Als het gaat om een poging om mijn tweede te spreken taal (Sloveens, als je nieuwsgierig bent), er zijn twee scenario's die het veel gemakkelijker maken: drinken alcohol en praten met kleine kinderen (niet noodzakelijk tegelijkertijd). Nu, een nieuwe studie gepubliceerd in de Tijdschrift voor psychofarmacologiebevestigt wat ik altijd al vermoedde: een kleine hoeveelheid alcohol kan je helpen een vreemde taal te spreken.
Helaas is het niet een drankje dat je op magische wijze nieuwe woorden en correcte grammatica leert. Het werkt in wezen door je remmingen te verminderen. Op dit moment zijn we ons er terdege van bewust dat alcoholconsumptie onze cognitieve en motorische functies aantast, dus gebruiken we dat logica, zou het logisch kunnen zijn dat drinken je vermogen zou verminderen om dat middelbare school Frans of hogeschool te doorbreken Mandarijn. Maar tegelijkertijd weten we ook dat alcohol voor sommige mensen sociale angst vermindert en het zelfvertrouwen verhoogt, wat je technisch gezien ook zou kunnen helpen om je moedertaal te spreken.
Meer: Mijn gecompliceerde gevoelens over mede Sloveens-Amerikaanse Melania Trump
Dit onderzoek is uitgevoerd onder in Nederland woonachtige Duitstaligen die aan een Nederlandse universiteit studeerden en in het Nederlands leerden lezen, schrijven en spreken. De 50 deelnemers kregen elk een drankje - sommigen een lage dosis alcohol, terwijl anderen een niet-alcoholische drank kregen - en hadden een gesprek met een moedertaalspreker, die is opgenomen en later geanalyseerd door mensen die niet wisten of de niet-moedertaalspreker had geconsumeerd alcohol.
Het bleek dat de mensen met de lage dosis alcohol significant beter spraken dan die met de niet-alcoholische drank, vooral als het ging om de uitspraak.
“Onze studie toont aan dat acute alcoholconsumptie gunstige effecten kan hebben op de uitspraak van een vreemde taal bij mensen die recentelijk hebben geleerd die taal,” Dr. Inge Kersbergen, van het Instituut voor Psychologie, Gezondheid en Samenleving van de Universiteit van Liverpool en die betrokken was bij het onderzoek, zei in een verklaringt. "Dit biedt enige ondersteuning voor de lekenopvatting (onder tweetalige sprekers) dat een lage dosis alcohol hun vermogen om een tweede taal te spreken kan verbeteren."
Meer: Bewapen uw kind met een tweede taal
Maar Dr. Fritz Renner, een van de onderzoekers die het onderzoek uitvoerden aan de Universiteit Maastricht, wees erop dat de positieve effecten op tweedetaalvaardigheden kwam met een lage dosis alcohol, en het drinken van grote hoeveelheden heeft misschien niet hetzelfde resultaat.
als laatste, Dr. Jessica Werthmann, een andere van de onderzoekers van de Universiteit Maastricht, waarschuwde ervoor om niet te veel in deze resultaten te lezen totdat meer er is onderzoek gedaan, wat suggereert dat het angstverminderende effect van alcohol een belangrijke rol kan spelen in elke waargenomen taal verbetering.
