Att uppfostra flerspråkiga barn - SheKnows

instagram viewer

Vad gör din 6 månader gamla? Sitter förmodligen upp, rullar över, äter fast mat... vad sägs om inlärning en sekund språk medan han också arbetar för att ta till sig engelska? Nya studier visar att spädbarn så unga som 6 månader är redo att lära sig flera språk.

Att uppfostra flerspråkiga barn
Relaterad historia. Vad du verkligen behöver för att lära ditt barn om presidentens dag
Bäbis prat

När ska man lära sitt barn ett annat språk

"Redan innan de kan tala är baby- och småhjärnor förberedda för att lära sig upp till tre språk", säger Julia Pimsleur Levine, grundare och VD för Lilla Pim, ett program för lärande av främmande språk för barn. ”Barn är unikt och tillfälligt förberedda för att lätt kunna förvärva upp till tre språk före 6 års ålder. Efter detta tidiga inlärningsfönster minskar hjärnans plasticitet dramatiskt och det blir allt svårare för varje år. Det finns ytterligare ett avbrott mellan 10 och 12 år. Ironiskt nog är det här när de flesta amerikanska barn börjar lära sig ett andra språk. ”

Så vad är det tidigaste du ska försöka lära ditt barn ett nytt språk? "Vissa studier rekommenderar att man talar med barnet i livmodern, så det är verkligen aldrig för tidigt", säger Ludmila "Mila" Golovine, grundare och VD för

MasterWord Services, Inc., ett globalt språklösningsföretag. "Utmaningen är att avslöja ditt barn på ett konstruktivt och meningsfullt sätt som kommer att vara konsekvent utan att vara förvirrande."

Bästa praxis för att lära ett barn ett andraspråk

"Metoden One Parent One Language (OPOL) hjälper ett barn att lära sig och undviker förvirring", förklarar Levine. Stephanie, infödd i Schweiz, har pratat franska med sin 7-åring sedan hon föddes, medan hennes man bara talade engelska. ”Det var väldigt svårt att hålla fast vid franska först. Franska kändes väldigt rostig för mig efter att ha varit i USA i 20 år. Att tala engelska hade varit mycket lättare. Men jag fortsatte, och är så glad att jag gjorde det. Även om Chloe brukar prata på engelska, när hon svarar mig, vet jag att hon förstår allt jag säger. Hon läser franska flytande. När hon är i Schweiz använder hon språket lätt med alla sina kusiner och hennes accent är oklanderlig. ”

Golovine rekommenderar att en person är "ankaret" för ett språk i hushållet. Kanske talar en morförälder ryska, mamma talar engelska och pappa talar franska. ”Det beror också på barnets ålder och öppenhet för språk. Jag har vänner som spelar in sina barns favorit -tecknade serier på andra språk för att utsätta dem för en välbekant karaktär. ”

Att passa in ett andra språk i din livsstil

Erika och Derek har två tjejer, 4 och 2 år. Derek talar engelska, och Erika är ungerska. ”Den största utmaningen är att hitta sätt att tala ungerska med andra människor, visa dem att det inte är något konstigt att deras mamma gör hemma men faktiskt något de kan använda för att kommunicera med andra ”, säger Erika. ”Jag läste bara för dem på ungerska, och jag gör mitt bästa för att bara tala ungerska. När Derek är i närheten säger jag det på ungerska och upprepar det på engelska. ”

Derek säger: ”Det är väldigt overkligt. Jag har ibland min 4-åring som översättare för min 2-åring. ” Paret har också utmaningen att deras äldsta får diagnosen talproblem. ”Vi måste utvärdera hur hon talar på båda språken. Ibland kommer resultaten på ett språk att motsäga resultaten på det andra språket, säger Derek. "Det gör processen mer frustrerande, men samtidigt ger det oss en bättre chans att inte diagnostisera problemet felaktigt, vilket kan slösa värdefull tid i hennes utveckling."

Stephanie stötte också på ett talproblem med sin dotter. ”Chloe hade talfördröjningar och en logoped sa åt mig att sluta tala franska till henne”, säger Stephanie, som helt och hållet vägrade. ”Jag vet att tvåspråkiga barn ibland kan vara sena att prata, men de kommer ikapp och lever fortfarande med den livslånga fördelen att de talar två språk. När Chloe senare såg en riktig hjärnspecialist sa hon till mig att jag gjorde Chloe den största tjänsten genom att lära henne två språk, eftersom det hjälpte henne att utveckla en del av hennes hjärna som behövde växa. ”

När du lär dig tillsammans med dina barn

Om en förälder inte behärskar det andra språket - istället lär sig precis vid sidan av sina barn - kan resan vara svår. Hemundervisning mamma Lynn lär sina tre små barn arabiska, mandarin och antika grekiska, inget av det hon talar själv. ”Jag har sett perspektivet på långsamma och stadiga framsteg. Ett av mina barn är redan utanför mina färdigheter, men jag gillar en utmaning. ”

"De goda nyheterna för föräldrar som inte är modersmål är att det inte är allt eller ingenting", tillägger Levine. "Även om en förälder talar på det valda andraspråket 50 till 75 procent av tiden, är det att föredra framför att varje förälder talar en hel del engelska och ett andra språk."

