Las palabras importan
Por Jaime
16 de febrero de 2010
Como escritor, las palabras son el medio con el que trabajo, pero también importan en otros ámbitos. Como hija, tía y amiga, las palabras tienen el poder de herir o sanar. Como consejero, las palabras construyen relaciones. En medicina, las palabras pueden dar color a un campo de juego en blanco y negro que de otro modo sería demasiado frecuente.
Entonces, ¿qué estamos diciendo realmente cuando hablamos de cáncer?
A menudo decimos que una persona está "afectada por una enfermedad" o "enferma de cáncer". La gente "lucha" o "lucha" contra el cáncer. Después de todo, esta es la "guerra contra el cáncer". Bueno, elijo usar diferentes palabras para describir el cáncer.
¿Qué tal si decimos que está "viviendo con cáncer"? Cuando alguien muere, decimos que “sucumbieron” al cáncer o “perdieron la batalla”. ¿No “pelearon” lo suficientemente duro? ¿Eran menos fuertes que las personas que aún vivían?
Y en cuanto a “curar” el cáncer, el cáncer en realidad son cientos de enfermedades que cambian y nos eluden constantemente. Como oncólogo en el brillante Newsweek artículo "Luchamos contra el cáncer... y el cáncer ganó", dijo, "Un tumor es más inteligente que 100 científicos brillantes". Incluso en la niñez cánceres como la leucemia, que hemos "curado", se sabe que el tratamiento causa segundos cánceres, infertilidad y una gran cantidad de otro salud problemas. En cambio, deberíamos trabajar para encontrar tratamientos que sean menos tóxicos y perjudiciales. ¿Qué hay de encontrar nuevas formas de reducir el riesgo de cáncer y mejores pruebas de detección? (O en algunos casos, como el cáncer de ovario o de páncreas, cualquier herramienta de detección). ¿No sería genial si Todos estaban tan familiarizados con los síntomas del cáncer de tiroides, de ovario, de boca o de colon como lo estamos con los de mama. ¿cáncer? ¿Qué pasaría si dejáramos simplemente de usar cintas y caminar buscando curas, y de hecho educáramos activamente a los demás y a nosotros mismos sobre la salud y la enfermedad? ¿O llevó a un amigo o familiar a la quimioterapia y los cuidó mientras se enfermaban después? ¿Qué pasaría si no nos ofreciéramos simplemente en términos de "si hay algo que necesita" y en su lugar, tomó la iniciativa y repartió comidas, limpió la casa o cuidó a los niños que pasaban por ¿tratamiento?
Eso requiere más trabajo, es mucho más complicado y te obliga a enfrentar tus propios miedos sobre el cáncer que simplemente usar un alfiler o atarte las zapatillas para correr. ¿Qué pasa si dejamos de lado el estigma del cáncer de pulmón o de cuello uterino, o si hablamos con la gente sobre lo que realmente implica el hospicio, para que puedan aprovecharlo antes?
Incluso en el campo de la medicina, decimos “el paciente falló en la quimioterapia” y no al revés. ¿Qué pasaría si comenzáramos a hablar más sobre los cánceres en etapa IV, aunque a menudo desafían todo tratamiento? O hablemos de la muerte, que siempre parece ser el elefante en la habitación con cáncer. Dejemos de decir "caso terminal de cáncer", o la palabra "terminal" en absoluto con cáncer, porque, después de todo, la vida también es terminal, ¿no es así?
¿Quiere compartir sus comentarios con nuestros bloggers?
¡Deja un comentario a continuación!
