Borstkanker kan gevolgen hebben voor vrouwen (en zelfs sommige mannen) op elke leeftijd, van elk gezondheidsniveau en op elk moment. Deze twee vrouwen delen hun dappere persoonlijke ervaringen en onthullen de waarschuwingssignalen die ze negeerden.
Het verhaal van Ana Kitson Ferguson
Moeder van vier, Ana Kitson Ferguson, voelde rond 2001 voor het eerst een knobbel op haar borst. "Op naar de dokter ging ik voor een echo", legt Ferguson uit, "maar het rapport zei dat het 'waarschijnlijk gewoon een cyste' was, omdat ik geen familie had geschiedenis van borstkanker, had borstvoeding gegeven en had jonge kinderen, at een geweldig dieet, dronk niet te veel - en hier is de winnaar - ik was ook Jong. Ze zeiden dat ik over zes tot twaalf maanden terug moest komen.”
Ferguson boekte 12 maanden later een vervolg-echo opnieuw en dezelfde diagnose kwam terug: het is waarschijnlijk een cyste, laten we het over 12 maanden opnieuw bekijken. Ten slotte werd ze net voor Kerstmis 2003 doorverwezen naar BreastScreen voor een andere mening.
"Ik was onze koffers aan het pakken om ons jonge gezin - Maddie (10), Charlie, 5, Josie, 3 en Evie, 10 maanden - mee te nemen op onze allereerste familievakantie. Later die dag ging ik naar BreastScreen en dacht dat het nu allemaal overdreven was omdat het twee keer was gecontroleerd, "zegt Ferguson.
Toen de arts een naaldbiopsie op de knobbel uitvoerde, veranderde de situatie. De radioloog vertelde Ferguson: "Ik ben er bijna zeker van dat je borstkanker hebt."
"Ik zeg je nu, als die woorden eenmaal uit zijn, kunnen ze nooit meer weggaan en je wenst vaak dat je leven terug is, dus het was die fractie van een seconde voordat ze werden uitgesproken", zegt Ferguson.
“Vanaf dat moment begonnen de radertjes van een kankerdiagnose snel te draaien en plotseling zat ik in een kamer met de borstchirurg, de geweldige Dr. David, die een spoedcursus borstkanker heeft, de diagnoseprocedure, de stadia, chemotherapie, statistieken, de lijst gaat Aan.
“Niets van dat alles zinkte het totdat ik hem vertelde dat het de bedoeling was dat we op vakantie zouden gaan en hij vertelde me op een zeer gevoelige manier manier, 'Ga met uw gezin op vakantie, want het kan de laatste zijn die u voor een lange tijd zult hebben, of' voor altijd.'"
Dat is meer dan 10 jaar geleden. Sindsdien heeft Ferguson talloze procedures en behandelingen ondergaan, waaronder een totale borstamputatie, chemotherapie en reizen naar het buitenland voor operaties. Ferguson besloot dat ze niet zou kiezen voor de "of/of"-opties - de "gouden standaard" medische behandeling, of het concept van geen "big pharma" -medicijnen om zich te concentreren op natuurlijke complementaire genezing. In plaats daarvan omarmde ze beide zeer krachtige, gepersonaliseerde kankerbehandelingen door het gebruik van Genostics en geïntegreerde geneeskunde.
Haar jongste meisje, slechts 10 maanden oud toen Ferguson werd gediagnosticeerd, is nu 11. "Ik huilde mijn ogen uit op de dag dat Evie naar school ging, omdat een van mijn doelen toen was om mijn baby naar school te zien gaan", zegt ze.
De huidige diagnose van Ferguson is borstkanker in stadium 4, uitgezaaid naar de lever, botten en lymfeklieren. Hoewel de statistieken niet aan haar kant staan, weigert Ferguson op te geven. "Voor mij is het belangrijkste om actief te kijken naar wat er is, en bereid te zijn om buiten het plein te stappen", zegt ze.
Ferguson bespreekt enkele van de "out of the box" -opties via haar website, Saving Ana, waar ze ook advies en consulten geeft voor mensen met kanker.
