Деніз ДеСімоун боролася та перемогла у стадії IV горла та шиї рак — і дожив, щоб про це співати!
Деніз ДеСімоун – вижила, яка співає дифірамби
Як в іншому випадку здоровій жінці діагностували рак горла та шиї IV стадії? Це сталося з Деніз ДеСімон. Їй залишили три місяці життя, але вона зуміла перемогти рак і відновити свою пристрасть до співу. 14 липня 2007 року, всього через 22 місяці після діагнозу, вона заспівала державний гімн перед 35 000 шанувальників на грі Бостон Ред Сокс у Фенуей Парк. Тепер міністр, доповідач і автор Від етапу IV до центрального етапу розповідає SheKnows про те, як вона зіткнулася зі своїм діагнозом, як продовжувала співати та що вона має сказати іншим жінкам, які борються з раком.
Ремісія - це місія
SheKnows: Який у вас рак? Які види лікування використовувалися? Скільки часу знадобилося, щоб повідомити, що у вас ремісія?
Деніз ДеСімон: У мене був діагностований рак горла та шиї IV стадії. Мені дали один курс хіміотерапії, а потім вирішили, що хіміотерапія не для мене. Я переніс 40 процедур опромінення моєї голови та шиї, в результаті чого у мене не залишилося слинних залоз, за винятком однієї в передній частині нижньої щелепи.
Через кілька місяців після закінчення опромінення мені зробили розтин шиї, операцію, яка видалила всю ліву частину шиї. П’ять років – це час, необхідний лікарям, щоб віднести пацієнта до категорії ремісії. Мої п’ять років були в травні 2011 року.
Здорові горіхи також хворіють на рак
SheKnows: Якою була ваша початкова реакція, коли ви дізналися, що у вас рак?
Деніз ДеСімон: Моє життя, яке я знав, ніколи не буде таким, як раніше. Ніколи, ніколи, ніколи. Ніщо в моєму житті ніколи не було б колишнім. Я поняття не мав, що все це означає. Мій розум кинувся з думками про все, що я коли-небудь хотів робити і чого не робив. Питання про те, скільки часу я мав зараз. Як би я поділився руйнівною новиною з усіма, кого я так люблю?
Перш за все, мій розум кружляв навколо думки: Як це сталося? Я був горіхом здоров’я. Я щойно проїхав 87 миль на своєму велосипеді за один день. Я плавав три дні на тиждень. Щотижня я проходив в середньому десять миль. Я піднімав тяжкості і займався в тренажерному залі так часто, як міг. Звичайно, можливо, я з’їв забагато пасом червоної солодки з червоним барвником № 3, і десерт завжди, і, можливо, я не висипався, але за всіма показниками мене вважали горіхом здоров’я. Звісно, цей діагноз був якоюсь помилкою, але точно не той, що я зробив.
Уявіть відновлення
SheKnows: Тобі сказали, що ти більше ніколи не будеш співати, але ти співав! Як жінки можуть використовувати свої хобі та таланти як мотивацію?
Деніз ДеСімон: Протягом мого життя в моєму серці та голові завжди була пісня, яка потрапляла на мої губи в різний час протягом дня. Я звикла обходитися без їжі, але це завжди було викликом, коли мій співочий голос так довго замовк. Я мав бачення і віру в те, що мій голос повернеться, і я часто мав це бачення. Я уявляв себе на сцені перед публікою, як співаю красиві пісні.
Наші таланти і наші захоплення – від нашої душі, і ніщо, навіть рак, не може відняти їх у нас. Наш розум, пов’язаний з бажанням нашої душі, може творити чудеса прояву і повертати нам те, що нам належить зберегти.
Коригуйте свою точку зору, коли зіткнулися з раком
SheKnows: перемога над раком – це більше боротьба чи більше прийняття?
Деніз ДеСімон: Все працювало на благо, і все в житті керується Богом. І коли такі обставини, як рак, протікають через багато шарів універсальної істини, нам краще, коли ми довіряємо процесу. Існує буддійське вчення: «Усі страждання походять від опору реальності». Опір реальності спричинить ще більше страждань. Я шанував себе, підтримував високу вібрацію і не хотів створювати ще більше стресу. Я пристосувався і прийняв те, що сталося.
Рак – це можливість самопізнання
SheKnows: Ви згадуєте, що дали своєму раку дозвіл вчити собі уроки. Який це був процес самопізнання — чи це було просто більш обізнаність, ведення щоденника тощо?
Деніз ДеСімон: У глибині душі я знав, що вести війну з тим, що вже вирувало в мені, було б смішно. Я зрозумів, що цей рак може бути найглибшим благословенням у моєму житті. Я вже мав уявлення про те, що не хочу «боротися» зі своїм раком. Я почав діалог зі своїм раком і розмовляв з ним, як з другом. Я задавав питання про рак і записував відповіді — кожне слово, яке прозвучало.
Я сідав у своє крісло Adirondack, закривав очі й ковзав у глибоку медитацію. Через двадцять хвилин я потягнувся за ручкою та блокнотом. Я розмовляв зі своїм раком, як з другом, надійним другом. Я був абсолютно чесним. Оскільки ми збиралися вести інтимний діалог, я подумав, що ми з раком повинні бути по імені. Я назвав це, як це було, біль у шиї — PIN. Я дав PIN-код ручкою і дозволив сказати мені правду.
Найважливішим уроком, якого мене навчив PIN-код, було любити себе беззастережно, тому що чим більше я любив себе, тим менше було причин для PIN-коду.
Вивчені уроки
SheKnows: Що ви скажете іншим жінкам, які борються з раком?
Деніз ДеСімон: Перш за все, будьте ніжні з собою і знайте, що ви не зробили нічого поганого. Я хотів би заохотити їх до діалогу зі своїм раком, як це робив я, і дізнатися, які уроки потрібно вивчити. Вибір виступити в ролі жертви не допоможе вам. Дружба зі своїм раком, а не боротьба з ним, мала вирішальне значення для мого загального здоров’я. Очевидно, є можливість змінити парадигму від того, як наша культура сприймає процес зцілення.
Вступаючи в цей новий етап мого життя, я був вдячний за духовний фундамент, який я побудував. Моє розуміння універсальної істини про те, що все в житті є божественним задумом, дало мені розуміння того, що моя ситуація була частиною цієї істини. Моя віра була сильною, і її випробовували. «Віра, а не страх» стало моїм новим девізом.
Немає жодної помилки, наскільки добре обізнана наша культура у «боротьбі» з раком. Ми не можемо підібрати одну літературу, шукати в Інтернеті чи поговорити з кимось про рак не читаючи і не чуючи про «битву». «Так і такий програв свою битву». «Цей боровся з раком». Ядда, яда, yadda.
Я не хотів боротися з цим, і вони також можуть вирішити не робити цього. Я подружився зі своїм раком. Вочевидь, мій вибір суперечив підходу суспільства до раку.
До свого досвіду з раком я ніколи не замислювався над цим словом захворювання. Коли ми щось «розбираємо», ми спотворюємо і не поважаємо це. Не дозволяти собі правди про те, хто ми є, — це важкий і жорсткий спосіб жити.
Подивіться, як Деніз співає гімн
Більше про виживання раку
Пережити рак грудей: битва молодої матері
Боротьба з раком за допомогою фізичних вправ: 10 порад, які допоможуть вам укласти фізичні вправи у свій день
Молода людина, яка пережила рак, каже, що гумор – це гарні ліки
