باراك اوبامامذكرات جديدة أرض الميعاد يرسم صورة لرجل ملتزم بشدة بإحداث تغيير حقيقي في عمله - وملتزم بنفس القدر تجاه عائلة لا يستطيع العيش بدونها. في كثير من الأحيان ، يتعارض هذان الشغفان مع بعضهما البعض ، كما يصف باراك الخسائر التي تكبدتها سنواته من العمل في طريقه إلى الأمام وخوض حملته الانتخابية تولى زوجته ميشيل أوباما وابنتيه ماليا وساشا. في نهاية حملته الرئاسية الأولى ، يكتب باراك ، تزامن يوم المصافحة وإلقاء الخطب مع عيد ميلاد ماليا العاشر ، وقضى اليوم في حالة من اليأس من كيف أن عمله كان ينأى بنفسه مرة أخرى عن عمله أسرة. بالنظر إلى ما تمكنا من جمعه معًا في حفلة في تلك الليلة ، كان لدى باراك خوف مستمر من ذلك كانت بناته تنظر إلى الوراء في هذا اليوم ولا تغفر له أبدًا.
مع اقتراب يوم حملة الرابع من تموز (يوليو) هذا (وأيضًا ، عيد ميلاد ماليا) ، كان باراك قد لاحظ بالفعل مدى سرعة نمو فتياته ، وكان يشعر بالقلق من أنه يتخلف عن الركب.
يكتب: "استطعت أن أرى من أسبوع لآخر مدى سرعة نموهم ، وكيف بدت أطرافهم دائمًا أطول بمقدار بوصة أو اثنتين مما أتذكره ، ومحادثاتهم على العشاء أكثر تعقيدًا" ، كما يكتب. "هذه التغييرات كانت بمثابة مقياس لكل ما فاتني ، حقيقة أنني لم أكن هناك لأرضعهم عندما كانوا مرضى ، أو أعانقهم عندما كانوا خائفين ، أو أضحك على النكات التي رواها. بقدر ما كنت أؤمن بأهمية ما كنت أفعله ، كنت أعلم أنني لن أستعيد ذلك الوقت أبدًا ، وغالبًا ما وجدت نفسي أتساءل عن حكمة التجارة ".
عندما أصبح عيد ميلاد ماليا العاشر حدث عمل آخر لوالده ، وجد نفسه يائسًا من الاثنين الأهداف - الحصول على هذه المهنة الضخمة وأن يكون الأب الحالي الذي يريده - لن يحدث أبدًا الشغل.
"مشيت الفتيات بجواري بإخلاص بينما أصافحني على طول طريق موكب البلدات. لقد وقفوا في الحر يشاهدونني أتحدث في مسيرة بعد الظهر ، "كتب. "بينما كنت أشاهد ماليا وهي تطفئ الشموع وتحقق أمنيتها للعام المقبل ، تساءلت عما إذا كانت كذلك بخيبة أمل ، ما إذا كانت ستنظر في وقت لاحق إلى هذا اليوم كدليل على أن والدها في غير محله الأولويات ".
عرض هذا المنشور على Instagram
تم نشر منشور بواسطة Michelle Obama (michelleobama)
الآن ، أنت تعلم أن باراك لن يتركنا فقط معلقين في لحظة القلق هذه - ومن الواضح أن عائلة أوباما لم تهدأ في ذلك الوقت أيضًا.
"كريستين جارفيس ، أحد مساعدي ميشيل الشباب ، أخرج جهاز iPod وربطته بمكبر صوت محمول. أمسك ماليا وساشا بيدي لسحباني من مقعدي ، "يروي. "سرعان ما كان الجميع يرقصون على أنغام بيونسيه وجوناس براذرز ، وساشا غييراتينغ ، وماليا تهز تجعيد الشعر القصير ، وميشيل ومايا تخلوا عني وأنا أتباهى بأفضل حركات والدي. بعد حوالي نصف ساعة ، كلنا سعداء بفقدان أنفاسنا ، جاءت ماليا وجلست في حضني ".
قالت ، "أبي ، هذا أفضل عيد ميلاد على الإطلاق."
في تلك اللحظة ، سمحت ماليا لوالدها بمعرفة أن كل ما يحتاجه لجعلهم يشعرون وكأنهم عائلة هو 30 دقيقة من حركات الرقص. وكان باراك يعلم في ذلك الوقت أنه يمكنه أن يعطي بناته ذلك من أي مكان.
قبل أن تذهب ، انقر فوق هنا لرؤية كل خير مذكرات المشاهير يمكنك أن تقرأ الآن.
