Gutted не започва да описва как се чувствам днес. И не е защото Доналд Тръмп в момента е в рамките на 40 мили от моята къща на западния бряг на Шотландия. (Въпреки че присъствието му със сигурност не помага на нещата.)
Повече ▼: Вашето знаме на дъгата не помага на вашите ЛГБТ приятели толкова, колкото си мислите
Вчера Великобритания направи монументална грешка с гласуване за напускане на Европейския съюз (известен още като Brexit, една от най-глупавите измислени думи, измисляни някога, за да опише невероятно сериозен политически въпрос). Е, казвам Великобритания, но всъщност това бяха само Англия и Уелс. Шотландия и Северна Ирландия гласуваха за оставане в ЕС. Но тъй като оставаме управлявани от Уестминстър, ние по принцип нямаме глас, освен ако той не отеква на юг от границата.
Това е мрачен път пред Обединеното кралство през 59-те години историята на Европейския съюз
, досега не е напуснала държава. Паундът е на 30-годишно дъно, премиерът Дейвид Камерън подаде оставка (с Борис Джонсън, трансатлантическият близнак на Доналд Тръмп, който разтрива ръцете си заедно в радост), а международните пазари са в крах, като централните банкери от Европа, Япония и Швейцария са в режим на готовност, за да предложат стабилен ръка.Американците имат много в политическата си плоча в момента. Но Brexit ви засяга също.
Когато (неизбежно) европейският икономически растеж спре, цялата глобална икономика ще почувства последиците. Търговците от Уолстрийт се подготвят за финансовата нестабилност, която не е наблюдавана след кризата 2007-08 г., като много от банките в САЩ в Лондон са на линия на стрелба. Защо голяма международна компания би искала да се базира в Обединеното кралство сега?
Повече ▼: Мислите само, че знаете какво означава да бъдеш политически коректен
Ако оставим настрана паричните последици, как решението за напускане ще се отрази на бъдещите поколения във Великобритания? Вече няма да се разглеждаме като чудесно място за инвестиране, за живеене или може би дори за посещение, както ние са били толкова дълго, защото ние бяхме англоговорящият портал към 27-те европейски нации Съюз. Студентите говорят за чувство на предателство, че ще понесат дългосрочната тежест на решението, взето за тях от по-възрастните избиратели. Изходните анкети показват, че три четвърти от избирателите на възраст от 18 до 24 години искаха да останат в ЕС, докато над 60 % от възрастните хора (на възраст над 65 години) гласуваха за напускане.
Разбира се, никой - колкото и да са „експерти“ и 52 процента от гласоподавателите във Великобритания пренебрегнати съветите на многобройни „експерти“ във всеки случай - наистина знае какви ще бъдат последиците от Brexit бъда. Трябва да останем оптимисти и да се надяваме, че нашето правителство може да договори сделка с лидерите на ЕС, която ще ни позволи да извлечем всички ползи без повечето от разходите.
За много шотландци единствената ни светлина в края на този дълъг мрачен тунел е втори референдум за независимост от Великобритания, който сега е почти мъртва сигурност и единственият начин да гарантираме, че като нация никога повече не сме принудени да влизаме в политически ситуации срещу нашия колектив ще.
Като майка най -много ме притеснява след историческото решение от 23 юни не е, че стойността на къщата ми ще падне, а цената на почти всичко ще се покачи, че няма да можем да си позволим ежегодното лятно пътуване до Франция или че децата ми няма да получат необходимите медицински грижи, защото европейските работници от NHS ще напуснат страната ни. Това е, че основната политическа сила зад движението за Brexit беше антиимиграционна пропаганда продаван от лидера на UKIP Найджъл Фараж, бивш кмет на Лондон и желаещ премиер Борис Джонсън и, разбира се, гореспоменатия г -н Тръмп.
Фараж и Джонсън вдъхнаха страх на избирателите като начин да ги убедят да напуснат ЕС, при илюзията, че чрез „връщане на контрола“ на нашите граници по някакъв начин сме в безопасност от терористи. Това не е политическият климат, в който искам децата ми да растат.
Говорейки за Тръмп, този човек кацна на шотландска земя тази сутрин и дори не знаеше как страната е гласувала. Сериозно, искаш ли този човек да управлява държавата ти?
Този еднопосочен билет до Канада никога не е изглеждал толкова привлекателен.
Преди да тръгнете, проверете нашето слайдшоу По-долу:
