כשזה מגיע לניסיון לדבר השני שלי שפה (סלובנית, אם אתה סקרן), ישנם שני תרחישים שמקלים בהרבה: שתייה כּוֹהֶל ודיבור עם ילדים קטנים (לאו דווקא במקביל). כעת, מחקר חדש שפורסם ב- כתב עת לפסיכופרמקולוגיהמאשר את מה שתמיד חשדתי: כמות קטנה של אלכוהול יכולה לעזור לך לדבר שפה זרה.
למרבה הצער, זה לא איזה שיקוי שמלמד אותך בצורה קסומה מילים חדשות ודקדוק נכון. זה בעצם עובד על ידי הורדת העכבות שלך. בשלב זה, אנו מודעים היטב לכך שצריכת אלכוהול מתעסקת עם התפקודים הקוגניטיביים והמוטוריים שלנו, ולכן השימוש בזה בהיגיון, זה אולי הגיוני ששתיה תפחית את היכולת שלך לפרוץ את הצרפתית התיכון או הקולג' מַנדָרִין. אבל יחד עם זאת, אנחנו גם יודעים שעבור אנשים מסוימים, אלכוהול מפחית חרדה חברתית ומגביר את רמות הביטחון, מה שמבחינה טכנית יכול לעזור לך לדבר גם בשפת האם שלך.
יותר: הרגשות המסובכים שלי על עמיתה הסלובנית-אמריקאית מלניה טראמפ
מחקר זה נערך על דוברי גרמנית שפת אם החיים בהולנד שלמדו באוניברסיטה הולנדית ולמדו לקרוא, לכתוב ולדבר בהולנדית. 50 המשתתפים קיבלו כל אחד משקה - חלקם מינון נמוך של אלכוהול, בעוד שאחרים קיבלו משקה לא אלכוהולי - וניהלו שיחה עם דובר הולנדית שפת אם, שהוקלטה ונותחה מאוחר יותר על ידי אנשים שלא היו מודעים אם הדובר שאינו שפת אם צרך או לא כּוֹהֶל.
מסתבר שהאנשים שאכלו את המינון הנמוך של אלכוהול דיברו בצורה משמעותית יותר מאלה עם המשקה הלא אלכוהולי, במיוחד כשזה הגיע להגייה.
"המחקר שלנו מראה שלצריכת אלכוהול חריפה עשויה להיות השפעות מועילות על הגיית שפה זרה אצל אנשים שלמדו לאחרונה את השפה הזו", ד"ר אינגה קרסברגן, מהמכון לפסיכולוגיה, בריאות וחברה של אוניברסיטת ליברפול ושהייתה מעורבת במחקר, אמר בהצהרהט. "זה מספק תמיכה מסוימת לאמונה של הדיוטות (בקרב דוברים דו לשוניים) כי מינון נמוך של אלכוהול יכול לשפר את יכולתם לדבר בשפה שנייה."
יותר: חמש את ילדך בשפה שנייה
אבל ד"ר פריץ רנר, אחד החוקרים שערכו את המחקר באוניברסיטת מאסטריכט, ציין כי ההשפעות החיוביות על כישורי שפה שניה הגיע עם מינון נמוך של אלכוהול, ושתיית כמויות גדולות עשויה להיות לא אותו דבר תוֹצָאָה.
לבסוף, ד"ר ג'סיקה ורטמן, עוד אחד מהחוקרים באוניברסיטת מאסטריכט, הזהיר מלקרוא יותר מדי את התוצאות הללו עד שיותר נעשה מחקר, המצביע על כך שהאפקט מפחית חרדה של אלכוהול עשוי לשחק תפקיד מרכזי בכל שפה שנצפתה הַשׁבָּחָה.
