17년이 지났다. 케이티 쿠릭의 텔레비전 대장 내시경 검사에서 오늘, 그러나 이 세그먼트는 대장직장 검사를 받아야 하는 사람들에게 계속 영향을 미칩니다. 암.
2년 전인 1998년에 Couric의 남편 Jay Monahan은 결장암으로 사망했습니다. 이는 미국 남성과 여성을 합한 암 사망의 두 번째 주요 원인이었습니다.
“이 질병은 Jay가 42살이었고 우리 소녀들이 2살과 6살이었을 때 그를 데려가 많은 것을 속이는 것처럼 느껴졌습니다.”라고 Couric은 말했습니다. 그녀는 알고있다. "나는 그의 무분별한 죽음에서 좋은 것을 얻으려고 노력할 수밖에 없었습니다. 다른 가족들이 내가 겪었던 끔찍한 손실을 피할 수 있도록 돕기 위해서였습니다."
공개적으로 논의되지 않은 절차를 밝힐 기회로 시작된 것이 공중 보건과 대중 문화의 상징적 인 순간으로 바뀌 었습니다. 네트워크 텔레비전의 일반적인 경계를 훨씬 뛰어 넘는 획기적인 무언가를 보고 있다는 것을 알게 된 드문 텔레비전 순간 중 하나였습니다.
최고 등급의 아침 쇼의 공동 진행자가 사람들이 선별 검사를 받도록 독려하는 것에 대해 충분히 진지해서 그녀가 수백만 명의 사람들 앞에서 그것을 보기로 선택한 경우 — 우리는 이야기하고 있습니다. 결장에 있는 카메라 - 주목하지 않을 수 없었다.
Couric은 그 세그먼트가 그렇게 엄청난 반응을 불러일으킬 줄은 솔직히 몰랐다고 말했습니다.
더: X세대와 밀레니얼 세대의 결장암 진단의 놀라운 증가 뒤에
“NS 오늘 쇼는 검진 메시지를 전달하는 강력한 강단이었고, 내 대장 내시경 검사를 텔레비전으로 보는 것은 절차의 신비를 푸는 방법이었습니다.”라고 그녀는 설명했습니다. “이전에는 정말 해보지 않은 일이었고, 반응에 흥분했습니다.”
그러나 그것이 마지막은 아닐 것입니다. 실제로 2010년 해리 스미스(Harry Smith)는 얼리 쇼 당시 CBS에서 — 최초의 생방송 대장 내시경 당시 CBS 동료인 Couric이 옆에 있었습니다. 이러한 추세는 Couric의 다른 이전 동료인 Matt Lauer와 Al Roker와 함께 계속되었습니다.
전립선 검사 살다 오늘 2013년 11월. 한 달 전에 ABC News의 Amy Robach는 유방 조영술을 라이브로 진행했습니다. 굿모닝 아메리카 — 그리고 유방암 진단을 받은.Couric은 "가끔 내가 너무 멀리 갈 수 있는 추세를 시작했는지 걱정이 됩니다. 의료 경험을 전국 TV에서 공유하는 것입니다."라고 말했습니다. “우리가 봉투를 조금 밀고 있는 건 아닐까? 살아있는 Pap smear를 보면 알 것 같아요 GMA!”
스크리닝: 알아야 할 사항
대장암 검진을 시작하는 권장 연령은 50세이지만 특정 위험 요소가 있는 사람들은 다음과 같습니다. 결장직장 용종이나 암의 가족력과 같은 경우 — 조기에 선별검사를 시작하는 것에 대해 의사와 상의해야 합니다. 나이.
폴립과 초기 결장암은 종종 증상을 일으키지 않는다고 Couric은 설명했습니다. 그러나 50세 미만의 사람이 직장 출혈을 경험하면 배변 습관의 변화가 몇 시간 이상 지속됩니다. 일, 혈변, 복통, 설명할 수 없는 피로 또는 체중 감소, 이제 의사의 진찰을 받을 때입니다. 떨어져있는.
Couric은 "나는 젊은 사람들이 증상이 있는 의사에게 가는 끔찍한 이야기를 많이 들었고, 나이 때문에 결장암은 가능성으로 간주되지 않았습니다."라고 말했습니다. “우리는 의사를 교육하기 위해 더 많은 일을 해야 합니다. 그 동안 자신의 최고의 옹호자가 되는 것이 중요합니다. 만족하지 않으면 두 번째 의견을 구하십시오.”
더: 39 그리고 임신… 결장암과 함께
지난 15년 동안 진전이 있었지만, 아직 갈 길이 멉니다. 특히 이것은 암이 발병할 수 있는 몇 안 되는 유형의 암 중 하나이기 때문입니다. 완전히 예방할 수 있으며(전암성 용종을 악성이 되기 전에 제거한 경우), 대장암은 발견 시 90%의 경우 완치 가능 일찍.
"따라서 선별이 중요합니다."라고 Couric은 덧붙였습니다. "당신이 언제 검사를 받아야 하는지에 대해 의사와 상의하십시오. Nike 광고에서 'Just Do It!'이라고 말하는 것처럼 50세 이상이라면 의사와 상의하십시오."
스코프가 포함되지 않은 결장암 비디오
되는 것 외에도 야후 글로벌 뉴스 앵커인 Couric은 암에 맞서라, 생명을 구한다는 목표로 혁신적인 암 연구를 가속화하기 위해 만들어진 이니셔티브입니다. 매년 3월, 결장암 인식의 달을 위해 Couric과 SU2C는 검진의 중요성을 강조하는 새로운 프로젝트를 진행합니다.
"동료들과 브레인스토밍을 하다가 전구가 꺼졌습니다. 매달 다른 유명인 심사 메시지를 소셜 미디어에 게시하면 어떻게 될까요?" 쿠릭이 설명했다.
이 프로젝트는 모든 연령대의 TV 및 영화 배우를 끌어들였으며 Couric의 여러 친구들과 함께 오늘. 다이앤 역을 맡은 마사이 마틴 거무스름한, 12세이고 영상에 출연했습니다.
인스타그램에서 이 게시물 보기
Marsai Martin은 코미디언의 전설이 되기를 원하지만 결장암에 대해 진지하게 생각하고 있습니다. 당신은 그녀의 말을 들었습니다... 가서 검사를 받으십시오! @marsaisworld #standup2coloncancer #sheisthecutetest #Marsaiforpresident
님이 공유한 게시물 케이티 쿠릭 (@katiecouric) on
Couric에 따르면 일부 비디오는 재미있습니다("Jay Duplass와 Amy Landecker from 투명한 그 상을 받을 수도 있습니다.”) 반면 다른 사람들은 신랄합니다. Carla Gugino는 4기 결장암으로 투병 중인 44세 친구 Karen Walsh에 대해 이야기했습니다. 이제 막 40세가 된 제시카 차스테인(Jessica Chastain)도 50세 미만의 대장암이 놀라울 정도로 증가하고 있음을 강조하는 메시지를 전했다.
인스타그램에서 이 게시물 보기
어제 @jessicachastain과 그녀의 새 영화 "The Zookeeper's Wife"에 대해 이야기하는 것을 좋아했습니다. 나는 그녀를 너무 감사합니다 30대 및 30대 사람들의 결장암 및 직장암 위험 증가에 대한 이 중요한 메시지를 공유합니다. 40대. 따라서 선별 지침은 아프리카계 미국인의 경우 45, 기타의 경우 50일 수 있지만, 더 젊고 다음과 같은 증상이 있는 경우 설명할 수 없는 체중 감소, 피로, 배변 습관의 변화, 대변에 피가 섞이거나 뭔가 이상하다고 느끼는 경우, 당신의 의사. 그리고 응답이 만족스럽지 않으면 두 번째 의견을 구하십시오. #standup2결장암 PS. 연구에 대해 더 알고 싶다면 내 프로필의 링크를 클릭하십시오.
님이 공유한 게시물 케이티 쿠릭 (@katiecouric) on
더: BRCA 검사는 유방암에 대한 모든 우려 사항에 답하지 않습니다
그녀는 흑인 미국인이 결장암으로 인한 사망률이 가장 높지만 언제 검진을 받아야 하는지에 대한 지침을 발표하는 조직 간에 명확한 합의가 없다고 지적했습니다.
“일부 단체에서는 45세부터 시작하는 것을 권장하는데, 저는 Taraji P를 갖게 되어 기뻤습니다. Henson, Uzo Aduba 및 다른 사람들이 소문을 듣습니다.”라고 Couric이 말했습니다.
인스타그램에서 이 게시물 보기
@oitnb의 @uzoaduba는 결장암이 아프리카계 미국인에게 불균형적으로 영향을 미친다는 것을 알고 있습니다. 그리고 2017년에는 남성만큼이나 많은 아프리카계 미국인 여성의 목숨을 앗아갈 것입니다. Crazy Eyes처럼 미쳐버리지 말고... 심사를 받으십시오! #standup2대장암
님이 공유한 게시물 케이티 쿠릭 (@katiecouric) on
비디오는 다음에서 사용할 수 있습니다. Couric의 인스타그램 피드, 그리고 그녀는 모든 사람들이 좋아하는 비디오를 다시 게시하여 소문을 퍼뜨리는 데 도움을 줄 것을 권장합니다.
“이달에 엄청나게 만족스러운 순간 중 하나는 인스타그램 피드를 보고 Lori Loughlin이 비디오를 게시한 것을 보았을 때였습니다.”라고 그녀는 설명했습니다. “그녀는 그것을 미루고 있었지만 우리의 일상 게시물을 본 후 대장 내시경을 받았습니다. 그것이 우리의 희망입니다. 우리가 검사를 받기 위해 검사를 받아야 하는 사람들을 재촉했을 것입니다!”
인스타그램에서 이 게시물 보기
이 영상을 공유하고 대장암 검사를 받아주신 @loriloughlin님 감사합니다!! 💙#standup2대장암
님이 공유한 게시물 케이티 쿠릭 (@katiecouric) on
그러나 Couric은 단순히 유명인이 상영되는 것 이상의 영감을 주었습니다. 그녀의 시술이 방영된 지 거의 20년 후 오늘, 그녀는 여전히 세그먼트의 영향을 받는 사람들을 만납니다.
Couric은 "오늘날 내가 받을 수 있는 가장 멋진 칭찬은 '당신 때문에 대장암 검진을 받았고 그것이 내 생명을 구했다'는 것입니다."라고 말했습니다. “아직도 그 말을 많이 듣습니다.”