Il rivenditore di abbigliamento spagnolo Zara ha recentemente affrontato una tempesta sui social media con l'uscita di un pigiama da bambino che ha una sorprendente somiglianza con le uniformi del campo di concentramento dell'Olocausto. Zara da allora ha tirato fuori il massimo e si è scusata, ma la domanda rimane ancora: come è stata approvata la vendita per cominciare? Soprattutto se si considera che era disponibile solo nei negozi online francesi, albanesi, svedesi e israeliani del negozio.
Zara è il più grande rivenditore di moda al mondo, con vetrine in tutto il mondo e un enorme negozio online. Con una società così grande penseresti che potrebbero permettersi di incaricare qualcuno di recensire nuovi prodotti per potenziali offensivi, eh? Apparentemente no.
All'inizio di questo mese la catena di abbigliamento è stato preso di mira per aver rilasciato una maglietta con lo slogan "White is the new black" su di essa. Anche se probabilmente lo intendevano come un gioco sul popolare slogan di moda che si riferisce a ciò che è alla moda, si presenta come un po'
razzialmente insensibile.Come se la gaffe di questo mese non fosse già abbastanza grave, questa settimana il rivenditore ha fatto di nuovo notizia per insensibilità culturale, ma questa volta nella linea dei loro figli. Zara ha rilasciato una maglietta del pigiama che i loro feed Twitter affermano di essere "ispirati alle stelle dello sceriffo del film western classici”. Il top del pigiama era a righe bianche e blu, con una stella gialla a sei punte sopra cuore. Mentre i designer potrebbero aver optato per il cowboy chic, quello che hanno ottenuto invece ricordava orribilmente il vestiti richiesti agli ebrei nei campi di concentramento dell'Olocausto - fino alla stella gialla a sei punte di Davide. Proprio quello che ogni genitore desidera, il loro bambino che dorme in pigiami che ricordano i giorni di Hitler e della Germania nazista.
Sorprendente RT @JeffreyGoldberg: Dai un'occhiata alla maglietta "sceriffo" di Zara: pic.twitter.com/XVmSoBjE09
— Rick Wilson (@TheRickWilson) 27 agosto 2014
Zara non ha mai commentato pubblicamente la loro maglietta "White is the new black" - anzi, è scomparsa dal loro sito senza commenti. Si sono scusati per la parte superiore in stile Olocausto, rimuovendola dal loro sito e promettendo di bruciare tutte le scorte rimanenti. Ma due gaffe in un mese ti fanno pensare: non controllano i vestiti che vendono o semplicemente non gli importa?
Spero che Zara impari qualcosa sulla sensibilità culturale dopo gli errori di questo mese. Il loro ultimo grande fallimento risale al 2007, quando uscirono borsette ricamate con svastiche verdi. Quelli sono stati tirati, le scuse sono state emesse e sembravano aver imparato la lezione.
Fino a questo mese.
Altro su cultura e diversità
Come parlare ai tuoi figli di razzismo e diversità?
Insegnare ai tuoi figli ad abbracciare la diversità ed essere inclusivi
Come esporre i tuoi figli a culture diverse
