أم جديدة لا ترد على الهاتف. خرطوم حديقة ينسكب الماء على العشب المشذب جيدًا. في الأحوال العادية ، قد لا تبدو هذه الأشياء مدعاة للقلق. ولكن بالنسبة لعائلة بوني جامبوا ، فقد توقعوا مصيرًا مأساويًا - سيتم استكشافه في Oxygen’s دفن في الفناء الخلفي العرض الأول للموسم الثالث الخميس ، سبتمبر. 3. وفي مقابلة حصرية مع SheKnows ، انفتحت باربرا شقيقة بوني عن شكل الحياة وراء الكواليس لكابوس الجريمة الحقيقية.
كانت بوني في أوائل العشرينات من عمرها وأم لطفل رضيع عمره أيام عندما هرع زوجها ريتشارد جامبوا إلى المنزل من العمل بعد أن فشل في الوصول إليها. ما وجده كان سيخيف ويحير الأسرة والسلطات: منزل فارغ ، بقع دماء على العشب ، ولا علامة على بوني. البحث عن الأم المفقودة ويكثف رضيع الزوجين حديثي الولادة ريتشي ، ويحاول المحققون بشكل محموم العثور على القطع المفقودة لما يبدو أنه أحجية غير قابلة للحل.
بالحديث مع أخت بوني بعد عقود ، من الواضح أن هذه الجريمة التي لا يمكن تصورها كان لها أكثر من ضحية.
SheKnows: الجميع ، بما فيهم أنت ، تصف بوني بشكل جميل للغاية في الحلقة. كيف كانت علاقتك بأختك مثل؟
باربرا: كنت أنا وبوني قريبين جدًا ، ثم عشنا قريبًا منها عندما تزوجت. لذلك ، كانت في المنزل طوال الوقت. بعد وفاة والدتنا ، كما تعلم ، قضت الكثير من الوقت معي ، وعاشت مع أختي الكبرى التي عادت إلى كاليفورنيا لرعاية أمي أثناء مرضها.
رعت بوني أطفالي من أجلي لأنهم يكبرون قليلاً ، وكان لدينا حفلة عيد الميلاد نذهب إليها أو شيء من هذا القبيل. كانت تأتي وتبقى بضع ليالٍ وتتسكع معنا نوعًا ما. لذا ، نعم ، كنا قريبين. بمجرد أن أنهت دراستها الثانوية ، جاءت في ذلك الصيف وأتت لتعيش معي حتى تتمكن من الذهاب إلى الكلية في موديستو ، كلية موديستو جونيور ، حيث التقت بريتشارد.
SK: عندما تشاهد ما يكفي من برامج الجريمة ، فإن غريزتك الأولى هي الشك في الزوج. لكن عائلتك لم تفكر بهذه الطريقة بشأن ريتشارد. ما الذي يميز علاقته مع بوني؟
ب: كان من الواضح منذ وقت اجتماعهم أنه لم يكن هناك أي شخص آخر لأي منهما. وكان قلقا للغاية. أعني ، لقد كان بعيدًا عنها لساعتين فقط ، وكان متحمسًا للعثور عليها في ذلك اليوم... ريتشارد معها ، كانا لا ينفصلان. بالطبع نجحوا ، لكن لم يكن هناك أي انفصال أو جدال أو أي شيء من هذا القبيل. إذا كان لديهم القليل من التوتر مع بعضهم البعض ، فإن بوني ستضحك عليه. لقد كانوا ضد العالم ، في الأساس.
SK: الآن ، اعتدنا على سماع قصص مماثلة مثل Facebook Killer و Craigslist Killer. ومع ذلك ، في الثمانينيات ، لم يكن لديك تعرض على وسائل التواصل الاجتماعي لتنبيهك إلى هذه الأشياء. هل يمكن أن تتخيل حدوث شيء مثل هذا؟
ب: كنا ساذجين للغاية في ذلك الوقت ، ولم ترَ كل أعمال العنف والأشياء المروعة في الأخبار التي تراها الآن. كنا - ذلك الجيل - منفتحين للغاية وغير مريبين لدرجة أننا لم نعتقد أبدًا أن أي شيء سيء يمكن أن يحدث لنا.
SK: ما هو رد الفعل الأولي للجميع على اختفاء بوني؟
ب: كان [ريتشارد] محمومة في ذلك اليوم ، وشعرت أنه كان مفرطًا في القلق بعض الشيء. لقد فكرت للتو ، حسنًا ، إنه فقط يبالغ في الموقف. لقد ذهبت للتو على الطريق أو ، جاءت إحدى صديقاتها وقالت ، "مرحبًا ، لنذهب لتناول هامبرغر ،" أو شيء من هذا القبيل. لكن بالطبع لم يكن الأمر كذلك. وبعد ذلك شعرت بالسوء حقًا.
ك.ك.: منذ متى كان ريتشارد في العمل قبل أن يدرك أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا؟
ب: كان قد غادر في الساعة السادسة صباح ذلك اليوم. ربما كان في العمل بعد 10 إلى 15 دقيقة. كان في العمل طوال الصباح. لذلك ، عندما اتصل ولم ترد ، قال لهم ، يجب أن أعود إلى المنزل. عندما لم تكن في المنزل ورأى أن حقيبتها وأشياءها لا تزال موجودة ، هرع إلى أسفل المستشفى حيث ولدت ريتشي لمعرفة ما إذا كانت سيارة الإسعاف قد نقلتها إلى هناك... ربما يكون هناك شيء ما قد ذهب خاطئ. لم يرها أحد أو أي شيء ، لذلك اتصل بالشرطة على الفور.
