Плавание и прочее водыаэробика - мои любимые виды упражнений, поэтому, когда я останавливаюсь в отеле с бассейн, Я особенно взволнован. Хотя у меня практически нет шансов, что я брошу пару кроссовок в чемодан, чтобы потренироваться в тренажерном зале отеля, я больше, чем Я счастлив засовывать купальник и вставать пораньше, чтобы сделать несколько кругов (прежде, чем лечь на завтрак буфет). Так здорово, правда?
Хорошо, новый отчет из Центров по контролю за заболеваниями предполагает иное. Да, плавание (и упражнения в целом) по-прежнему определенно полезны для вас, но вода в бассейнах отелей - совсем другое дело. Оказывается, в период с 2000 по 2014 год произошло 493 вспышки, связанные с обработанной водой для рекреационных целей, что привело как минимум к 27 219 случаям заболевания и восьми смертельным исходам. согласно отчету.
Более: Лучшие водные тренировки, которые стоит попробовать этим летом
Под «рекреационной водой» CDC подразумевает такие места, как бассейны, гидромассажные ванны / спа и интерактивные водные игровые площадки (т.е. игровые площадки появляются повсюду в пригородах и в некоторых городских парках), и вспышки в этой воде вызваны патогенами или химикаты.
Отели были основными виновниками этих вспышек, что послужило поводом для 157 (32 процента) из 493 вспышек. Неудивительно, что в июне, июле и августе было больше вспышек, чем в остальное время года.
Итак, что на самом деле вызывает эти вспышки? Это было бы то, что CDC называет «случаем диареи». Это происходит, когда у кого-то диарея в водоеме, а затем другие проглатывают ее и заболевают.
Более: Неожиданная польза саун для здоровья
Но разве не для этого нужен хлор в воде? Гипотетически да, но паразит, связанный с диареей, чрезвычайно устойчив к хлору и может выжить в воде. в течение более семи дней, вызывая вспышки, которые потенциально могут вызвать заболевание тысяч людей и распространиться на другие бассейны, горячие ванны, водные парки, и т.п. Если у кого-то, кто заболел этим патогеном (из-за того, что он проглотил загрязненную воду из бассейна), то у него собственный эпизод диареи (возможно, в другом бассейне), цикл продолжается.
В Главный вывод CDC для общественности: «не плавайте и не позволяйте детям плавать, если они болеют диареей». После этого мы добавили бы "никогда не глотай" вода из бассейна или джакузи ». Так что этим летом помните, что безопасность на воде означает больше, чем ношение надлежащей плавучести. устройство.
