Mange af os så den frygtindgydende nyhed i morges om, hvordan en 13-årig studerende i Spanien dræbte sin lærer med et provisorisk armbrøst og sårede nogle af sine klassekammerater. At få mening om denne tragedie er svært nok for voksne, men hvordan kan vi forklare det for vores børn?

Ifølge BBC, her til morgen ankom en 13-årig dreng, der måske ikke engang blev sigtet på grund af sin alder, forsinket skole, dræbte sin lærer med en armbrøst og derefter såret fire andre. Rapporten siger også, at eleven havde talt om at dræbe alle sine lærere i sidste uge og havde en liste med 25 navne på lærere og klassekammerater, men hans jævnaldrende troede, at det var en joke. Det er forbavsende svært at forstå tragedier som disse når de sker og endnu værre, når vi får vores børn til at se noget i nyhederne og stille os spørgsmål om, hvorfor ting som dette sker. For dem af jer, der stadig kan huske, markerer i dag 16 -året for det tragiske
Jeg spurgte Greg Dillon, MD, grundlægger og præsident for Lower Fifth Psychiatric i New York City og en assisterende professor i psykiatri og offentlighed Health på Weill Cornell Medical College og New York-Presbyterian Hospital Cornell, for hans råd om at tale med vores børn om dette tragedie:
Nøglen til at dele voldelige nyheder med børn er empati, hvilket konkret og praktisk betyder at møde dem, hvor de er udviklingsmæssigt, både følelsesmæssigt og intellektuelt.
Tre grundlæggende trin til al terapi, men særligt relevant for behandling eller endda deling af nyheder med børn er:
1) Gå fra overflade til dybde, og hold det enkelt. "En dreng i Spanien bragte våben til skolen, og han dræbte en lærer."
2) Tag deres puls. Efter at have delt de voldelige nyheder, skal du kontrollere deres reaktioner, både intellektuelle (forståelse) og følelsesmæssige (øjne, kropsholdning, udtryk). Brug deres reaktioner til empatisk at navigere i, hvor dybt man skal gå, eller hvornår man skal trække sig tilbage.
Der vides ikke meget andet om, hvorfor den unge teenager i Spanien begik dette forfærdelige forbrydelse, men som forældre kan vi i det mindste berolige vores egne børn om deres følelser, når sådan noget sker i verden.
Mere om vold og børn
Er vi ufølsomme over for vold?
Sådan taler du med dine børn om vold
Hvordan man hjælper børn med at håndtere deres følelser