Приготуйтесь до Obamacare - це офіційно на шляху.
Закон про захист пацієнтів та доступну допомогу
Голосуючи 5-4 голосами, Верховний суд сьогодні вирішив підтримати мандат відповідно до Закону про захист пацієнтів та доступну допомогу, який вимагає, щоб американці мали медична страховка. На думку суду, мандат дієздатний як податок, навіть якщо він заборонений відповідно до комерційної статті Конституції.
Цей крок дає позитивний вплив федеральним урядам та урядам штатів охорона здоров'я провайдерів - продовжити плани капітального ремонту.
Верховний суддя Джон Робертс проголосував за цей закон разом із суддями Сонею Сотомайор, Стівеном Бреєром, Рут Бадер Гінзбург та Оленою Каган.
Аргумент для мандату
"Якщо особа не має медичного страхування, єдиним наслідком є те, що вона повинна внести додаткову плату до IRS, коли вона сплачує свої податки", - написав Робертс у своєму аргументі. Він уточнив, що мандат не є обов’язковою умовою для придбання медичного страхування, але сказав, що відмова від медичного страхування тепер обкладається державним податком.
"Федеральний уряд не має повноважень наказувати людям купувати медичну страховку", - написав він. "Федеральний уряд дійсно має право вводити податок для тих, хто не має медичного страхування".
Робертс обережно додав: "Ми не враховуємо, чи акт втілює обґрунтовану політику", на його думку. Він каже, що рішення мають виносити обрані керівники.
"Ми запитуємо лише про те, чи має Конгрес повноваження щодо прийняття оскаржуваних положень відповідно до Конституції", - продовжив він.
Республіканці обіцяють скасувати
Деякі республіканці в Палаті представників все ще обіцяють оскаржити цей закон, але в контрольованому Демократичною партією Сенаті це може бути жорстким рішенням.
"Сьогоднішня ухвала підкреслює терміновість скасування цього шкідливого закону повністю", - сказав спікер Палати представників Джон Бонер.
Президент Обама вітає рішення: "Це правильно".
"Це правильно, що у нас є 3 мільйони молодих людей, які перебувають на планах медичного страхування своїх батьків, але раніше цього не мали. Це правильно, щоб дати людям похилого віку знижки на ліки, що відпускаються за рецептом. Це правильно, коли потрібно надати 30 мільйонів американців медичну страховку, яка раніше цього не мала », - сказав він.
Надія на президента Республіканської партії Мітт Ромні, який зіткнеться з Обамою на виборах у листопаді, висловив своє заперечення проти цього рішення, пообіцявши позбутися його у разі його обрання.
«Якщо вважатиметься, що [мандат] дійсний, я скажу вам одну річ. Тоді нам доведеться мати президента - а це я - це позбавить від Obamacare. Ми збираємося припинити це в перший день ".
Детальніше про охорону здоров’я
5 порад щодо економії коштів на охорону здоров'я
Що вам потрібно знати про цілісне лікування
Як отримати більше від свого здоров’я
Фото: Офіційний Білий дім Фото Піта Соузи
У цій історії були використані джерела, наведені на CNN та Yahoo.