Mamma til mor: Et ord fra Weiss
Målet med boken vår, Ta vare på dine "jenter" er å ta vare på jentene våre ved å ta opp deres frykt, spørsmål, holdninger og bekymringer om brystutvikling og brysthelse. Informasjonen i denne boken er ment å gjøre dem i stand til å bli smarte, friske kvinner med styrke, selvtillit og ånd.
Komplett brystutvikling, fra begynnelsen til den siste finishen, skjer over ti år. Brystvev som vokser er mer følsomt enn fullvoksne bryster-siden maten, vannet, drikkene og luften er døtrene blir byggesteinene for hennes nye brystvev, og danner grunnlaget for hennes fremtidige bryst Helse.
Isabel Freidman hennes mor Dr. Marisa C. Weiss
Mangel på informasjon er en farlig ting
Det er økende bevis for at dagens unge jenter har liten kunnskap om brysthelse, og dette påvirker deres fysiske og følelsesmessige velvære. Fra underbetjente unge jenter med begrenset tilgang til helse- og helse-/velværeinformasjon til de mest utdannede og privilegerte jenter på private skoler, mangel på informasjon og feilinformasjon om hva det vil si å ha friske bryster er utbredt blant jenter i dag.
Vår ideelle organisasjon, Breastcancer.org, sammen med Lankenau sykehus, har nylig undersøkt flere enn tre tusen Philadelphia- og offentlige skolejenter i sjette til tolvte klasse. Resultatene var sjokkerende: Selv om mange jenter er interessert i å høre om brysthelsen fra legene sine, har de møter ofte forskjellige leger ved hvert besøk og klarer ikke å bygge en rapport som gjør dem i stand til å spørre personlig spørsmål.
Omtrent 90 prosent av mødrene sier at de vil snakke med døtrene sine om brysthelse, men bare omtrent 30 prosent har hatt samtalen.
Over 30 prosent av jentene har oppfattet en normal endring i brystene som et tegn på brystkreft.
Mer enn 20 prosent av jentene tror brystkreft delvis skyldes infeksjon, soling, stoffbruk, stress, brystskade eller blåmerker; ingen av disse er imidlertid en risikofaktor.
Få jenter vet hvordan de skal holde brystene friske. 
Brysthelse er bemyndigende
Hvordan jenter og unge kvinner føler om seg selv, har en direkte innvirkning på måten de oppfatter seg selv på i alle aspekter av livet. Spesielt selvtillit og selvtillit gir unge jenter muligheten til å ta livets utfordringer og nå sitt fulle og største potensial.
Det er oss - deres mødre eller andre viktige pålitelige mennesker i deres liv - som jentene våre vil være kilden til denne viktige informasjonen om brysthelse. Så det er opp til oss å starte samtalen på en alderstilpasset, sensitiv, lydhør, respektfull og tilgjengelig måte. I tillegg må vi holde ørene og øynene store åpne og innstilt på deres innflytelseskretser: menneskene de ser opp til, bildene de streber etter, mediekildene deres og den teknologien som alltid er i endring de bruker til å koble til utsiden verden.
Din kjærlighet og engasjement, støttet av informasjonen i Ta vare på dine "jenter" kan gjøre en livsforbedrende og livreddende forskjell i våre jenters liv i dag og bedre tjene helsen til våre fremtidige generasjoner.
Marisa C. Weiss, mamma og M.D.
Gjengitt fra boken Ta vare på jentene dine av Marisa C. Weiss, M.D. og Isabel Friedman. Copyright © 2008 av Marisa C. Weiss, M.D. og Isabel Friedman. Utgitt av Three Rivers Press, en divisjon av Random House, Inc.
Kilder for mer informasjon om brystkreft
American Cancer Society
National Cancer Institute's Cancer Information Service
Susan G. Komen for kuren
relaterte artikler
Cheryl Untermann: Til ære for mamma
Kim Klein reflekterer over sin erfaring under Chicago Breast Cancer 3-Day 2008
Familiestøtte holder Angela DiFiore i gang i kampen mot brystkreft
Barbara Jo Kirshbaum: Milljonaren som ikke kan gå bort
Jen Hoffman: Ikke bare i live, men blomstrende til tross for at han ble diagnostisert med brystkreft
Laurie Alpers: Å ta kontroll over helsen betyr å ta kontroll over livet hennes
