Олимпийски фигурист Мирай Нагасу нямаше менструация, когато я приземи исторически троен аксел на игрите в Пьончан през 2018 г., но ако я попитате, нямаше да има значение. В интервю с Космополитен, тя разкри, че е имала менструация на път за Олимпийски игри, но дори и да продължи, докато тя се състезаваше, това нямаше да я спре.
„Наистина не е толкова голяма работа. Просто поставяш тампон горе - каза тя разказва пред списанието, добавяйки, че упражненията на леда по време на менструацията й могат да я накарат да се почувства по -добре. “Периоди може да предизвика спазми при мен, което според мен упражнението помага [облекчава]. ”
Нагасу е най -новата спортистка, която говори за това как се отразява нейният период - или в нейния случай, не афект - нейното представяне. Но това ли е нещо, което тя дори трябва (или трябва) да разгледа, или важно допълнение към разговора около менструацията? Подобно на почти всичко останало, свързано с яйчници, вагини и матки - сложно е.
| Повече ▼: Какво Али Райсман иска да знаете за периодите и изказванията срещу злоупотребите
От една страна, жените толкова често се свеждат до менструалния цикъл - и как това ни влияе психически, физически и емоционално - и обсъждането му може да въоръжи само онези, които се опитват да го използват, за да ни дисквалифицират (като да кажем това бяха не е подходящ за президент или управлявам самолет). Например, ако човек с тежка менструална болка спомене колко изтощаващо може да бъде, това може да накара другите да мислят, че не могат да функционират. И въпросът е, че за много менструатори това може до известна степен да е вярно. В края на краищата знаем, че може да има периоди болезнени като инфаркти.
Да не говорим, че никой спортист - или някой друг по този въпрос - не иска хората да се фокусират върху месечна телесна функция вместо върху професионалните си способности и постижения.
Но от друга страна, все още съществува огромна стигма около периодите, която ще изчезне само ако хората - включително тези с платформа, като спортистите - говорят за това. Приятели, това е така нареченият парадокс на периода: Деликатният балансиращ акт между нормализиране на менструацията, да не му позволяваме да ни дисквалифицира и въпреки това да го приемаме сериозно като здравословно състояние, достойно за изследване и ресурси.
| Повече ▼: Страхотни олимпийци говорят за нейния период в излъчване на живо
Периодите за много хора са прекалено груби, за да се появят дори в учтив разговор. И това е също толкова жалко, колкото и чувството, че нямате друг избор, освен да натъпчете тампон в ръкава си по пътя към банята на работното място. Разбира се, много менструатори нямат чувството, че имат друга възможност от страх, че те - или работата им - ще бъдат оценени от колеги, които знаят, че е тяхното време на месеца. Всичко това е част от проблема.
Така че, когато спортисти харесват Нагасу, гимнастичка Али Райсман и Китайски плувец Фу Юанхуей говорете открито за техните периоди - независимо дали това наистина не е голяма работа за тях, или това повлиява по някакъв начин на тяхното представяне - това помага на всички. Хората, които имат менструация, чуват, че други имат същите борби - или липса на такива - които те правят, и тези които нямат менструация, свикват по -добре да го чуят като нормално, здраво тяло функция. Защото е.
