V septembri 2008 rozhovorila spisovateľka SheKnows Patricia Bathurstová s obyvateľkou Phoenixu Jen Hoffmannovou a porozprávala jej príbeh. Je smutné, že Jen zomrela 21. apríla 2009. Nižšie nájdete Jenin príbeh a poznámku od Grega, jej manžela, ktorú napísal po jej smrti.
September 2008: Nielen živý, ale prosperujúci napriek tomu, že mu diagnostikovali rakovinu prsníka
Autor: Patricia Bathurst
Jen Hoffmann z Phoenixu v Arizone to nemala mať rakovina prsníka. (Kto je vlastne?) Mala iba 28 rokov a nikto z jej rodiny nemal v anamnéze rakovinu prsníka. Ale tam to bolo. Po diagnostikovaní v roku 2000 zistila, že keď absolvuje liečbu, bude bez ohľadu na to, ako bude, opäť bude zdravá a aktívna.
Do roku 2004 povedala, že sa opäť cíti zdravá. Pravidelne cvičila a chodila na túry. Potom uvidela oznámenia o prvej 3-dňovej prechádzke, ktorá sa mala konať v Arizone.
"Stal by som sa veľmi aktívnym a bolo to skutočne veľké fyzické nasadenie," povedala. "Chcel som, aby to bol zážitok, ktorý robím pre seba." Svojím spôsobom si myslím, že som si myslel, že mi to pomôže zbaviť sa rakoviny. “ Zdá sa, že prvá prechádzka bola taká posilňujúca a dojímavá. Vedela, že sa prihlási na druhú. "Prvý rok som išla sama," spomína Jen. "Myslel som si, že budem neviditeľný, ďalšia osoba, ktorá sa zúčastňuje prechádzky."
V prvom roku tiež vykonala všetky svoje vlastné finančné zbierky. Keď sa však rozhodla druhýkrát chodiť, stala sa aktívnejšou a hlasnejšou vo získavaní finančných prostriedkov, rozposielala listy a tiež hovorila o svojom pláne vždy, keď išla von.
V skutočnosti o tom dokonca hovorila, keď išla s nejakými priateľkami do miestneho napájadla a hľadala ďalšie dary. Jedného večera nadšene hovorila o prechádzke a svojej účasti na príjemnom, pekne vyzerajúci chlapík, ktorý poznal jednu z jej priateľiek, ju požiadal, aby mu poslala viac informácií prostredníctvom e -mailová poznámka. Poslal dar - a pozval ju von.
Kým Jen absolvovala tretiu prechádzku, už išiel s ňou. Stál pri nej aj neskôr v tom roku, keď jej diagnostikovali recidívu. Od augusta do decembra minulého roka Jen absolvovala ďalších 20 týždňov chemoterapie. Napriek tomu kráčala so svojim novým manželom a jeho bratom a švagrinou po svojom boku.
"Každá prechádzka bola jedinečným zážitkom," povedala Jen. "Minulý rok som sa na prechádzke cítil skutočne spojený so všetkými, obzvlášť keď som vedel, že liečebné postupy, ktoré som dostával, neboli k dispozícii ani pri mojej prvej diagnostike." Takže vedieť, že všetky finančné prostriedky, ktoré vyzbierame, idú priamo na výskum a že jedného dňa možno tieto prechádzky nebudeme musieť mať, je pre mňa skutočne dôležité. “
Minulý rok sa dozvedela, že počas prechádzky nemusí byť „neviditeľná“. Na záverečnej oslave sú pozostalí vždy požiadaní, aby prišli pred dav. "Nemohol som byť neviditeľný," spomína. „Môj manžel mi povedal:„ Sundaj si klobúk. Choďte hore! ‘A ja som to urobil pred 2 200 ľuďmi. Ľudia by mali vedieť, že chôdza [3-dňová] stojí za to trénovať. Ste tak ohromení láskavosťou cudzincov, ktorí darujú [[]] ľudí, ktorí idú s vami. Myslím si, že to robí rozdiel. "
Minulú zimu po chemoterapii Jen Hoffmannová podstúpila operáciu na odstránenie oboch vaječníkov, ktoré oba obsahovali rakovinu. Pri svojom poslednom PET skene je teraz v štádiu IV a bez chorôb.
Na pamiatku Jen ...
21. apríla 2009 prišiel svet o jednu z dobrých na rakovinu prsníka. Moja žena Jen Hoffmann si po 9-ročnom boji so šelmou elegantne odopla rukavice a urobila to, o čo by sme sa chceli snažiť-nechala svet na lepšom mieste.
Oveľa viac ako len preživší som ju nazval mojou „trilerkou“. Doslova a obrazne vyliezla na hory a pritom inšpirovalo tisíce ľudí, odvážne bojujúcich s chorobou, ktorá ich len tak nepustí, a všetkým nám pripomenula, akým vzácnym darom je byť nažive. Nikdy žena neumierajúca na rakovinu, vždy to bola žena žijúca s rakovinou - a ako ona žila.
Bola päťkrát účastníčkou 3-dňového Arizonského karcinómu prsníka a založila tím Team THRIVR, v novembri 2009 opäť vyrazí na dlažbu, odhodlaní viac ako kedykoľvek predtým získať peniaze na nájdenie vyliečiť. Budeme kráčať s ťažkým srdcom a budeme chodiť s najsladšími spomienkami na dobre prežitý život. Budeme kráčať, pretože každý si zaslúži život - a pretože príliš často ho nedostáva každý.
Bože rýchlosť, krásne dievča. Rozrastať na.
—Greg Hoffmann
viac informácií o rakovine prsníka
SheKnows Informácia o rakovine prsníka
Informačná služba o rakovine Národného ústavu pre rakovinu
Susan G. Komen za liek
Súvisiace články
Cheryl Untermann: Na počesť matky
Kim Klein sa zamýšľa nad svojimi skúsenosťami počas 3-dňového chicagského rakoviny prsníka v roku 2008
Vďaka podpore rodiny Angela DiFiore pokračuje v boji s rakovinou prsníka
Barbara Jo Kirshbaum: Chodkyňa za milión dolárov, ktorá nemôže odísť
Laurie Alpers: Prevziať kontrolu nad svojim zdravím znamená prevziať kontrolu nad svojim životom