SK: من الواضح أن خسارة Bonnie كانت مأساة لا توصف ، وفاقمت من الخسارة التي عانى منها ريتشارد والطفل ريتشي. كيف كانت علاقتك بريتشارد بعد أن فقدت أختك؟
ب: بعد انتهاء الخدمات وكل شيء ، أحضر ريتشارد الطفل إلى المنزل عدة مرات. أعتقد أنه أراد العزاء لكونه جزءًا من عائلتنا. لذلك ، سألني إذا كنت أرغب في أخذ الطفل بضعة أيام في الأسبوع لمنح والدته استراحة. لكن كان هناك الكثير من الناس في المنزل - أعلم أنه فعل ذلك من أجلنا. أنا حقًا ، حقًا أقدر أن ريتشارد أرادنا أن نشارك في حياة الطفل. كل ليلة ثلاثاء ، كنت أذهب لاصطحابه [الطفل ريتشي] وإحضاره إلى منزلنا لمدة يومين.
SK: عائلتك عايشت هذه المأساة في الثمانينيات. ثم ، في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، ظهر موديستو في الأخبار مرة أخرى بطريقة رئيسية مع اختطاف لاسي بيترسون. ومع ذلك ، يوصف المجتمع بأنه مرن وداعم للغاية. هل شعرت بهذا الشعور عندما اجتمع الجميع معًا بعد وفاة بوني؟
ب: كانت بوني ترضع في ذلك الوقت ، وعندما حاولوا وضع ريتشي على الحليب الصناعي ، أزعج معدته. لقد نقلوا الخبر إلى الأخبار أن ريتشي بحاجة إلى الحليب. عندما كنت أختار ريتشارد [الابن] ، كانوا يرسلون إلى المنزل أكياس الزجاجة الصغيرة... كانوا يقومون بتجميدها حليب الثدي الذي تبرع به الناس ، واحتفظوا به في الثلاجة ، وكانوا يرسلون الأكياس معي إلى المنزل لمدة سنتين أيام. لذلك ، كان يرضع - لم يحصل حتى على الحليب أو أي شيء - أطعمه المجتمع بأسره عندما كان يكبر. قد كان رائعا حقا.
SK: يكاد يكون من المستحيل العثور على مزيد من المعلومات عن قاتلة Bonnie ، Mary Wry. هل حاولت يومًا التواصل مع عائلتك بعد اعتقالها؟
ب: لا ، لم نكن نعرف حتى أنها توفيت قبل حوالي ثلاث أو أربع سنوات - زوجة ريتشارد في ذلك الوقت سمعت أن ماري ماتت في سجن السرطان ، على ما أعتقد. استأنف محاميها بعد عام أو عامين لتخفيف عقوبتها من مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط إلى مدى الحياة. في هذه الحالة ، كما تعلم ، يمكنك الخروج من أجل حسن السلوك والإفراج المشروط بعد سبع سنوات.
كنت هناك في تلك الجلسة ، ولم تنظر إلينا أبدًا. ثم كانت تسير مع النواب عندما مررنا ، نظرت إلينا وابتسمت. كان أساسها [في الاستئناف] أنها لم يكن لديها حقًا ما تعيش من أجله ، وسيمنحها ذلك حافزًا للحصول على التعليم أو الحصول على العلاج إذا كان لديها ما تأمل فيه.
SK: إذن ، ماذا حدث مع الاستئناف؟
ب: عندما سألوني عن شعوري ، أخبرتهم أنه إذا أرادت شيئًا تعيش من أجله ، فقد تفكر في أطفالها. وما فعلته لبوني وعائلتها ولم تعتذر عنه أبدًا.
لم تمنح. قال القاضي إنه فهم الفرضية وأنه قد يفكر فيها ، باستثناء أن الجريمة كانت جريمة بشعة ومدمرة - لست متأكدًا بالضبط ما هي كلماته. لكنه قال إن هناك الكثير من الوحشية وراء هذا العمل... قال ، "لقد طعنتها 57 مرة" ، وقال الطبيب الشرعي إن أيًا من ، لا أعرف ، 23 أو شيء ما كان سيتسبب في وفاتها.
SK: عيد ميلاد "Baby" Richie هو هذا الشهر. هل تفعل أي شيء لتكريم بوني طوال اليوم؟
ب: لا ، نحاول ألا نأخذ بعيد ميلاده. كما تعلم ، تبني جدارًا ، وتقوم بتعليق هذا الجزء من قلبك حتى تحمي نفسك. ومن حين لآخر ، تفتح البوابة وتسمح للعواطف بالمرور. لكن في أوقات أخرى ، تبقي تلك البوابة مغلقة.
شاهد Barbara في العرض الأول لفيلم دفن في الفناء الخلفي يوم الخميس الموافق سبتمبر. 3 الساعة 8 مساءً ET / PT.
قبل أن تذهب ، انقر فوق هنا للجميع جريمة حقيقية أفلام يجب أن تشاهدها الآن.