“Er zijn gewoon te veel kinderen die opgroeien zonder hun ouders en niet wetende dat er andere opties zijn en keuzes die misschien wel een leven kunnen redden, en een kind hun vader of moeder veel langer dan verwacht kunnen geven, "ze zegt.
Het verhaal van Tanya Curran Brown
"Er wordt me vaak gevraagd wanneer ik het voor het eerst opmerkte - de kleine boonvormige knobbel die precies om 12 uur op mijn borstwand zat, 3 inch boven mijn rechtertepel. Het was tijdens een van mijn badtijdonderzoeken - een grondige, zeepachtige controle die ik elke maand doe om er zeker van te zijn dat er niets is veranderd ten opzichte van de vorige maand", legt Tanya Curran Brown uit, auteur van Een verhaal van twee tieten.
“Je bent misschien onder de indruk van mijn religieuze borsttest, maar als jongere vrouw heb ik mijn borsten niet gecontroleerd, omdat ik er geen had om te controleren! Toen ik halverwege de dertig naderde, groeiden mijn borsten eindelijk, samen met de vreemde plek van vezelig weefsel, vandaar de regelmatige controles. Hoe dan ook, ik merkte deze knobbel op en rende meteen naar mijn arts met mijn zorgen. Nou, niet helemaal!”
Zoals de meeste vrouwen sprak Brown zichzelf van haar zorgen af door de bult weg te redeneren. Ze besloot dat het een vergrote buis of klier was die ze nog niet eerder had opgemerkt, en voelde "een vals gevoel van veiligheid over me heen komen".
Toen de knobbel er een maand later echter nog steeds was, ging ze naar de dokter en werd een reeks tests uitgevoerd.
"Ik had een mammogram, echografie en fijne naaldbiopsie", legt ze uit. "De tests hebben een klein, hooggradig son-of-a-b****-carcinoom gedetecteerd van iets meer dan 1 centimeter."
Vraag en antwoord met auteur en overlevende van borstkanker, Sally Obermeder >>
“Ik heb de beslissing genomen om een volledige borstamputatie te ondergaan. Ik had een lumpectomie kunnen ondergaan, die bestaat uit het verwijderen van de aanstootgevende knobbel en het conserveren van de borst, maar ik wilde niets te maken hebben met die bedriegende borst of zijn hangende tweeling. Dat ben ik! Ik ben binnen of ik ben uit; noem me nooit besluiteloos.”
Interessant is dat de chirurg die de borstamputatie uitvoerde niet het gevoel had dat Brown de juiste beslissing nam bij het verwijderen van haar gezonde borst, maar zei dat hij binnen 12 maanden weer zou opereren als ze hetzelfde zou voelen manier. "Een jaar later keerde ik terug en smeekte hem om zijn scalpel nog een keer te hanteren", zegt ze. 'Ik wilde niet één eenzame boob!'
Terugkijkend vraagt Brown zich af of ze een beetje haastig heeft gehandeld, maar ze vindt dat ze de juiste keuze heeft gemaakt. Ze heeft sindsdien nieuwe siliconenborsten laten herbouwen en gelooft dat als ze haar ene gezonde borst had behouden, ze "paranoïde zou zijn geweest over elk stukje fibreus weefsel".
"Voor mij ben ik blij dat ik de beslissingen heb genomen die ik heb genomen", voegt ze eraan toe.
“Wat ik wil dat vrouwen weten is simpel: wees ijverig met je borsten! Borstbewustzijn is de sleutel tot vroege detectie. Als je ze kent, moet je ze elke maand op hetzelfde tijdstip goed voelen - en dat houdt ook in postmenopauzale vrouwen ook - dus kies elke maand dezelfde datum om een paar minuten opzij te zetten onderzoek je borsten. Wees ijverig, niet bang, want de meeste knobbels blijken niet van belang te zijn, maar je moet ze altijd laten nakijken om het serieuzere scenario te elimineren.
Meer gezondheid en gezin
6 Tekenen dat uw gezin veel te veel tijd online doorbrengt
Gesprekken die je nooit zou moeten voeren in het bijzijn van je kinderen
7 redenen waarom je geen slechte ouder bent