Tvåspråkig eller flerspråkig?

”Barn kan lära sig upp till tre språk utan förvirring. Tänk på barnen i Afrika, Indien och Nederländerna som är uppfostrade med tre till fyra språk, säger Levine. ”Språksexperter anser dock att det är bäst att inte lära ut två romantik eller två tonala språk för att undvika förvirring. Så spanska och mandarin kompletterar varandra, men franska och italienska skulle vara för lika. ”

Att lära ditt barn mer än ett språk samtidigt behöver inte vara svårt om du är dedikerad till övningen. "Det måste vara en samlad insats och inte bara en och annan musik -CD eller videospel på det andra språket om du vill att ditt barn verkligen ska börja få grunden för språket", säger Golovine.

Hjärnan fördelar med språkinlärning

Tvåspråkiga barn kan ha en kant. Att lära sig ett andra språk har visat sig förbättra minne och analytiska förmågor. En person kan bli bättre på multitasking, stärka problemlösningskunskaper och ge abstrakt tänkande en boost.

Och, naturligtvis, att vara tvåspråkig eller flerspråkig kan bara ge ett barn en fördel i framtida strävanden, oavsett karriärväg de kan välja. ”Vi lever i en allt mer global värld. Att lära sig ett språk nu är en investering som lönar sig för livet. Föräldrar inser att deras barn kommer att konkurrera med inte bara amerikaner på marknaden utan kamrater från hela världen, säger Levine.

Vilken typ av språkutveckling bör du förvänta dig?

"Språkutveckling och talande börjar verkligen utvecklas mellan 2 och 4 år", säger Golovine. ”Flerspråkiga barn börjar också svara och förstå olika språk på samma gång."

"I början insåg Vera inte att hon talade två språk", säger Erika. "När hon fyllde 4 började hon kommentera som" mamma, jag talar på engelska. "När hon var yngre blandade hon de två språken i samma mening. Hon valde ordet som var lättare. Nu när hon pratar bättre vet hon vilket språk hon ska använda och blandar dem inte längre. ”

Erika har också märkt att det ena språket alltid är mer dominerande än det andra för hennes tjejer. ”När Vera gick på amerikansk förskola var hennes engelska bättre. När jag stannade hemma hos dem var hennes ungerska bättre. ”

Sätt och platser att träna ett nytt språk

Utländska språkresurser
Tack vare internet kan du hitta några av dina barns favorit -tv -program på spanska, franska, mandarin och andra språk med en enkel Google -sökning. Att låta dina barn titta på TV -program och filmer på ett främmande språk ger lite fördjupning hemma. Dessutom kan du hitta en mängd program för främmande språk och inlärningssidor för barn. Några av våra favoriter inkluderar:
  • Liten Pim spanska upptäcktssats (Little Pim, $ 35+)
  • Tidig Lingo kinesisk DVD -uppsättning (Amazon, $ 100)
  • Hej Andrew! Lär mig lite grekiska! (Greeknstuff.com, varierat)
  • Mangospråk (Ofta gratis på ditt lokala bibliotek)
  • Duolingo.com (Gratis webbplats)

Om du inte talar ett andra språk men ändå vill att ditt barn ska lära sig ett språk förutom engelska, finns det gott om möjligheter att exponera dem för andra språk. "Det finns flerspråkiga dagvård, spelgruppsinställningar och tecknade serier", säger Golovine.

Även om du inte lär dig tillsammans med dina barn, kräver denna strävan engagemang för att verkligen behärska ett nytt språk. "Öva språket varje dag på något sätt eller sätt - lyssna på ett band, en film eller läs", tipsar Golovine. ”Registrera dig i en formell skola för det språket. Eller få en handledare som regelbundet besöker ditt hem för att hjälpa till med läxor på det språket. ”

Mer om att uppfostra flerspråkiga barn

Tvåspråkiga barn är smartare än du
Bästa tvåspråkiga leksaker för barn
Lär dig språk och kultur tillsammans