ABC News Senior Здоровье и медицинский редактор доктор Ричард Бессер позвонил в SheKnows, чтобы обсудить Свиной грипп и H1N1 Вирус. Консультации по вопросам здоровья в случае вирусной атаки от медицинского работника на передовой, как бывший руководитель Центров по контролю за заболеваниями (CDC), честно говоря, лучшего источника свиного гриппа нет Информация.
Бессер конкретно
обращаясь к читателям SheKnows из двух групп риска: беременных женщин и детей. Что можно сделать, чтобы облегчить беспокойство в этот сезон простуды и гриппа? Хороший врач будет докладывать
этот критический сезон гриппа на ABC News и abcnews.com.
Врач пришел!
Д-р Бессер: Привет, Джоэл, это Ричард Бессер из ABC News.
Она знает: Привет, доктор Бессер, спасибо, что позвонили в SheKnows.
Д-р Бессер: Я просто смотрел сайт, и он выглядит великолепно.
Она знает: Хорошо спасибо большое. У нас много мам, которые посещают наш сайт, и они, как и многие из нас, очень обеспокоены этим сезоном гриппа - больше, чем в этом году, чем когда-либо. я
хотел начать с вопроса, чем свиной грипп H1N1 отличается от обычного сезонного гриппа?
Д-р Бессер: Он отличается в первую очередь тем, кто подвергается наибольшему риску. Это вирус, от которого у молодых людей нет особого иммунитета. Таким образом, в отличие от сезонного гриппа, который, как правило, поражает
пожилых людей, этот вирус, как правило, сильнее поражает детей. Он также сильнее поражает беременных женщин. Сезонный грипп тоже делает то же самое, но, что CDC сообщил об этом вирусе, у беременных женщин больше.
риск госпитализации и тяжелых последствий.
Она знает: На какие ранние признаки следует обратить внимание беременным женщинам или мамам?
Д-р Бессер: Летом и в конце весны, когда поблизости не было других респираторных вирусов, его было гораздо легче обнаружить. В это время года много простуд и гриппа.
вокруг и трудно разобраться. Но общие симптомы гриппа - насморк, кашель, ломота в теле и лихорадка. Большинство детей, заболевших свиным гриппом, болеют в легкой форме, но у некоторых нет.
Предупреждающие знаки о свином гриппе на красный свет
Она знает: Вы бы сказали: если бы вы были родителем, ошиблись бы в сторону осторожности, или это больше связано с самообразованием?
Д-р Бессер: Я считаю, что родителям важно понимать, каковы признаки и симптомы гриппа, и, что еще более важно, понимать некоторые из опасных признаков. В
Опасными признаками этого гриппа могут быть ребенок или взрослый, заболевший гриппом, который поправляется и становится хуже - например, у него высокая температура. Это было бы поводом увидеть вашу
доктор. Другими опасными признаками для детей и взрослых могут быть затрудненное дыхание - серость или посинение вокруг губ. Это было бы поводом немедленно обратиться за медицинской помощью.
Тестировать или не тестировать?
Она знает: Кроме того, в некоторых местах могут не проходить тесты на свиной грипп, H1N1, и могут подумать, что это просто обычный вирус гриппа. Как вы думаете, когда вам следует быть немного настойчивее с
Ваш медицинский работник, чтобы вы прошли этот тест?
Д-р Бессер: Это действительно хороший вопрос. Раньше, когда вокруг не было других вирусов, любой, у кого были симптомы гриппа, не проходил тестирование на свиной грипп.
Прямо сейчас, когда вокруг есть двойники, тестирование имеет больше смысла, но в этом есть важное сообщение: тесты, которые существуют, не очень хороши. Врачи, которые подозрительны
что пациент болен свиным гриппом, следует лечить людей из группы высокого риска независимо от того, что показывает тест.
Она знает: Очаровательный…
Д-р Бессер: Если вы беременная женщина, у которой наблюдаются симптомы гриппа, вам следует лечиться от свиного гриппа независимо от того, что показывает тест.
Она знает: Это действительно хороший момент. Если люди получают прививку от гриппа H1N1, нужно ли им делать прививку от сезонного гриппа?
Д-р Бессер: Это действительно хороший вопрос, и вокруг него много путаницы. Вакцина против сезонного гриппа не защищает вас от свиного гриппа и свиного гриппа.
вакцина не защищает вас от сезонного гриппа. Итак, если вы входите в группу риска по обеим этим инфекциям, сделайте обе вакцины.
Она знает: Что из двух, по вашему мнению, важнее получить и почему?
Д-р Бессер: Они оба важны. Трудно расставить приоритеты. Если вам больше 65 лет, сезонный грипп - это определенно то, о чем вам следует беспокоиться больше всего. Если
вы молодой человек, свиной грипп - это тот, которым вы подвержены большему риску. Если у вас есть какое-либо заболевание или вы беременны, они оба очень важны.
Побочные эффекты вакцины против H1N1
Она знает: Некоторые люди, особенно родители, обеспокоены побочными эффектами вакцины H1N1. Какие побочные эффекты вы обнаружили в ходе собственных исследований?
Д-р Бессер: Я думаю, что вокруг побочных эффектов вакцин циркулирует много дезинформации. Вакцина против свиного гриппа и вакцина против сезонного гриппа производятся
те же компании, использующие одни и те же фабрики, применяющие те же процедуры, те же испытания на безопасность, которые проводились для вакцин против гриппа каждый год. Основные побочные эффекты, которые наблюдаются с обоими из них:
покраснение и болезненность в месте вакцинации при уколе. Если вы получили назальную вакцину, ведущим побочным эффектом может быть небольшая температура в день или около того после вакцинации. Грипп
вакцины получают более 100 миллионов человек каждый год и имеют очень хорошие показатели безопасности.
Она знает: Известно ли вам, что беременные женщины принимали участие в каких-либо исследованиях, направленных на одобрение вакцины от свиного гриппа?
Д-р Бессер: Я знаю, что сейчас проводятся тесты на беременных женщинах, которые хотят убедиться, что у них такой же иммунный ответ, как и у других людей. Нет причин предполагать
что они не будут. Вакцины против гриппа делают беременным ежегодно. Миллионы из них получили вакцину от гриппа и имеют очень хорошие показатели безопасности во время беременности. Есть
никаких побочных эффектов, кроме тех, которые наблюдаются у других людей.
Сага о свиньях
Она знает: И наконец, что является самым большим заблуждением о свином гриппе? А может, их больше одного?
Д-р Бессер: Есть два. Один из них имеет отношение к процедурам безопасности, связанным с производством этой вакцины. Что это чем-то отличалось от других вакцин против гриппа. Это не.
Другое заблуждение, что свиной грипп протекает легко. К счастью, для большинства людей это так, но для людей, которые подвергаются большему риску, и для тех несчастных, у которых плохой курс
из этого, это может быть очень серьезно.
Она знает: Большое спасибо, доктор. Я действительно верю, что вы спасаете жизнь нашим читателям.
Д-р Бессер: С удовольствием и удачи с вашим сайтом.
Подробнее о свином гриппе и вакцине против гриппа H1N1
- Что нужно знать о вакцине против свиного гриппа H1N1
- Снова в школу: советы, как избежать свиного гриппа
- Защитите свою семью от свиного гриппа H1N1
