definitivamente não é o ideal, mas também não é motivo para expulsar alguém de um avião. Infelizmente para Beth Evans - uma mulher britânica de 24 anos que viaja de Birmingham, Reino Unido para Dubai - simplesmente mencionar suas cólicas menstruais foi supostamente suficiente para a tripulação de voo peça a ela e ao namorado para irem embora a aeronave.
De acordo com O sol, uma comissária de bordo ouviu Evans dizer ao namorado - Joshua Moran, de 26 anos - que ela estava sentindo dores de estômago devido à menstruação e expressou preocupação. Evans disse que seu desconforto era “um em dez” e que ela não teria problemas no vôo de sete horas. No entanto, como não havia um médico disponível no avião para avaliar a condição de Evans, a tripulação da Emirates decidiu que ela não deveria voar.
Ela sabe recebeu a seguinte declaração por e-mail de um porta-voz da Emirates Airlines sobre o evento:
“Podemos confirmar que a Sra. Beth Evans foi descarregada do voo EK40 no sábado, dia 17 Fevereiro devido a uma emergência médica. O passageiro alertou a tripulação a bordo que ela estava sofrendo de desconforto e dor e mencionou que ela não estava se sentindo bem. O capitão tomou a decisão de solicitar apoio médico e descarregar a Sra. Evans para que ela pudesse ter acesso a assistência médica conforme necessário. A segurança de nossos passageiros e tripulantes é de suma importância e não quereríamos colocar em risco a Sra. Evans atrasando a assistência médica se ela tivesse piorado durante o vôo de sete horas para Dubai. Esperamos que a Sra. Evans se sinta melhor logo e esperamos recebê-la a bordo novamente em breve. ”
Mais: O que Aly Raisman deseja que você saiba sobre menstruações e como se manifestar contra o abuso
Ambas as versões da história parecem se alinhar, com exceção de como a tripulação de vôo descobriu sobre a dor menstrual de Evans - se, por Evans, foi ouvido por acaso, ou, de acordo com a Emirates, que ela informou diretamente a tripulação de cabine sobre ela doença.
“Ser expulso por dores menstruais - era uma loucura”, disse Moran O sol. “Beth estava chorando e ficando chateada quando a anfitriã estava fazendo perguntas. É constrangedor ter que explicar sobre dores menstruais quando estão sendo ouvidas. ”
Moran também disse que a companhia aérea não tinha um exame médico para Evans, mas em vez disso, "apenas contatou uma equipe médica nos EUA, e eles disseram que Beth não poderia voar".
Alegadamente, o casal - que gastou cada um £ 400 (aproximadamente $ 561) no voo - teve de gastar mais £ 250 (aproximadamente $ 350) para refazer a reserva da viagem.
Isso pode realmente acontecer?
o Organização Mundial da Saúde tem diretrizes para as companhias aéreas a seguir em relação a como lidar com viagens internacionais para passageiros que estão doentes. Segundo a OMS, as companhias aéreas têm o direito de recusar o transporte de passageiros em condições que possam piorar ou ter consequências graves durante o voo.
Além disso, o as companhias aéreas podem exigir autorização médica “De seu departamento médico / consultor se houver uma indicação de que um passageiro pode estar sofrendo de qualquer doença ou condição física ou mental que:
- pode ser considerado um perigo potencial para a segurança da aeronave;
- afete adversamente o bem-estar e conforto dos outros passageiros e / ou membros da tripulação;
- requer atenção médica e / ou equipamento especial durante o voo;
- pode ser agravado pelo voo. ”
No entanto, ainda não está claro em qual categoria a dor do período se enquadra.
Mais: 2017 foi um grande ano para períodos na TV
"Se a tripulação de cabine suspeitar antes da partida que um passageiro pode estar doente, o capitão da aeronave será informado e será tomada uma decisão sobre se o passageiro está apto para viajar, precisa de atenção médica ou representa um perigo para outros passageiros e tripulantes ou para a segurança da aeronave ”, O site da OMS indica.
Períodos têm sido usados há muito tempo como um meio para desqualificar menstruadores de tudo, desde participação atlética para ocupar posições de poder. A menstruação foi até mesmo elogiada uma vez como uma razão para as pilotos como Amelia Earhart não deveria ter permissão para voar. Claro, isso é completamente sem base, e Evans nem estava pilotando o avião - ela estava apenas tentando viajar.
Então, sim, este exemplo parece ridículo - e é absolutamente - mas deve servir como um lembrete de que os períodos não deve ser usado como um meio de reter as pessoas ou descartar a participação em quaisquer outros aspectos do sociedade.