Brystkreft kan påvirke kvinner (og til og med noen menn) i alle aldre, på ethvert helsenivå og når som helst. Disse to kvinnene deler sine modige personlige erfaringer og avslører advarselsskiltene de ignorerte.
Ana Kitson Fergusons historie
Firebarnsmoren Ana Kitson Ferguson følte først en klump på brystet rundt 2001. "Til legen gikk jeg på ultralyd," forklarer Ferguson, "men i rapporten stod det at det" sannsynligvis bare var en cyste ", ettersom jeg ikke hadde noen familie historie med brystkreft, hadde ammet og hadde små barn, spiste et godt kosthold, drakk ikke for mye - og her er vinneren - jeg var også ung. De ba meg komme tilbake om 6 til 12 måneder. ”
Ferguson booket opp en ultralyd for oppfølging 12 måneder senere, og den samme diagnosen kom tilbake: Det er sannsynligvis en cyste, la oss se på det igjen om 12 måneder. Til slutt, rett før jul 2003, ble hun henvist til BreastScreen for en annen mening.
“Jeg pakket posene våre for å ta med vår unge familie - Maddie, 10, Charlie, 5, Josie, 3 og Evie, 10 måneder - på vår første familieferie noensinne. Senere samme dag dukket jeg opp til BreastScreen og tenkte at alt var overkill nå da det hadde blitt sjekket to ganger, sier Ferguson.
Da legen utførte en nålbiopsi på klumpen, endret imidlertid situasjonen seg. Radiologen sa til Ferguson: "Jeg er nesten sikker på at du har brystkreft."
"Jeg sier deg nå, når disse ordene er ute, kan de aldri forsvinne, og du ønsker ofte at livet ditt skal være tilbake, så det var det splitsekundet før de ble talt," sier Ferguson.
"Fra det tidspunktet begynte tannhjulene i en kreftdiagnose å snurre raskt, og plutselig satt jeg i et rom med brystkirurgen, den fantastiske Dr. David, som har et krasjkurs i brystkreft, diagnoseprosedyren, stadiene, kjemoterapi, statistikk, listen går på.
"Ingenting av det sank det før jeg fortalte ham at vi skulle reise på ferie, og han fortalte meg veldig sensitivt på en måte: 'Dra på ferie med familien din, da det kan være den siste du vil ha enten lenge, eller for alltid.'"
Det var over 10 år siden. Siden den gang har Ferguson gjennomgått utallige prosedyrer og behandlinger, inkludert total mastektomi, cellegiftbehandling og reiser utenlands for operasjoner. Ferguson bestemte seg for at hun ikke ville gå "enten/eller" -alternativene - "gullstandarden" medisinsk behandling, eller konseptet om ingen "big pharma" -medisiner for å fokusere på naturlig komplementær helbredelse. I stedet omfavnet hun både svært kraftige, personlige kreftbehandlinger ved bruk av Genostics og integrert medisin.
Hennes yngste jente, bare 10 måneder gammel da Ferguson fikk diagnosen, er nå 11. "Jeg ropte ut øynene den dagen Evie begynte på skolen, et av målene mine den gang var å se babyen min begynne på skolen," sier hun.
Fergusons nåværende diagnose er trinn 4 brystkreft, metastasert til lever, bein og lymfeknuter. Selv om statistikk ikke er på hennes side, nekter Ferguson å gi opp. "For meg er det største å aktivt se på det som er der ute, og være forberedt på å gå utenfor torget," sier hun.
Ferguson diskuterer noen av "out of the box" -alternativene via nettstedet hennes, Saving Ana, hvor hun også gir råd og konsultasjoner for mennesker med kreft.
“Det er bare for mange barn som vokser opp uten foreldrene sine og ikke vet at det er andre alternativer og valg der ute som bare kan redde et liv og gi et barn sin mor eller far mye lenger enn forventet, sier hun. sier.
Tanya Curran Browns historie
"Jeg blir ofte spurt når jeg først la merke til det-den lille bønneformede klumpen som satt akkurat klokken 12 på brystveggen, 3 tommer over høyre brystvorte. Det var under en av mine badetidsundersøkelser-en grundig, såpete sjekk jeg gjør hver måned for å sikre at ingenting har endret seg fra måneden før, forklarer Tanya Curran Brown, forfatter av A Tale of Two Titties.
“Du kan bli imponert over min religiøse brysttest, men som yngre kvinne sjekket jeg ikke brystene mine, for jeg hadde ikke noe å sjekke! Da jeg nærmet meg midten av 30-årene, vokste endelig brystene mine, sammen med det merkelige stedet for fibrøst vev, derav de vanlige kontrollene. Uansett, jeg la merke til denne klumpen og løp rett til legen min med bekymringene mine. Vel, ikke helt! "
Som de fleste kvinner snakket Brown seg fra bekymringene sine ved å resonnere klumpen bort. Hun bestemte seg for at det var en forstørret kanal eller kjertel hun ikke hadde lagt merke til før, og følte at "en falsk trygghet skyller over meg".
Da klumpen fremdeles var der en måned senere, gikk hun imidlertid fram til legen, og det ble utført en rekke tester.
"Jeg hadde et mammografi, ultralyd og finnålsbiopsi," forklarer hun. "Testene oppdaget et lite son-of-a-b **** karsinom av høy kvalitet som målte litt over 1 centimeter."
Spørsmål og svar med forfatter og overlevende av brystkreft, Sally Obermeder >>
"Jeg tok beslutningen om å få en fullstendig mastektomi. Jeg kunne hatt en lumpektomi, som består i å fjerne den støtende klumpen og bevare brystet, men jeg ville ikke ha noe å gjøre med den juksekatten eller den hengende tvillingen. Det er meg! Jeg er enten inne eller jeg er ute; aldri kall meg ubesluttsom. "
Interessant nok følte kirurgen som utførte mastektomi ikke at Brown ringte riktig ved å fjerne det sunne brystet, men sa at han ville operere igjen om 12 måneder hvis hun følte det samme vei. "Ett år senere kom jeg tilbake og ba ham om å bruke skalpellen igjen," sier hun. "Jeg ville ikke ha en ensom boob!"
Når hun ser tilbake, lurer Brown på om hun handlet litt hastig, men hun føler at hun gjorde det riktige valget. Hun har siden fått gjenoppbygge nye silikonbryst og tror at hvis hun hadde beholdt det ene friske brystet, ville hun ha vært "paranoid omtrent hver eneste bit av fibrøst vev".
"For meg er jeg glad jeg tok de avgjørelsene jeg tok," legger hun til.
“Det jeg vil at kvinner skal vite er enkelt: Vær flittig med brystene dine! Brystbevissthet er nøkkelen til tidlig oppdagelse. Å kjenne dem er å føle dem ordentlig på samme tid hver måned - og det inkluderer postmenopausale kvinner også-så velg samme dato hver måned for å sette noen minutter til side undersøke brystene dine. Vær flittig, ikke redd, for de fleste klumper er funnet å være uten betydning, men du bør alltid få dem sjekket for å eliminere det mer alvorlige scenariet. ”
Mer helse og familie
6 Tegn på at familien din bruker altfor mye tid på nettet
Samtaler du aldri bør ha foran barna dine
7 grunner til at du ikke er en drittforelder