ليقول القولون سرطان الناجية كارول جرين الملهمة هي القول بأن السرطان مجرد مرض. إنها قوة نابضة بالحياة ومحبة من الدفء والتفاؤل في مهمة: القضاء على سرطان القولون. يتفق الأصدقاء والعائلة على وصفها بأنها الطبلة الرئيسية للعثور على المرض قبل أن يتطور. لكن هذا لم يكن الحال دائمًا.
توفي زوجها بسبب المرض عن عمر يناهز 43 عامًا ، ولم يلاحظوا أي علامات تحذيرية في الوقت المناسب. عندما لاحظت جرين القليل منها في نفسها ، تجاهلتهم - رغم أنها ممرضة. ومع ذلك ، شجعها طبيبها على إجراء تنظير القولون ، مما أدى إلى اكتشاف السرطان.
اليوم ، عادت إلى العمل ، خالية من السرطان ومصممة على نشر الرسالة حول الاكتشاف المبكر - بدءًا من عائلتها. بعد تجربتها ، أصرت جرين على أن تخضع والدتها وأختها لفحص المرض أيضًا. كشفت اختباراتهم عن سلائل سرطانية تم إزالتها بنجاح.
يقول جرين: "لا أريد أن يمر أي شخص بما مررت به". "من خلال الاكتشاف المبكر والاختبار ، يمكن للأشخاص الوقاية من سرطان القولون والبقاء بصحة جيدة."
تحدثنا مع جرين مؤخرًا عن تجربتها ومهمتها.
"دق الجرس" للكشف المبكر عن سرطان القولون
هي تعلم: ما هي علامات الإنذار المبكر الخاصة بك؟ هل تعرفت عليهم على هذا النحو وقاومت المزيد من الاختبارات بدافع الخوف؟ أم أنك نسبتهم إلى شيء آخر؟
كارول جرين: بدأ الأمر بألم في البطن ، وكان برازي رخوًا دائمًا. كوني ممرضة ، اعتقدت أنها مجرد متلازمة القولون العصبي ، أو ربما لم أكن آكل كما ينبغي. بعد كل شيء ، كنت أعمل كثيرًا للحصول على طفلين من الكلية. اعتقدت أنني أستطيع تشخيص نفسي.
في الفحص الطبي السنوي ، طلبت من طبيبي شيئًا ما لألم بطني ، والذي كنت أعاني منه بحلول ذلك الوقت لمدة ستة أشهر. عندما سألني ما إذا كنت قد لاحظت أي خسارة في الوزن ، قلت ذلك ، نعم ، لقد فعلت ذلك - لكن أليس هذا شيئًا جيدًا؟ أمر بإجراء تنظير القولون. قلت ، "حسنًا ، إذا كان ذلك سيجعلك تشعر بتحسن... لكن لدي متلازمة القولون العصبي. سترى - أنا على حق. " حسنًا ، لم أكن كذلك.
لن أكذب: الجراحة كانت مؤلمة. لكن لم يكن لدي فغر القولون ، وكانوا قادرين على إجراء الاستئصال. أدى مدى الجراحة إلى صعوبة التعافي. كان السرطان قد نما خارج جدران الأمعاء ولف حول المبايض ، لذلك أصبت بالسرطان هناك أيضًا. كان هذا يعني المزيد من الألم ووقت أطول للشفاء - وهو ما كان بإمكاني تجنبه إذا كنت قد حصلت للتو على فحص عاجل.
هي تعلم: ماذا يمكنك أن تقول لتشجيع الأشخاص الذين يخشون إجراء تنظير القولون؟
كارول جرين: قد يكون إجراء تنظير القولون أحد أفضل القرارات التي ستتخذها على الإطلاق. إنه ليس مؤلمًا - ليس هناك ما يدعو للخوف. ويمكن أن يمنع فترة الشفاء الطويلة من شيء لم يتم اكتشافه.
أخبر الناس أن الأمر يستغرق ساعتين أو ثلاث ساعات فقط من حياتك للقيام بذلك. بالنسبة لي ، كان الحصول على واحدة في وقت سابق أمرًا يستحق الثمانية أشهر التي قضيتها في التعافي والعلاج الكيميائي.
هي تعلم: في أي مرحلة تم تشخيصك؟
كارول جرين: كان السرطان في المرحلة 3 ب عندما تم تشخيصي في سن 49. أبلغ من العمر 54 عامًا الآن. على الرغم من أنني ممرضة ، إلا أنني لم أتمكن حتى من التعرف على التشريح الخاص بي في صور [تنظير القولون]. عرفت على الفور أنني في مشكلة.
هي تعلم: ما هي العلاجات التي خضعت لها؟
كارول جرين: أجريت جراحة ، تبعها علاج كيماوي - بدون إشعاع. بعد ثمانية أشهر من العلاج الكيميائي ، عدت إلى العمل.
هي تعلم: ما أكثر شيء ساعدك في الحصول على التشخيص والعلاج ، إلى جانب الأصدقاء والعائلة؟
كارول جرين: مخلصي - إيماني بالله.
كان زوجي يبلغ من العمر 41 عامًا عندما تم تشخيص حالته ، و 43 عندما مات. كنت أعرف المسار الذي سلكه بالنسبة له ، وما فعله المرض به. كما يقولون ، يمكن أن يكون القليل من المعرفة أمرًا خطيرًا ، لذلك كان علي أن أتوقف عن الاعتماد على معرفتي كممرضة. كل ما قاله لي الأطباء كان سيجعلني أستسلم ، لذلك قررت الاعتماد على إيماني. قررت أن أسمح بكل العلاجات التي سيستغرقها ، ومهما قال الله ، سأفعل.
هي تعلم: ماذا تريد أن تقول للأشخاص القلقين بشأن الأعراض في أنفسهم أو في أحبائهم؟
كارول جرين: كل شيء يحدث لسبب ما. إذا قرأ شخص ما هذا بسبب قلقه بشأن شيء ما ، فربما يكون هناك سبب.
اسمع ، العلاج الكيماوي يجعلك تتمنى لو ماتت. تحول شعري إلى اللون الأبيض وتحولت قدماي إلى اللون الأسود. كنت أفقد خمسة أرطال في الأسبوع. لم أستطع حتى المشي. كان علي أن أسير بسرعة على الأرض لأتجول ، وكان على عائلتي إحضار طعامي. لكني أضعها كلها في يد الله. كانت بالتأكيد رحلة ، وظللت أسأل ، "ما الذي تريده مني؟"
وهذا ما حصلت عليه منه: يجب أن أقول للناس ألا يتجاهلوا أعراضهم. راجع طبيبك! لا تخف من إجراء تنظير القولون - أو التشخيص. إذا تم اكتشافه مبكرًا بما فيه الكفاية ، يمكن علاج سرطان القولون. لا تتجاهل الأعراض. أنت تعرف جسمك: إذا كان العرض شيئًا مختلفًا لجسمك ، فقم بفحصه.
أنا أدق الجرس من أجل الكشف المبكر. هذه هي مهمتي.
المزيد من قصص دعم السرطان على موقع SheKnows:
- محاربة السرطان: قصة رجل واحد
- خيارات دعم السرطان: American Cancer Society Hope Lodge
- مدونات السرطان: تواصل مع الآخرين المتأثرين بالسرطان