Lorsqu'un homme de Tucson a trouvé une femme affalée sur le volant de sa voiture, il savait qu'il devait faire quelque chose mais n'avait jamais été officiellement formé en RCR. Heureusement, il a reçu une sorte de formation informelle grâce à nos amis de la succursale Scranton de Dunder Mifflin. Oui, il a sauvé la vie d'une femme en utilisant une technique qu'il a apprise en regardant Le bureau.
Cross Scott (pour autant que nous sachions, aucun lien avec Michael Scott), a vu la femme inconsciente dans le siège du conducteur de sa voiture, et quand il n'a pas pu attirer son attention, a cassé la fenêtre avec une pierre. Quand il s'est rendu compte qu'elle n'avait pas de pouls, il a su ce qu'il avait à faire. La première chose qui lui vient à l'esprit, il a dit à l'Arizona Daily Star, était l'épisode de Le bureau où le gang de Dunder Mifflin a appris à pratiquer la RCR sur l'air de « Stayin' Alive » des Bee Gees.
En fait, Scott (dans ce cas Cross, pas Michael) a chanté la chanson à haute voix alors qu'il commençait des compressions thoraciques, imaginant le visage de Michael Scott alors qu'il chantait la chanson dans l'émission. Après une minute, la femme a pu reprendre son souffle et a vomi. Les ambulanciers paramédicaux de Tucson sont arrivés sur les lieux quelques minutes plus tard et ont déclaré que grâce à la réflexion rapide de Scott, la vie de la femme avait été sauvée. Elle a ensuite été libérée de l'hôpital.
Maintenant, avant de vous lancer dans votre sitcom préférée pour obtenir des conseils de premiers secours, gardez à l'esprit que la plupart de cet épisode de Le bureau dépeint en fait le tort façons de faire la RCR. La seule exception cruciale était le timing des compressions thoraciques sur la chanson disco classique. Heureusement, c'est tout ce dont Cross Scott avait besoin (bien qu'il ait dit à l'Arizona Daily Star qu'il obtiendrait désormais une formation officielle en RCR.)
La morale de l'histoire est que vous ne savez jamais où vous apprendrez une compétence qui peut être utile - et même sauver une vie - un jour. Michael Scott serait certainement fier.
