Atenție: Acest articol conține spoilere de la Bărbați în Kilts Episodul 5: „Cultură și tradiție”.
Oh oi, Sam și Graham au făcut-o din nou. În cel mai recent episod din Bărbați în Kilts, Outlander’sSam Heughan și Graham McTavish își asumă cultura, tradiția, oile și țânțarii în Scoția. Să spunem că se transformă într-un spectacol total de oi.
Acest episod are totul, tweed, midges (termenul european pentru țânțari pronunțat „midgies”), țesutul coșului și ierburi. În plus, ne întâlnim cu femeia din spatele lui Claire (Caitríona Balfe) abilități de vindecare a ierburilor - întâmplător numită și Claire. Dum dum da dum.
Doi tipi de tweed
Prima oprire pentru Sam și Graham este croitorii Stewart Christie, cel mai vechi croitor din Scoția, fondat acum 300 de ani înainte de bătălia de la Culloden. În Outlander timp, asta este cu câțiva ani înainte ca Claire să intre în stânca ei magică. („Ea este doar Claire din rock, obișnuia să aibă o mulțime, acum are doar o mică rochie.” Cântată pe melodia „Jenny from the Block” a lui J.Lo. Bine ai venit, este demn de Grammy). Sam și Graham își fac niște costume de tweed superbe și aud totul despre istoria croitorilor. De asemenea, întâlnesc foarfece gigantice. Și Sam se transformă în Edward Scissorhands. Iar Graham pare speriat.
„Mo neighean donn”
Urmează o mică lecție de gaelică într-o sală de clasă în aer liber, care nu merge bine. În Outlander, Jamie Fraser și întreaga sa familie din clanul Highland, cu excepția lui Claire, vorbesc fluent gaela. Toate din Outlander actorii au trebuit să învețe limba în primul sezon. Sam dezvăluie că doar un procent din populație vorbește de fapt gaelică. Termenul de îndrăgire al lui Jamie pentru Claire este o expresie gaelică, „Mo neighean donn”, care înseamnă „Fecioara mea cu păr brun”. I-a dat acest nume în noaptea nunții lor. Am un caz de dispariție acolo, Fraser. Bine făcut.
Sam dezvăluie că, în timp ce a învățat gaela în sezonul unu, Graham avea nevoie de „plăci fictive” (cărți indicative). Graham se apără spunând că a ținut un discurs de șase pagini. Ei atunci flashback la acea scenă din Outlander, care o găsește pe Claire urmărind-o pe Dougal susținând un discurs în gaelică, pe măsură ce spatele cicatricial al lui Jamie este dezvăluit. Echipa Graham aici. Sam continuă să spună că pentru că Graham are nevoie de ochelari, ei au trebuit să scrie cu scrieri uriașe pe tablă. Oh Sam, oamenii în pahare mici nu ar trebui să arunce cu pietre. (Jamie Fraser se rostogolește adânc în pahare de lectură în sezonul 3).
Așadar, lecția de grădină gaelică a lui Sam și Graham este scurtă. Și stresant pentru Sam. Există sute de mușchi, care se învârt în jurul capului lor. Graham este deranjat. Sam este opusul. De fapt, la un moment dat își îmbracă un cap de plasă de țânțari. Sam Heughan fiind atacat de mușchi este demn de urmărit. Mulțumită Fan de Twitter @displaceintime, puteți face exact asta. De asemenea, rețineți, există atât de multe mușchi încât, la un moment dat, veți crede psihosomatic că 1.000 de țânțari vă zboară și în jurul capului, pe măsură ce urmăriți acest lucru.
@SamHeughan este o gustare în episodul din această săptămână de #MenInKiltspic.twitter.com/WU1Otkcn0i
- Elle 🍀 (@displaceintime) 14 martie 2021
După ce părăsesc lecția lor gaelică plină de mușchi, Sam recunoaște că moșii au fost prea mult pentru el. Graham răspunde: „M-am bucurat că te-am văzut plesnindu-ți fața.” Cea mai bună linie a spectacolului. Periodt. (În gaelică, acesta ar fi „Stad-phuingT”.)
Te va ridica adevărata Claire, te rog?
