Maak je klaar voor Obamacare - het is officieel onderweg.
Wet op patiëntbescherming en betaalbare zorg
In een 5-4 stemming heeft het Hooggerechtshof vandaag besloten om een mandaat te handhaven onder de Patient Protection and Affordable Care Act dat vereist dat Amerikanen ziektekostenverzekering. Volgens de rechtbank is het mandaat levensvatbaar als belasting, ook al is het verboden volgens de handelsclausule van de Grondwet.
De verhuizing geeft het startsein voor federale en deelstaatregeringen - evenals voor gezondheidszorg providers — om door te gaan met plannen voor de revisie.
Opperrechter John Roberts stemde voor de wet, samen met rechters Sonia Sotomayor, Stephen Breyer, Ruth Bader Ginsburg en Elena Kagan.
Argument voor mandaat
"Als een persoon geen ziektekostenverzekering heeft, is het enige gevolg dat hij een extra betaling aan de IRS moet doen wanneer hij zijn belastingen betaalt", schreef Roberts in zijn betoog. Hij specificeerde dat het mandaat geen vereiste was om een ziektekostenverzekering af te sluiten, maar zei dat het zonder ziektekostenverzekering nu onderworpen is aan overheidsbelasting.
"De federale regering heeft niet de bevoegdheid om mensen te bevelen een ziektekostenverzekering te kopen", schreef hij. “De federale overheid heeft wel de bevoegdheid om een belasting op te leggen aan mensen zonder ziektekostenverzekering.”
Roberts voegde er voorzichtig aan toe: "We overwegen niet of de wet een goed beleid belichaamt", naar zijn mening. Hij zegt dat het aan de gekozen leiders is om een oordeel te vellen.
"We vragen alleen of het Congres krachtens de Grondwet de bevoegdheid heeft om de aangevochten bepalingen vast te stellen", vervolgde hij.
Republikeinen beloven in te trekken
Sommige Republikeinen in het Huis van Afgevaardigden beloven nog steeds in beroep te gaan tegen de wet, maar in een door de Democraten gecontroleerde Senaat kan het een moeilijke beslissing zijn.
"De uitspraak van vandaag onderstreept de urgentie om deze schadelijke wet in zijn geheel in te trekken", zei House Speaker John Boehner.
President Obama juicht de beslissing toe: "Het is het juiste om te doen."
“Het is het juiste om te doen dat we 3 miljoen jonge mensen hebben die de ziektekostenverzekering van hun ouders hebben en die deze voorheen niet hadden. Het is de juiste keuze om senioren kortingen te geven op hun voorgeschreven medicijnen. Het is de juiste keuze om 30 miljoen Amerikanen een ziektekostenverzekering te geven die deze voorheen niet hadden", zei hij.
De hoopvolle Republikeinse president Mitt Romney, die Obama in november in de peilingen moet ontmoeten, uitte zijn verzet tegen het besluit en zwoer ervan af te komen als het werd gekozen.
“Als het [het mandaat] geacht wordt te blijven, dan zal ik je één ding vertellen. Dan zullen we een president moeten hebben - en dat ben ik - die Obamacare kwijt zal raken. We gaan het op de eerste dag stoppen."
Meer over gezondheidszorg
5 tips om geld te besparen op zorg
Wat u moet weten over holistische gezondheidszorg
Hoe u meer uit uw zorg kunt halen
Fotocredit: officiële foto van het Witte Huis door Pete Souza
In dit verhaal zijn bronnen gebruikt die zijn geciteerd op CNN en Yahoo.