Нещодавно мій син зламав руку. Це був перший випадок, коли мені довелося зіткнутися з однією з моїх дітей з такою травмою. Хоча зламана кістка може бути трохи страшною як для батьків, так і для дитини, на щастя, діти, як правило, витривалі та швидкі цілителі.


Я сподіваюся, що у вас ніколи не буде нещастя потребувати інформації, наведеної в цій статті. Однак краще бути готовим і знати, що робити, якщо ваша дитина таки зламає кістку.
Кілька місяців тому я провела вечір, шукаючи в Інтернеті, щоб дізнатися все, що я могла про складні переломи, поки мій син був на операції, і йому робили поломку руки. Мій син не тільки зламав руку, але й отримав складний перелом. Я ніколи не розумів, що перелом - це зламана кістка. Я завжди думав, як і багато людей, що перелом - це «розрив волосини», проте перелом і зламана кістка - це одне і те ж.
Що таке складний перелом?
Складний перелом - це травма, яка виникає при розриві шкіри навколо зламаної кістки. Іншими словами, кістка насправді проходить через шкіру. Перебуваючи у
Як це сталося
Мій син підбігав по стіні і відкидався назад, коли в повітрі втратив контроль і впав на руку. Я був трохи скажений, не знав, що робити, і зателефонував 911 для направлення. Єдине, що я знав, це те, що у мого сина очевидно зламана рука і він кровоточив. Це все, що мені потрібно було знати, щоб викликати допомогу.
Він зламаний?
Які ознаки та симптоми перелому рук у дітей?
- Ви або ваша дитина (або брат вашої дитини) почули клацання під час травми
- Біль або набряк
- Пошкоджена частина виглядає деформованою. При серйозних перервах зламана кістка може пробитися через шкіру.
- Труднощі при нормальному використанні або русі руки
- Тепло, синці або почервоніння
Що робити
Що робити, якщо ви підозрюєте, що дитині зламана рука? Не панікуйте, а негайно зверніться за медичною допомогою. Викличте невідкладну допомогу, якщо ваша дитина могла пошкодити голову, шию чи спину, або якщо зламана кістка потрапила через шкіру. Якщо зламана кістка все -таки зламала шкіру і вона кровоточила, надайте постійний тиск чистою марлевою прокладкою або щільною тканиною і тримайте дитину лежати, поки не прийде допомога. Не рухайте рукою, щоб дивитися на рану, не промивайте рану і не проштовхуйте ту частину кістки, яка стирчить.
Для менш серйозних травм намагайтеся стабілізувати травмовану руку якомога швидше. Якщо є можливість, зніміть одяг з травмованої частини або навколо неї, але не витягуйте кінцівку з одягу - при необхідності зріжте сорочку.
Зробіть імпровізовану шину для підтримки травмованої руки:
- Тримайте пошкоджену кінцівку в тому положенні, яке ви знайшли
- Нанесіть навколо пошкодженої частини м'які прокладки
- Покладіть щось тверде (наприклад, дошку або згорнуті газети) біля пошкодженої частини, переконавшись, що воно достатньо довге, щоб проходити повз суглоби вище і нижче травми
- Тримайте шину на місці за допомогою скотча першої допомоги.
Будьте готові до операції: не їжте
Не дозволяйте дитині їсти, якщо буде потрібно операція. Коли потрібне хірургічне лікування, щоб повернути зламані кістки на місце, хірург -ортопед може вставити металеві стрижні або штифти всередині кістки або за її межами, щоб утримувати кісткові фрагменти на місці, щоб забезпечити належне вирівнювання та загоєння. Це робиться під загальним наркозом - і ніхто не повинен їсти перед тим, як піти.
При правильному лікуванні зламані руки зазвичай повністю загоюються і виходять сильнішими, ніж раніше. Повне використання руки часто відновлюється протягом декількох тижнів після зняття остаточного гіпсу.
На жаль, мій син закінчив другу операцію через інфекцію в руці від падіння трави. Після двох тижнів м’якого обгортання, трьох тижнів під твердим гіпсом та місяця на антибіотиках від інфекції, його рука вилікувалася достатньо, щоб зняти гіпс. Настільки страшним і стресовим, наскільки зламана кістка може бути, вона піддається лікуванню, а діти неймовірно витривалі. З трохи терпіння ваша дитина швидко повернеться до бігу та гри!

Фотографія: Тіані Девіс Джерела: webmd.com, kidshealth.org, orthopedics.about.com
Детальніше про розвиток та здоров’я дітей
Розуміння медичних даних
6 Дивовижні віхи дитинства
Найважливіше для сімей з харчовою алергією