הצופן האנושי שהוא הגברת הראשונה מלניה טראמפ קיבלה לא מעט עיתונות לאחרונה, גם בשבילה נאום ללא קשר בוועידה הלאומית הרפובליקנית ועבור שונים תובנות על חייה וסגנון ההורות שלה (כפי שסופק על ידי "Tell-all" שפורסם לאחרונה, מלניה ואני: עלייתה ונפילתה של החברות שלי עם הגברת הראשונה, מאת סטפני ווינסטון וולקוף). ובקריאת הספר מצמצנו וכמעט פספסנו את הסיפור האמיתי לכאורה מאחורי ה-Meme Melania Meme של כל הזמנים: הזעף #FreeMelania.
אם אתה לא מכיר את המם, זה היה סרטון וידאו משנת 2017 בתפוצה רחבה שבו מלניה טראמפ מחייכת, אפשר לומר בגדול, לנשיא ואז מזעיף פנים סופר ברגע שהוא מפנה את גבו. הקליפ / GIF / הציוצים שלו הפכו לוויראליים ועוררו ויכוחים רבים על הדעה האמיתית של מלניה על בעלה. בספרו של וינסטון וולקוף, לעומת זאת, היא חולקת את הסיפור של אותו יום כפי שמלניה סיפרה לה אותו - ובכך מגלה שהסיבה האמיתית מאחורי הזעף של מלניה היא סיבה שכל הורה יכול להתייחס אליה.
#מלניה חינם תמצמץ פעמיים אם אתה רוצה שנציל אותך. pic.twitter.com/1H5as3tbZq
— #ISTANBULTHEMES #TheOriginal (@ISTANBUL_THEMES) 24 בינואר 2017
"הצופים של הצילומים הניחו שהיא חייכה רק כשדונלד צפה, וברגע שעיניו התרחקו ממנה, היא תן לבוז האמיתי שלה להראות", כתב וינסטון וולקוף על התקרית, לפני שהבהיר: "זה בכלל לא היה מה שהיה קרה."
אז למה מלניה הזעיפה פתאום פנים?
"בארון בעט בה בקרסול", כותב וינסטון וולקוף, ומציין כי מלניה סיפרה לה את הסיפור מאוחר יותר. מלניה גם אמרה כנראה ש"זה כאב". ילד היינו שם. בעיטות של ילדים, תמימות ככל שתהיה, בהחלט יכולות לפגוע - במיוחד אלה שמגיעות מכפות רגליים גדולות של בני 11!
וינסטון וולקוף למעשה עודד את מלניה לדבר עם העיתונות על התקרית והפסיק את הציוצים #FreeMelania. "כיועצת שלה, הצעתי לה להגדיר את השיא בקשר לזעף #FreeMelania", כותב וינסטון וולקוף. "היא אמרה, 'למי אכפת מה הם חושבים... אני לא חייב להם הסבר.' 'הם' במקרה היו העם האמריקאי".
ההערות של מלניה טראמפ על בנה בארון חושפות שהיא אמא חסרת ידיים באופן מפתיע.https://t.co/NuQEEy6xMB
- SheKnows (@SheKnows) 2 בספטמבר 2020
אם מלניה בחרה את הבחירה הזו מתוך דאגה לפרטיות של בארון או רק שלה, אנחנו לא יודעים. אבל אנחנו חייבים לומר: לעטות את הזעף שנראה "מסביב לעולם אחרי שגרמה בקרסול פומבית על ידי תינוק סוער היא אולי הפעם היחידה שמלניה נראתה לנו כמו הורה שאפשר להתחבר אליו. אולי בכל זאת היא הייתה צריכה לתת "להם" הסבר בזמנו.