نعم ، لقد وصلنا إلى نهاية سرطان الثدي شهر التوعية ، لكن من المهم أن نتذكر أن النساء (والرجال) يقاومون سرطان الثدي طوال العام ، عامًا بعد عام ، نوفمبر. 1 حتى سبتمبر. 30. سألنا بعض النساء الحقيقيات من مجتمع علاج سرطان الثدي ديفا لكتابة رسالة إلى سرطان الثدي وكانت النتيجة تذكيرًا قويًا بأن النساء يعشن مع ندوب عاطفية لفترة طويلة بعد إعلان خلوهن من السرطان.
أوزما يونس تكتب ...
عزيزي السرطان ،
صدقني ، أنت لست عزيزًا عليّ لكنني ملتزم فقط بالاتفاقية الأدبية. لقد استمتعت بالبقاء في جسدي ، معبدي ، لفترة طويلة جدًا وتجاوزت فترة الترحيب بك. أود منك أن تحزم أغراضك وتغادر. جسدي لديه أشياء يفعلها أفضل من القتال مع جنون العظمة لديك. هناك علامة خروج تتجاهلها.
أحتاج إلى طاقتي أيضًا حتى أتمكن من العيش لأرى أطفالي يكبرون. يحتاج ابني منك أن تغادر حتى يكبر ليصبح رجلاً ولكن لا يزال لديه مكان لا يُنظر فيه إلى دموعه على أنها ضعف وضحكه ينفث الحياة. ابنتي تحتاج منك أن تغادر حتى تطمئن إلى أنه يمكن تعليمها كل الأشياء "الأنثوية" التي تحتاج إلى تعلمها في الحياة وأن تكون كل ما تحتاجه.
أريدك أن تغادر حتى أتمكن من التقدم في السن مع زوجي المحب. إنه يحتاجك للمغادرة حتى يتمكن من استعادة حياته. يحتاجك للذهاب حتى لا يكون هو الأب والأم. يحتاج منك أن تغادر حتى يفقد القلق من فقدان حب حياته.
أعتقد أنك كنت تحاول امتصاص الطاقة من وجودي لفترة طويلة جدًا - شيئًا فشيئًا ، وقطعة قطعة. أنت لا تخيفني ويمكنني أن أنظر إلى نواتك المريضة والجنون الانقسامية في عينيك وأقول ، "أنا لست خائفًا: أنا فقط أريدك أن تغادر."
أريدك أن تغادر حتى يفرح أصدقائي ويمكن لعائلتي أن تتنفس بحرية. أريدك أن تغادر حتى يتمكن مرضاي من الاطمئنان إلى أن الشخص الوحيد الذي يشعرون أنه يفهمهم حقًا لا يزال موجودًا ولن يضطروا إلى البدء من جديد. إنهم بحاجة للشفاء. أنا بحاجة للشفاء.
أريدك أن تغادر حتى أتمكن من النظر إلى أولئك الذين تخلوا عني أثناء مرض السرطان وأقول ، "شكرًا لك على مساعدتي في إدراك أنك لم تهتم أبدًا. لقد فزت في هذه المعركة بدونك! "
أريدك أن تغادر ، لأنني تعلمت كل الدروس التي كنت بحاجة إلى تعلمها بعد النظر إلى الموت في عيني. لقد تعلمت ألا آخذ أي شيء أو أي شخص كأمر مسلم به. لقد تعلمت أن آخذ كل لحظة كما تأتي. لإيجاد المعنى والأمل في الحياة اليومية. لجعل الأشياء تحدث ولا تنتظر. لأكون نفسي وأثق بنفسي. أن نكون صادقين وصريحين. لتحمل.
لقد تعلمت معنى الألم والمعاناة ، أن النوم الهادئ ليلاً نعمة ، والقدرة على هضم الطعام علاج ، أن تكون خاليًا من الألم معجزة ، والشعور بالحيوية هو هدية ، والشعور بالجمال هو شعور داخلي ، ومن الصعب تقدير الحياة الشغل.
أنا مستعد للمضي قدمًا في الدروس التي تعلمتها ، لذا أود أن تمضي قدمًا. اتركني وحدي. حان الوقت للتغيير حان الوقت للتغير حان الوقت للانتقال. حان وقت الشفاء. حان وقت التعافي. حان الوقت للبدء من جديد.
لك (ليس حقًا !!) ،
ناجٍ من مرض السرطان
آن ماري أوتيس تكتب ...
عزيزي الغبي ، سرطان الثدي البكم ،
من الجنون أن أسميك غبيًا وغبيًا بينما أعتقد أحيانًا أنك ذكي جدًا حقًا. لقد دخلت حياتي منذ عامين وتغير كل شيء. تحطم عالمي بالكامل. كنت تعتقد أنك يمكن أن تمر دون أن يلاحظها أحد مع هذا الورم في صدري الأيمن ، لكنني وجدتك في ذلك الصباح المشمس المشرق. نعم ، لقد هزت عالمي وصدقني ، لقد غيرتني بطرق أكثر مما كنت أعتقد أنه ممكن.
