เช่นเดียวกับพ่อแม่และป้าของพวกเขาก่อนหน้าพวกเขา เด็ก Kardashian เข้ามาแล้ว ความลึกล้ำของการอภิปรายการจัดสรรวัฒนธรรมขอบคุณan สตอรี่อินสตาแกรมสกอตต์ ดิซิก โพสต์เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เผยให้เห็นบางคนกำลังเต้นรำแบบเมารีฮาก้า ปฏิกิริยาต่อวิดีโอนั้นปะปนกันมาก เราคิดว่านี่เป็นโอกาสดีที่จะได้พูดคุยความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่ดีและไม่ดีเกี่ยวกับการเรียนรู้การเต้นจากวัฒนธรรมอื่น
วันเสาร์, Disick ได้โพสต์วิดีโอ ของลูกสาวเพเนโลพี Kim Kardashian- ลูกสาวของเวสต์ นอร์ธ กับ เซนต์ ลูกชาย และเด็กอีกสองคนที่ไม่ปรากฏชื่อบนบันไดเต้นรำ “Ka Mate” การเต้นรำแบบสงครามของชาวเมารีที่สร้างชื่อเสียงให้กับทีมรักบี้ชาวนิวซีแลนด์ All Blacks ตาม NS นิวซีแลนด์เฮรัลด์. พวกเขายังสวดมนต์ทุกคำในภาษาเมารี
“TikTok อย่าหยุดนะ ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเรา! Disick เขียนไว้ในวิดีโอ
คิดว่าปี 2020 จะไม่เลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้วเหรอ?
ชาวคาร์ดาเชี่ยนคิดว่าฮาก้าเป็นการเต้นรำแบบติ๊กต็อก pic.twitter.com/0AExIO3vyR— เทสซ่าเบอร์เกอร์ (@tessamdberger) 13 ธันวาคม 2020
การเรียกร้องนี้เป็นอีกกรณีหนึ่งของ Kardashians กระทำการจัดสรรวัฒนธรรม มาอย่างรวดเร็ว (เราจะพยายามอ้างอิงเฉพาะผู้ที่มาจากเชื้อสายเมารีเท่านั้น)
“@ScottDisick เล่าเรื่องราวบน Instagram ของคุณเกี่ยวกับเด็กๆ ที่ทำ 'haka'” j.nelle เขียน. “เป็นที่ยอมรับไม่ได้ทางวัฒนธรรม คุณรู้ความหมายของ Haka & Pukana หรือไม่? อาจดูเหมือน 'สนุก' ไร้เดียงสา แต่ [ฉัน] แนะนำให้คุณเรียนรู้เหตุผลและอย่าล้อเลียนวัฒนธรรมของเรา เกียโอร่า”
@ScottDisick นำเรื่องราวของเด็ก ๆ ที่ทำ "haka" ลงใน Instagram ของคุณเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ในวัฒนธรรม คุณรู้ความหมายของ Haka & Pukana หรือไม่? อาจดูเหมือน "สนุก" ไร้เดียงสา แต่ขอแนะนำให้คุณเรียนรู้เหตุผลและอย่าล้อเลียนวัฒนธรรมของเรา
เกียโอร่า.— เจเนล (@jynelle85) 13 ธันวาคม 2020
“นี่มันน่ารังเกียจจริงๆ” Jaylyn Jean เขียน. “วัฒนธรรมของฉันไม่ใช่กระแสนิยมของคุณ ฉันหมดความเคารพต่ออเมริกาอย่างเป็นทางการแล้ว หยุดดูหมิ่นพวกโง่ที่ไร้วัฒนธรรม”
ในเวลาเดียวกัน บางคนปกป้องวิดีโอ
“การออกเสียงของพวกเขาดีกว่า pakeha แค่พูด” Jordan Lee กล่าวว่า. “ฉันคิดว่ามันน่ารักและมีความสุขที่วัฒนธรรมของเราเป็นที่ยอมรับในระดับสากล”
การออกเสียงของพวกเขาดีกว่าปากีฮาเพียงแค่พูด ฉันคิดว่ามันน่ารักและมีความสุขที่วัฒนธรรมของเราเป็นที่ยอมรับในระดับสากล 🇳🇿 @ScottDisickhttps://t.co/fFZnE7k6o5
