유방암은 피할 수 있습니까?
셰릴
2010년 4월 7일
제 친구가 최근에 “3분의 1 유방 암 케이스는 피할 수 있습니다"라는 짧은 메모와 함께 "이에 대한 귀하의 반응을 듣고 싶습니다."
그녀에게 감사를 표한 후 나는 그녀의 말을 생각하고 그녀가 나만큼 이것에 의해 던져 졌음을 깨달았습니다. (나는 그녀에게 묻지 않았지만 그럴 것이라고 생각한다. 사실, 나는 그녀가 여기에 댓글을 달기를 바랍니다.)
내가 "던진"을 언급할 때 나는 몇 가지 의미로 그것을 의미합니다. 설명하겠습니다.
계속 나아가는 것이 선별, 인식 및 건강한 습관과 같은 중요한 사항에 대해 여성을 계속 교육하는 것이 포함된다면 저는 계속 나아가고 싶습니다. |
에 AP통신이 보도한 기사 msnbc.com 그리고 다른 많은 뉴스 채널에서는 여성이 덜 먹고 더 많이 운동하면 유방암 발병의 최대 3분의 1을 피할 수 있다고 말합니다. 또한 이를 보고한 연구원들이 "생활 습관 요인이 질병에 미치는 영향에 대한 민감한 토론"을 새롭게 했다고 명시되어 있습니다.
민감하다고 합니다. 네, 생활 습관 요인이 많은 암에 영향을 미칠 수 있는 것은 사실입니다. 그 중 유방암이 있습니다. (재미로 "유방암의 생활 방식"을 검색한 결과 700만 개 이상의 결과가 나왔습니다.) 그리고 합법적으로 운동을 더 많이 하고, 알코올을 덜 섭취하고, 지방을 제한하는 것과 같은 생활 방식 요소가 있습니다. 유방에 영향을 미치다 암 예방 - 어느 정도. 하지만 항상 그런 것은 아닙니다.
모든 최선의 의도에도 불구하고 여전히 유방암에 걸리는 여성은 어떻습니까? 진단을 받은 후에도 지금도 여전히 질문을 받습니다. 이 가장 흔한 질문 외에도 "당신의 어머니 또는 가족 중 누군가가 유방암에 걸렸습니까?" (대부분의 사람들이 깨닫지 못하는 것은 ACS에 따르면 유방암 사례의 약 5%에서 10%만이 유전된다고 생각됩니다. 어린! 지금처럼 식사와 운동에 대한 의식이 있었나요?” (번역: 어떻게든 그것은 모두 당신의 잘못이었을 것입니다.)
내 대답은 결코 일부 사람들을 놀라게 하는 데 실패하지 않습니다. 아니요, 가족 중에 유방암에 걸린 사람이 없었고 예, 항상 조심했습니다. 건강. 운동도 하고 밥도 잘 먹고 과체중도 아니었어요.
따라서 여성에게 유방이 생길 확률을 줄이기 위해 할 수 있는 일을 알려주는 것이 좋습니다. 암 진단, 안 좋은 건 날씬하고 운동해야 한다는 뉴스를 온통 퍼뜨리는 것 더. 그리고 나서 – 짜잔! – 그들은 그것을 피할 수 있습니다. 생활 방식 수정을 직접적으로 방해할 수 있는 다른 주요 요인이 있음을 기억하는 것이 중요합니다. 우리가 유전하고 영향을 미치기 위해 거의 할 수 없는 요인: 성별, 나이, 그리고 비록 정도는 적지만 가족력.
아마도 연구자들은 조기 진단과 검진의 중요성에 대한 오래된 메시지를 보내는 데 지쳤을 것입니다. 아마도 그들은 새로운 것을 생각해낼 때가 되었다고 생각했을 것입니다. 밀라노 대학의 전염병학 책임자인 카를로 라 베키아(Carlo La Vecchia)는 다음과 같이 말했습니다. msnbc.com 스크리닝으로 달성할 수 있는 것은 달성했다. 우리는 더 많은 것을 할 수 없습니다. 다른 일을 할 시간입니다.”
계속 나아가는 것이 선별, 인식 및 건강한 습관과 같은 중요한 사항에 대해 여성을 계속 교육하는 것이 포함된다면 저는 계속 나아가고 싶습니다. 나는 그 메시지가 항상 더 많은 것을 할 수 있다고 말합니다. 자신이 알 수 있는 모든 것을 알 권리가 부여되어야 하는 새로운 세대의 여성이 항상 있을 것입니다. 유방암을 "피하는" 방법뿐만 아니라 검사 및 인식에 대해 정보에 입각한 결정을 내리는 방법, 도. 그 메시지는 결코, 결코, 늙어서는 안 됩니다.
이제 나는 나를 불쾌하게 만드는 것이 "회피할 수 있는"이라는 단어의 선택이라는 것을 깨달았습니다. 그것은 비난을 수반합니다. 갈림길에 서서 한쪽으로 움푹 들어간 곳과 위험을 바라보는 이미지를 연상시킨다. 다른 쪽은 절대 안전하지만 큰 깜박이는 표지판에도 불구하고 잘못된 길을 선택하는 것 그래도.
유방암이 항상 피할 수 있는 것은 아닙니다. 때로는 최선의 의도에도 불구하고 그런 일이 발생합니다.
블로거와 공유할 생각이 있으신가요?
아래에 의견을 남겨주세요!