Оновлено лютого 21, 2018, о 9:30 ранку за східним стандартним часом: авіакомпанія Emirates Airlines відповіла на запит про коментар, який було додано нижче.
Менструація під час далекого польоту, безумовно, не ідеальна, але це також не є підставою для того, щоб когось вигнати з літака. На жаль для Бет Еванс-24-річної британської жінки, яка подорожує з Бірмінгема, Великобританія до Дубая-повідомлялося, що достатньо просто згадати про свої менструальні спазми, щоб попросіть її та її хлопця піти літак.
Згідно з Сонце, стюардеса підслухала, як Еванс розповіла своєму хлопцю-26-річному Джошуа Морану-про те, що вона відчуває біль у шлунку внаслідок місячних, і висловила занепокоєння. Еванс сказала, що її дискомфорт-"один із десяти", і що у неї не буде проблем із семигодинним перельотом. Однак, оскільки в літаку не було лікаря, який би оцінив стан Еванса, екіпаж Еміратів вирішив, що вона не повинна літати.
Вона знає отримав електронною поштою від представника авіакомпанії Emirates Airlines наступну заяву щодо події:
«Ми можемо підтвердити, що пані Бет Еванс висадили з рейсу EK40 у суботу 17 -го Лютого через невідкладну медичну допомогу. Пасажир попередив екіпаж на борту, що страждає від дискомфорту та болю, і зазначив, що їй погано. Капітан прийняв рішення попросити медичної допомоги та розвантажити пані Еванс, щоб вона могла отримати доступ до медичної допомоги у разі потреби. Безпека наших пасажирів та екіпажу має першорядне значення, і ми б не хотіли загрожувати пані Еванс, відкладаючи медичну допомогу, якби вона погіршилася під час семигодинного рейсу до Дубая. Ми сподіваємось, що пані Еванс незабаром почуватиметься краще і з нетерпінням чекаємо на те, щоб незабаром знову привітати її на борт ".
Більше: Що Алі Райсман хоче, щоб ви знали про періоди та висловлювалися проти зловживань
Обидві версії історії, схоже, збігаються, за винятком того, як льотний екіпаж дізнався про біль у періоді Еванса - чи, на думку Еванса, це було підслухано, або, за словами Емірейтс, вона прямо повідомила про це екіпажу хвороба.
"Початок від менструальних болів - це було божевілля", - сказала Моран Сонце. «Бет була в сльозах і засмучувалася, коли господиня ставила їй запитання. Неприємно пояснювати, як болять місячні, коли це підслуховують ».
Моран також сказав, що авіакомпанія не проходила обстеження у Еванса, а натомість "просто звернулася до медичної групи в США, і вони сказали, що Бет не може літати".
Як повідомляється, подружжю, яке витратило на рейс 400 фунтів стерлінгів (приблизно 561 долар США), довелося витратити ще 250 фунтів стерлінгів (приблизно 350 доларів США), щоб перезаписати свою подорож.
Чи може це справді статися?
The Всесвітня організація охорони здоров'я має рекомендації авіакомпаніям слідкувати за тим, як обробляти міжнародні подорожі для хворих пасажирів. За даними ВООЗ, авіакомпанії мають право відмовляти в перевезенні пасажирів з умовами, які можуть погіршитися або мати серйозні наслідки під час польоту.
Крім того, авіакомпанії можуть вимагати медичного дозволу "Від їхнього медичного відділу/консультанта, якщо є ознаки того, що пасажир може страждати на якесь захворювання або фізичний або психічний стан, що:
- може вважатися потенційною загрозою для безпеки ПС;
- негативно впливає на добробут та комфорт інших пасажирів та/або членів екіпажу;
- вимагає медичної допомоги та/або спеціального обладнання під час польоту;
- може посилитися під час польоту ».
Однак залишається неясним, до якої категорії періоду періоду можна віднести біль.
Більше: 2017 рік став великим для періодів на телебаченні
"Якщо екіпаж підозрює перед вильотом, що пасажир може захворіти, капітан літака буде проінформований і буде прийнято рішення, чи пасажир придатний для подорожей, потребує медичної допомоги або становить небезпеку для інших пасажирів та екіпажу або для безпеки літака " Вказано на веб -сайті ВООЗ.
Періоди давно використовувалися як засіб для дискваліфікації менструаторів від усього спортивна участь зайняти владні позиції. Свого часу менструація навіть рекламувалася як причина -жінка -пілот наприклад, Амелії Ерхарт не слід дозволяти літати. Звичайно, це абсолютно безпідставно, і Еванс навіть не керував літаком - вона просто намагалася подорожувати.
Так, так, цей приклад здається смішним - і це абсолютно так - але повинен служити нагадуванням про те, що періодичні не слід використовувати як засіб стримування людей або виключення участі в будь -яких інших аспектах суспільство.
