ปิดเทอม รางวัลออสการ์ประจำปีครั้งที่ 92 ในคืนวันอาทิตย์ Renée Zellweger จบฤดูกาลรางวัลที่ประสบความสำเร็จและการคัมแบ็กที่ประสบความสำเร็จด้วยการชนะเพื่อ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ในบทบาทนำในการพรรณนาถึง จูดี้ พวงมาลัยใน Rupert Gold's จูดี้.
ในสุนทรพจน์ตอบรับของเธอ เซลล์เวเกอร์ได้พูดคุยอย่างยาวเหยียดว่าเธอได้เล่น Garland มีความหมายเพียงใด และรางวัลนี้เป็นอีกโอกาสหนึ่งในการฉลองมรดกของนักแสดงในตำนาน
“Judy Garland ไม่ได้รับเกียรตินี้ในช่วงเวลาของเธอ” Zellweger กล่าว “ฉันแน่ใจว่าช่วงเวลานี้เป็นการขยายการเฉลิมฉลองมรดกของเธอที่เริ่มต้นจากกองถ่ายของเราและเป็นตัวแทนด้วย จากข้อเท็จจริงที่ว่ามรดกของเธอที่มีความโดดเด่นเฉพาะตัวและการรวมตัวและความเอื้ออาทรของจิตวิญญาณนั้นอยู่เหนือศิลปะใด ๆ ผลสัมฤทธิ์. คุณการ์แลนด์ คุณเป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่รวมเป็นหนึ่งและกำหนดเราอย่างแน่นอน และนี่เป็นสิ่งที่ใช่สำหรับคุณอย่างแน่นอน ฉันรู้สึกขอบคุณมาก”
“ถึงแม้ Judy Garland จะไม่ได้รับเกียรตินี้ในช่วงเวลาของเธอ แต่ฉันมั่นใจว่าช่วงเวลานี้เป็นการขยายการเฉลิมฉลองมรดกของเธอ”
Renée Zellweger รับรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในบทบาทนำจากการแสดงของเธอใน “Judy” https://t.co/oHVjK76V0H#ออสการ์pic.twitter.com/XrvjBBoGLW
— ข่าวเอบีซี (@ABC) 10 กุมภาพันธ์ 2020
เธอกล่าวต่อไปว่าวีรบุรุษทางวัฒนธรรมบางคนรวมถึงการ์แลนด์มีพลังที่เป็นหนึ่งเดียวกันอย่างลึกซึ้งสำหรับพวกเราที่ชื่นชมผลงานของพวกเขาอย่างไร: “ปีที่ผ่านมานี้ การสนทนาที่เฉลิมฉลอง Judy Garland จากรุ่นสู่รุ่นและข้ามวัฒนธรรมเป็นการเตือนใจที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ว่าวีรบุรุษของเรารวมเราเป็นหนึ่ง” เซลล์เวเกอร์ กล่าวว่า. “สิ่งที่ดีที่สุดในหมู่พวกเรา ผู้สร้างแรงบันดาลใจให้เราค้นหาสิ่งที่ดีที่สุดในตัวเอง เมื่อพวกเขารวมเราเป็นหนึ่ง เมื่อเรามองไปที่ฮีโร่ของเรา เราเห็นด้วย รู้ไหม? และนั่นก็สำคัญ”
อ้างถึงไอคอนทางวัฒนธรรมอื่น ๆ เช่น Neil Armstrong, Sally Ride, Venus และ Serena Williams, Selena, Bob Dylan, Fred Rogers, Harriet Tubman และ Martin Scorsese (ที่อยู่ในห้อง) เธอกล่าวเสริมว่า "wเมื่อเราเฉลิมฉลองฮีโร่ของเรา เราจำได้ว่าเราเป็นใคร – ในฐานะที่เป็นหนึ่งเดียวกันของผู้คน”
นี่เป็นรางวัลออสการ์ครั้งที่สองของนักแสดงสาวที่กลับมาจาก พักงานแสดง 6 ปี ในปี 2559 และได้รับการยอมรับครั้งสุดท้ายจากสถาบันการศึกษาเมื่อสิบหกปีที่แล้วสำหรับบทบาทสนับสนุนของเธอใน ภูเขาเย็น. ใน เรื่องปกสำหรับ British Vogueนักแสดงหญิงอธิบายการตัดสินใจของเธอที่จะลาออก: “ฉันเหนื่อยและไม่ได้ใช้เวลาที่ต้องพักฟื้นระหว่างโปรเจ็กต์ต่างๆ และมันก็ตามทันฉัน ฉันเบื่อเสียงของตัวเอง ถึงเวลาที่ต้องจากไปและเติบโตขึ้นมาบ้างแล้ว”
เธอบอกกับนิตยสารว่าเธอใช้เวลานั้นเพื่อพูดว่า "ไม่" กับโครงการอื่นๆ อีก และเชื่อมโยงอีกครั้งกับการดูแลตัวเองและการมีความสุขหมายความว่าอย่างไร
“ฉันพบว่าไม่เปิดเผยตัวตน ดังนั้นฉันสามารถแลกเปลี่ยนกับคนในระดับมนุษย์และถูกมองเห็นและได้ยิน ไม่ได้ถูกกำหนดโดยภาพนี้ที่อยู่ข้างหน้าฉันเมื่อฉันเดินเข้าไปในห้อง คุณไม่สามารถเป็นนักเล่าเรื่องที่ดีได้ ถ้าคุณไม่มีประสบการณ์ชีวิต และคุณไม่สามารถเกี่ยวข้องกับผู้คนได้” เธอกล่าว
นอกจากนี้ เธอยังสามารถมีสมาธิกับการมีสุขภาพที่ดีได้อีกครั้งอีกด้วย “เป็นเวลานานที่ฉันไม่ได้ทำงานที่ดีกับสิ่งนั้น ฉันใช้ตารางเวลาที่ไม่ยั่งยืนตามความเป็นจริงและไม่อนุญาตให้ดูแลตัวเอง แทนที่จะหยุดเพื่อปรับเทียบใหม่ ฉันยังคงวิ่งต่อไปจนหมดแรงและเลือกวิธีปกปิดความอ่อนล้าที่ไม่ดี ฉันตระหนักถึงความโกลาหลและในที่สุดก็เลือกสิ่งที่แตกต่างกัน”
ถ้าเธอได้รับการยอมรับสำหรับ จูดี้ เป็นสิ่งบ่งชี้ใด ๆ เธอได้ตัดสินใจถูกต้องเมื่อเร็ว ๆ นี้