جسدية ما تفعله بشع ولا يغتفر. لقد تغير جسدي بالكامل من الداخل والخارج ، ولم أكن مستعدًا على الإطلاق لما كنت ستفعله بي. كنت محظوظًا بالنسبة لي ، لقد أخذت كل جرح أتيت به وأعدته فورًا - على الرغم من أن كل دفعة من القوة جعلتني أكرهك أكثر.
أنت فاسد لأنك دخلت حياتي في المقام الأول وتؤذيني أنا وعائلتي وأصدقائي ، لكن الحزن الذي تركته لي هو طريقتك في محاولة الفوز - حتى عندما انتصرت. إنك تحاول أن تقتلنا بقبحك الأسود وعندما لا ينجح ذلك ، تتركنا بظلام لا يمكننا تفسيره ، وهو فراغ لا يحصل عليه سوى الآخرين الذين التقوا بك. الندوب العاطفية ليست على الإطلاق ما اعتقدت أنك ستحاوله ، لكنك وحش مخادع حقير ، أليس كذلك؟ محاولة جيدة ، لكنك أحد الهواة.
هذا ما لم تعتمد عليه. هذا التحالف المذهل لرجال ونساء سرطان الثدي الذين يدفعون بعضهم بعضًا خلال أحلك لحظاتنا - نطلق عليه "السرطان الإتصال." معًا نساعد بعضنا البعض بطرق التغلب عليك ، والحيل لإجراء الجراحة ، ونصائح للدفع من خلال العلاج الكيميائي ، وطرق الشفاء من خلال إشعاع. لكن أفضل ما في الأمر هو كيفية شفاء عقولنا بعد رحيلك! نعم ، إنك تحاول أن تحزننا أكثر من خلال اصطحاب أصدقائنا ولكن هذا فقط يمكّننا من القتال بقوة أكبر في ذاكرتهم.
نعم ، أنا مجرد شخص واحد. ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ لكن هناك 2.5 مليون مصاب بسرطان الثدي و 30 في المائة مصابون بسرطان الثدي النقيلي ، أعتقد أنك لم تعتمد على حظرنا معًا ، أليس كذلك؟ حسنًا ، لقد فعلنا ذلك ، وهذا أمر رائع ، ذكي ، شجاع سيجعل مهمتنا هي القضاء عليك. ربما ليس اليوم أو غدًا ولكن لا يمكنك إيقافنا إلى الأبد. أعلم أنك لن تستسلم ولكننا لن نستسلم أيضًا. أعتقد أنك حقًا غبي وأغبياء.
مع خالص التقدير ، أكبر عدو لك ،
آن ماري ، الأميرة الوردية في الكعب
إفرات رومان يكتب ...
عزيزي السرطان ،
إذا التقيت بعمري ، فقد أرعبني عند مخرج المركز الطبي في اليوم الذي تغير فيه الظرف تم تسليم حياتي إلي ، كنت سآخذني من يدي وأقودني إلى مكان حيث يمكنني اللحاق بي يتنفس. الشيء الخاص بك ، أيها السرطان ، هو أنك تأتي بهدوء وسرعة ، لكنك تغير حياتك إلى الأبد. لقد جعلتني أقول لنفسي ، وحدي ، في ذلك اليوم في منتصف الشارع ، "أنا آسف جدًا ، لكن نعم ، إنه سرطان نحن على وشك التعامل معه ، من الآن فصاعدًا."
كنت أقول لي: "ستكون أصعب وقت في حياتك". على الرغم من أنك كائن مخيف ومجرح ومرهق جسديًا ، إلا أنني أقول لنفسي أن هذا الطريق ، هذه الرحلة ، سيجعلانني أكثر ذكاءً وأقوى وشجاعة.
السرطان ، لقد هزت عالمي بأسره بالتأكيد وأعاني ألمًا رهيبًا. أكرهك! لقد حولت عالمي إلى حياة مليئة بحمالات الصدر الضاغطة ، والعمليات الجراحية ، واستئصال الثدي ، وزيارات الأطباء ، وحزام الصرف ، وتساقط الشعر. لقد أثرت على أطفالي وعائلتي بطرقك الشريرة.
ولكن بقدر ما أكرهك ، فأنا ممتن أيضًا للتمكين الذي تسببت فيه أيضًا. لقد أثبتت أنه لا يوجد شيء لا يمكنني تحقيقه - لأنني إذا تمكنت من التغلب عليك ، يمكنني التغلب على أي شيء. بالضبط الإحباط الذي أصابك أيها السرطان هو بالضبط ما جعلني أجد نفسي مرة أخرى. لقد تحولت العجوز المخيفة إلى شيء رائع - على الرغم من أنني أبدو ضعيفًا وأصلعًا فضائيًا وبدون ثديين من الخارج ، إلا أنني في الداخل كل القوة.
لقد تعلمت أنه حتى في أحلك أيام قتالكم يا برج السرطان ، لم أكن وحدي أبدًا.
بإخلاص،
إفرات رومان - أحد مؤسسي CureDiva
المزيد من الوعي بسرطان الثدي
11 تحوّل النساء ندبات استئصال الثدي إلى وشم جميل
كيف يتم إنفاق دولارات جمعية سرطان الثدي الخيرية كل عام
الناجيات من سرطان الثدي يحولن أجسادهن إلى أعمال فنية ساحرة
