By Jaime
6 lipca 2010
Opublikowałem pokrewne blogi na ten temat, ale dzisiaj natknąłem się na artykuł, który był tak wspaniały. Głównym tematem artykułu było to, że Amerykanie są leczeni z powodu nieuleczalnych nowotworów aż do momentu, gdy zostaną… umrzeć, zamiast prowadzić te trudne rozmowy z lekarzami i nakłaniać do prowadzenia hospicjum lub leczenia paliatywnego opieka. Wielu z tych pacjentów cierpi i doświadcza bólu i nie przeżywa swoich dni tak, jak by tego chcieli. Podali, że 12 procent pacjentów, którzy zmarli z powodu nowotwór w 1999 otrzymał chemię w 2 tygodnie przed śmiercią. W artykule wspomniano, że Amerykanie używają metafor sportowych i wojennych w radzeniu sobie z chorobami i rakiem, zamiast mówić o śmierci io tym, jak jest ona naturalną częścią życia. (O czym też pisałem wcześniej).
 Jak zrozumieć, że opieka paliatywna i hospicyjna nie oznacza „poddawania się”?
|
Sam to widziałem. Widziałem, jak leczono mojego dziadka, raz po raz z powodu międzybłoniaka i raka płuc, chociaż wiedzieliśmy, że to nie robi dużej różnicy. Poddał się chemioterapii, swojemu Procritowi, stracił tonę na wadze, publicznie stracił jelita i pęcherz, a tym samym stracił godność i radość życia. Kiedy zobaczyłem go 3 miesiące po przeprowadzce na Florydę, był skorupą tego, kim był. Po latach leczenia trafił właśnie do hospicjum. Ledwo mógł jeść, ledwo pić, ledwo oddychać. Dopiero gdy był w hospicjum, w końcu dostał pozwolenie na relaks i odpuszczenie. Wyjechałem w tę niedzielę, aby polecieć z powrotem do FL; zmarł w następną sobotę. Był w hospicjum niewiele ponad tydzień. Nie jest to zbyt daleko od średniej krajowej dla pobytów hospicyjnych. Tak bardzo tęsknił, bo był chory. Był zbyt chory, żeby iść na studia. Był w placówkach opiekuńczych i poza nimi. Dzień przed przeprowadzką do FL musieliśmy go zabrać do szpitala, ponieważ jego płuca wypełniały się płynem. W głębi serca wiem, że mogło to potoczyć się zupełnie inaczej.
Kiedy więc lekarze, pielęgniarki i pielęgniarki rozmawiają ze swoimi pacjentami? Jak zrozumieć, że opieka paliatywna i hospicyjna nie oznacza „poddawania się”? Jak mamy przekazać, że jest to sposób na cieszenie się życiem i czasem, który im pozostał, a nie omijanie spotkań rodzinnych, świątecznych kolacji i widywania wnuków? Jak możemy przyznać, że leczenie, na którym są, może nie działać lub może mieć minimalną wartość w porównaniu z bolesnymi skutkami ubocznymi? Nie ma łatwego sposobu. Znam to jako osoba, która udzielała porad pacjentom z rakiem, z których niektórzy naprawdę potrzebowali pomocy w rozmowie z rodziną o śmierci. Znam to jako zdrowie badacz, rzecznik pacjenta i członek rodziny. Nie jest to łatwy zestaw rozmów, a każda osoba musi w tym czasie dokonać osobistego wyboru, który jest dla niej odpowiedni.
Ludzie mogą postrzegać to jako „porzucenie nadziei”, ale nie sądzę, aby tak było. Myślę, że to tylko zmiana tego, na co liczymy. Miejmy nadzieję na dni wolne od paraliżującego zmęczenia i wymiotów. Miejmy nadzieję, że będziesz wystarczająco zdrowy na wakacje lub wycieczki do miejsc, do których zawsze chciałeś się udać. Miejmy nadzieję na dobry czas z bliskimi i przyjaciółmi, dni, w których mówi się uczciwie i mówimy wszystko, czego potrzebujemy. Możemy mieć nadzieję na przeżycie życia, a nie tylko przedłużenie przetrwania.
Masz pomysł, którym możesz podzielić się z naszymi blogerami?
Zostaw komentarz poniżej!
