ว่ายน้ำและอื่นๆ น้ำแอโรบิกแบบเป็นพื้นฐานคือการออกกำลังกายประเภทโปรดของฉัน ดังนั้นเมื่อฉันพักในโรงแรมกับ สระน้ำฉันรู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษ แม้จะมีโอกาสน้อยหรือไม่มีเลยที่ฉันจะโยนรองเท้าผ้าใบใส่กระเป๋าเดินทางไปออกกำลังกายในโรงยิมของโรงแรม แต่ฉันมีมากกว่า สุขใจที่จะดันชุดว่ายน้ำเข้าไปและตื่นเช้าสักหน่อยเพื่อบีบซักสองสามรอบ (ก่อนช่วยตัวเองไปกินอาหารเช้า บุฟเฟ่ต์). สุขภาพดีใช่มั้ย?
ดี, รายงานใหม่ จากศูนย์ควบคุมโรคแนะนำเป็นอย่างอื่น ใช่ การว่ายน้ำ (และการออกกำลังกายโดยทั่วไป) ยังคงดีสำหรับคุณ แต่น้ำในสระของโรงแรมอาจเป็นอีกเรื่องหนึ่ง ปรากฎว่าระหว่างปี 2543 ถึง 2557 มีการระบาด 493 ครั้งที่เกี่ยวข้องกับน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่บำบัดแล้ว ซึ่งทำให้มีผู้ป่วยอย่างน้อย 27,219 รายและมีผู้เสียชีวิต 8 ราย ตามรายงาน.
มากกว่า: การออกกำลังกายทางน้ำที่ดีที่สุดที่คุณควรลองในฤดูร้อนนี้
โดย "น้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ" CDC หมายถึงสถานที่ต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำ อ่างน้ำร้อน/สปา และสถานที่เล่นน้ำแบบอินเทอร์แอคทีฟ (เช่น น้ำเหล่านั้น สนามเด็กเล่นที่ผุดขึ้นทั่วชานเมืองและในสวนสาธารณะของเมืองบางแห่ง) และการระบาดในน้ำนั้นเกิดจากเชื้อโรคหรือ สารเคมี
โรงแรม เป็นตัวการหลักของการแพร่ระบาดเหล่านี้ โดยทำหน้าที่เป็นตัวกำหนดสำหรับ 157 (32 เปอร์เซ็นต์) ของการระบาด 493 ครั้ง ไม่น่าแปลกใจเลยที่มีการระบาดในช่วงเดือนมิถุนายน กรกฎาคม และสิงหาคม มากกว่าช่วงที่เหลือของปี
แล้วอะไรทำให้เกิดการระบาดเหล่านี้? นั่นจะเป็นสิ่งที่ CDC เรียกว่า "เหตุการณ์ท้องร่วง" สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อมีคนท้องเสียในแหล่งน้ำแล้วคนอื่นกินเข้าไปและป่วย
มากกว่า: ประโยชน์ด้านสุขภาพที่ไม่คาดคิดของซาวน่า
แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่คลอรีนอยู่ในน้ำใช่หรือไม่? ตามสมมุติฐานใช่ แต่ปรสิตที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ท้องร่วงนั้นทนทานต่อคลอรีนอย่างยิ่งและสามารถอยู่รอดในน้ำได้ นานกว่าเจ็ดวันทำให้เกิดการระบาดที่อาจป่วยหลายพันและแพร่กระจายไปยังสระน้ำอื่น ๆ อ่างน้ำร้อน ที่สาดน้ำ เป็นต้น ถ้าคนที่ป่วยด้วยเชื้อโรคนี้ (เพราะกลืนน้ำในสระที่ปนเปื้อนเข้าไป) แสดงว่ามีอาการท้องร่วงของตนเอง (อาจอยู่ในสระอื่น) วัฏจักรจะดำเนินต่อไป
NS Takeaway หลักของ CDC สำหรับสาธารณะคือ “[d]ไม่ว่ายน้ำหรือปล่อยให้ลูกของคุณว่ายน้ำถ้าป่วยด้วยอาการท้องร่วง” เราจะทำตามนั้นด้วย "อย่ากลืน สระน้ำหรืออ่างน้ำร้อน” ดังนั้นฤดูร้อนนี้ โปรดจำไว้ว่า ความปลอดภัยทางน้ำมีความหมายมากกว่าการสวมชุดลอยน้ำที่เหมาะสม อุปกรณ์.