— จอร์แดน-ลี (@Jlhee1) 13 ธันวาคม 2020
ประเด็นคือ นี่ไม่ใช่ประเด็นที่ชัดเจน แมทธิว ทูคากิ กรรมการบริหารสภาชาวเมารีอธิบายให้นิวซีแลนด์เฮรัลด์ฟัง
“ในแง่หนึ่ง มันเป็นสิ่งที่ดี” ทูคากิกล่าว “ในทางกลับกัน ฉันชอบที่จะพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับความหมายของฮาก้าและแรงบันดาลใจให้พวกเขาทำ … ต้องทำด้วยความตั้งใจจริง ไม่ใช่แค่สิ่งที่ดีสำหรับ Instagram หรือโซเชียลมีเดียเท่านั้น”
นั่นคือจุดที่เรา Disick ผิดพลาด และเขาจะไม่ใช่คนแรกที่ทำเช่นนั้น
ฮาก้าเป็นการเต้นรำแบบพิธีการ และยังเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสมัยใหม่ด้วย ต้องขอบคุณทีมกีฬากีวีที่ทำให้มันโด่งดัง และในความคิดของฉัน เด็ก ๆ จะเรียนรู้การเต้นและดนตรีของวัฒนธรรมอื่น ๆ ได้ เพราะนั่นคือวิธีที่มนุษย์เชื่อมโยงซึ่งกันและกัน ตอนเด็กๆ ฉันเรียนรู้การเต้นจากฮาวาย แอฟริกาตะวันตก และวัฒนธรรมอื่นๆ ที่ไม่ใช่ของฉัน และมันก็เป็นประสบการณ์ที่วิเศษมาก
“ชาวเมารียินดีที่จะเรียนรู้ฮากา อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือคุณต้องเคารพวัฒนธรรมและประเพณีที่อยู่เบื้องหลังการเต้นรำ” อ่านบทความเกี่ยวกับ NewZealand.com. “เรียนรู้คำศัพท์และทำให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจความหมายเบื้องหลังบทสวด ความสำคัญของฮาก้าโดยเฉพาะ และสิ่งที่คุณพยายามจะแสดงออกเมื่อทำการแสดง”
เราไม่รู้ว่าเด็ก ๆ ของ Kardashian เรียนการเต้นรำได้อย่างไร ไม่ว่าเพื่อนจากนิวซีแลนด์จะสอนให้พวกเขาฟัง หรือพวกเขาเพิ่งเห็นท่าเต้นบนอินเทอร์เน็ต ถ้ามันเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมอื่นก็เยี่ยมมาก Stephen Colbert ทำเพื่อ การแสดงล่าช้า, แบ่งปันไฮไลท์ของการเยือนประเทศของเขา
.@StephenAtHome เป็นธรรมชาติในการแสดงฮาก้าครั้งแรกของเขา #LSSCpic.twitter.com/gaRfDA8j0l
– การแสดงสาย (@colbertlateshow) 12 ธันวาคม 2020
การจัดสรรที่เป็นปัญหาเกิดขึ้นเมื่อมีคนอย่าง Scott Disick ซึ่งมีโซเชียลมีเดียเป็นแหล่งรายได้ โพสต์วิดีโอแบบนี้โดยไม่มีบริบท นั่นทำให้เด็ก ๆ เหล่านี้ (และโดยการขยาย) เป็นศูนย์กลางของการเล่าเรื่อง ไม่ใช่คนที่สร้างการเต้นรำ อย่าทำอย่างนั้น
TLDR: ให้เกียรติผู้คนอย่างเป็นธรรมสำหรับงานและวัฒนธรรมของพวกเขา และอย่าขโมยมันเป็นของคุณเองหรือ ใส่เป็นคอสตูมฮาโลวีน. และถ้าคนเหล่านั้นขอให้คุณหยุด ทำอย่างนั้นและก้าวต่อไป ลูกๆ ของคุณไม่สนใจว่าวิดีโอของคุณจะแพร่ระบาดหรือไม่
เพิ่มความยอดเยี่ยมเหล่านี้ หนังสือเด็กโดยนักเขียนและนักวาดภาพประกอบผิวดำ สู่ชั้นวางของลูกๆ