Te-ai întrebat vreodată cum știa Claire Fraser să folosească toate acele plante medicinale vindecătoare? În timp ce Caitríona Balfe se pricepe să joace o doamnă cu plante pe ecran, este Claire, consilierul în plante medicinale Outlander care a învățat-o pe TV Claire tot ce știe. Și Sam și Graham se întâlnesc cu ea într-o grădină de plante, desigur. Primim altul Outlander flashback-ul lui Claire care se zbătea printre oi și culegea ierburi, buruieni și ciuperci. Vârful Claire.
Herboristerul Claire ne spune că cea mai mare parte a medicamentelor sunt de origine vegetală. Usturoiul se folosea mult înainte de a exista antibiotice. Prima plantă pe care le-a arătat-o este sunătoarea, despre care explică că a fost un calmant al durerii și prima plantă care a apărut în Outlander. Claire a folosit-o pentru a o trata pe Jamie. Jamie către Claire: „M-ai avut la Sunătoare”.
După ce le-a arătat ce plantă poate ține departe mușchii și Sam își buzunează câteva, el declară că este o vrăjitoare. Și Graham îi oferă cel mai mult „despre ce Fraser vorbești?” arata vreodata. Dar Sam rămâne lângă declarația sa explicând că în vremurile vechi, la fel ca Claire, planta Claire ar fi probabil considerată o vrăjitoare cu toate cunoștințele ei despre plante. De acord, Sam. Sam vede apoi niște lavandă și toți decid să o sară. Probabil pentru că uleiul de lavandă a fost destul de traumatic Outlander sezoanele 1 și 2. Să nu vorbim despre asta. Întorcându-se la flori, Sam întreabă ce ar putea face să crească părul și se uită direct la capul chel al lui Graham. Și apoi Claire spune: „O ceapă crudă pe capul tău aduce circulația la suprafață ...” Sam se uită la ceapă și apoi la Graham. „Nici măcar nu te gândești să îmi freci o ceapă pe cap”. Bine, aceasta este a doua cea mai bună linie a episodului. Ar trebui să existe un hashtag #ShitGrahamSaystoSam.
După ce i-au jefuit medicamentului Claire toate ierburile, ei se opresc să țese niște coșuri. Sam dezvăluie că unchiul său este un țesător care a făcut cerbul în sezonul 4 din Outlander și crucea de foc în sezonul 5. Este posibil ca abilitățile de țesut de coș să fi început și să se fi încheiat cu unchiul lui Sam, pentru că atunci când Sam o încearcă, îl împinge pe Anna, frumoasa țesătoare de coșuri în ochi cu o crenguță. Graham mănâncă un cartof ca și cum ar fi un măr și arată că abilitățile sale de țesut sunt mai bune decât ale lui Sam.
Sam & Graham vs. oaie
Lucrurile devin destul de păcălitoare pentru Sam și Graham atunci când încearcă să turme oi. Practic, oile câștigă. Chiar dacă Sam și Graham au cizme înalte și bastoane de păstorit, ele nu sunt potrivite pentru acele perne cu patru picioare. Sam și Graham își încheie antrenamentul cu oile cu un whisky Sassenach sprijinit de un tractor. Așa îmi place să termin și toate antrenamentele mele. Curește niște oi, bea niște whisky.
Outlander Actualizați
Au mai rămas doar trei episoade Bărbați în Kilts. Oh nu. Droughtlanderul vine din nou. Desi Distribuția Outlander a scăpat de știri interesante astăzi: Spectacolul a fost reînnoit pentru un al șaptelea sezon. Săptămâna viitoare pe Bărbați în Kilts, Sam și Graham merg pe alpinism. Se pare că Sam l-ar putea împinge pe Graham de pe un munte. În Outlander, Personajul lui Sam a dezamăgit personajul lui Graham; aici sperăm Bărbați în Kilts are un final mai fericit pentru Graham!
Misiunea noastră la SheKnows este de a împuternici și inspira femeile și oferim doar produse despre care credem că vei iubi la fel de mult ca și noi. Vă rugăm să rețineți că, dacă cumpărați ceva făcând clic pe un link din această poveste, este posibil să primim un mic comision pentru vânzare.
Înainte de a pleca, verificați cele mai bune episoade „Outlander” din toate timpurile pe care trebuie să le urmăriți (sau re-urmăriți).
