O câncer de mama é evitável?
Por Sheryl
7 de abril de 2010
Um amigo meu recentemente me enviou um e-mail com o link de um artigo, “One in 3 Breast Câncer Casos podem ser evitáveis ”, junto com uma nota rápida que dizia:“ Mal posso esperar para ouvir sua reação a isso ”.
Depois de agradecê-la, pensei em seu comentário e percebi que ela devia estar tão impressionada com isso quanto eu. (Eu não perguntei a ela, mas acho que vou. Na verdade, espero que ela comente aqui.)
Quando me refiro a “atirado”, quero dizer isso de algumas maneiras. Deixe-me explicar.
Eu quero seguir em frente, se seguir em frente envolve continuar a educar as mulheres sobre coisas vitais, como exames, conscientização e hábitos saudáveis. |
O artigo, conforme relatado pela Associated Press em msnbc.com e muitos outros canais de notícias, afirma que até um terço dos casos de câncer de mama em países ocidentais poderiam ser evitados se as mulheres comessem menos e se exercitassem mais. Ele também afirma que os pesquisadores que relataram isso renovaram um "debate sensível sobre como os fatores de estilo de vida afetam a doença."
Eu direi que é sensível. Sim, é verdade que fatores de estilo de vida podem influenciar muitos tipos de câncer, entre eles o câncer de mama. (Apenas por diversão, pesquisei no Google “Causas do câncer de mama no estilo de vida” e encontrei mais de 7 milhões de resultados.) E legitimamente, existem fatores de estilo de vida, como mais exercícios, menos álcool e gorduras limitantes, que podem influir na mama prevenção do câncer - até certo ponto. Mas não sempre.
E aquelas mulheres - que, apesar de todas as boas intenções - ainda desenvolvem câncer de mama? Depois do meu diagnóstico e ainda hoje, recebo perguntas. Além do mais comum, "Sua mãe, ou alguém da sua família, teve câncer de mama?" (O que a maioria das pessoas não percebe é que apenas cerca de 5% a 10% dos casos de câncer de mama são considerados hereditários, de acordo com a ACS), eu entendo este: “Oh, você era tão novo! Você estava tão consciente sobre alimentação e exercícios como está agora? ” (Tradução: de alguma forma, deve ter sido tudo culpa sua.)
Minhas respostas nunca deixam de surpreender (e, com sorte, educar) alguns. Não, ninguém na minha família tinha câncer de mama e sim, sempre fui cuidadosa com meu saúde. Eu me exercitava, comia direito e nunca tive excesso de peso.
Então, embora eu diga que é bom alertar as mulheres sobre o que elas podem fazer para tentar diminuir suas chances de ter uma mama diagnóstico de câncer, o que não é bom é espalhar a notícia de que eles deveriam ser mais magros e se exercitar mais. E então - voila! - eles podem evitá-lo. É importante lembrar que existem outros fatores importantes que podem interferir diretamente nas modificações do estilo de vida; fatores que herdamos e que pouco ou nada podemos fazer para influenciar: sexo e idade e - embora em menor grau - história familiar.
Talvez os pesquisadores tenham se cansado de enviar a mesma velha mensagem da importância do diagnóstico precoce e do rastreamento. Talvez tenham pensado que era hora de inventar algo novo. Carlo La Vecchia, chefe de epidemiologia da Universidade de Milão, foi citado em msnbc.com como dizendo “O que pode ser alcançado com a triagem foi alcançado. Não podemos fazer muito mais. É hora de passar para outras coisas. ”
Eu quero seguir em frente, se seguir em frente envolve continuar a educar as mulheres sobre coisas vitais, como exames, conscientização e hábitos saudáveis. Eu digo que essas mensagens sempre podem fazer mais. Sempre haverá uma nova geração de mulheres que deve ter o direito de saber tudo o que podem saber sobre câncer de mama, não apenas como "evitá-lo", mas como tomar decisões informadas sobre o rastreamento e conscientização, também. Essa mensagem nunca deve, nunca pode envelhecer.
Percebo agora que o que me ofende é a escolha da palavra "evitável". Envolve culpa. Ele evoca a imagem de estar em uma bifurcação na estrada, vendo buracos e perigo de um lado e segurança absoluta do outro, mas apesar da grande placa piscando, fazendo a escolha de seguir pelo caminho errado qualquer forma.
O câncer de mama nem sempre é evitável. Às vezes, apesar de nossas melhores intenções, isso acontece.
Tem uma ideia para compartilhar com nossos blogueiros?
Deixe um comentário abaixo!