Jen fra Devourer of Books giver SheKnows ’Book Club-læsere detaljer om det, man skal læse De mærkelige søstre af Eleanor Brown, som er ny i paperback.
Den yngste af de tre Andreas -søstre, Cordy, har været på vej og hjemmefra for nogle 
tid. Efter at have drevet gennem sit liv, finder hun sig imidlertid nødt til at vende hjem, ikke mindst fordi hun har opdaget, at hun er gravid med barnet til en mand, hun ikke længere er i kontakt med. Bean, mellemsøsteren, befinder sig i lignende alvorlige situationer efter at have været sluppet fra sit job for underslæb. Hendes arbejdsgiver kræver ikke anklager, men hun skal finde en måde at betale pengene tilbage. Hun kan ikke længere forsøge at opretholde sin New York -livsstil, hvor hun altid føler behov for at gøre det så godt eller bedre end sine venner og naboer.
Af de tre piger ser det ud til, at kun de ældste, Rose, klarer sig godt. Hun har holdt sig tæt på hjemmet og er både forlovet og lønnet. Selv Roses liv rummer imidlertid skjulte pratfalls. Da de tre søstre mødes i deres forældres hjem - tilsyneladende for at støtte deres mor, som er blevet diagnosticeret med brystkræft, men virkelig for at slikke deres egne sår - de bliver nødt til at finde måder at kommunikere med og lære af et en anden. Processen er til tider ekstremt vanskelig, men da de fortsætter med at udfordre hinanden, begynder kvinderne at indse, hvor meget deres søstre har at tilbyde.
Inspireret af Shakespeare - søstrenes fulde navne er Cordelia, Bianca og Rosalind, fra KongeLear, Tamning af spidsmus og Som du kan lide dethenholdsvis - Browns prosa er smuk til at være poetisk, mens den stadig er fuldstændig tilgængelig for enhver læser. Dem, der er gennemsyret af Shakespeare, vil genkende hentydninger til hans skuespil gennem hele bogen, men det er ikke nødvendigt at læse, lide eller forstå Bard for at nyde Browns historie og forfatterskab grundigt.
Potentielle læsere bør være klar over, at Brown anvender en usædvanlig fortællestil for De mærkelige søstre. I stedet for at få en af søstrene til at fortælle, eller have en mere upartisk tredjepersonsfortæller, vil historien fortælles i tredjepersons flertal, ved hvad der i det væsentlige er en sammenlægning af alle tre kvinder stemmer. Fortælleren omtaler sig selv og søstrene som "vi", mens han beskriver hver enkelt kvindes historie som fra et alvidende tredjepersons synspunkt. Selvom det sjældent bruges og måske lyder underligt, har Brown en utrolig succes med denne taktik, der ligner fortælleren Jeffrey Eugenides, der blev brugt i Jomfruens selvmord. Der er en følelse af, at det ikke er så meget søstrene fortæller, men faktisk deres søsterskab - den immaterielle og magiske ting.
Uanset om du vælger dine bøger baseret på plot, skrift eller begge dele, vil Browns bevægende, smukt skrevne familie- og identitetsroman tilfredsstille og er nu tilgængelig i paperback.
Mere læsning
Skal læses: På tværs af universet af Beth Revis
Februar udvalgte pocketbøger
Skal læses: Kvinden der hørte farve af Kelly Jones
