ด้วยความร้อนแรงคงที่ของ Meghan Markle และ Kate Middleton จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะลืมว่ายังมีราชวงศ์อื่นอยู่ เห็นได้ชัดว่านั่นเป็นความกลัวที่เจ้าชายแอนดรูว์มีเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงลูกสาวสองคนของเขา ตามรายงานใหม่ เจ้าชาย ชาร์ลส์ถอดเจ้าหญิงเบียทริซและยูจีนีออกจากบัญชีเงินเดือน เพราะพวกเขาไม่ใช่ "ราชวงศ์ที่ทำงาน" - และแอนดรูว์ไม่ตื่นเต้นกับการตัดสินใจอย่างแน่นอน รายงานด่วน แอนดรูว์ทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาลูกสาวของเขา ซึ่งเขาร่วมกับดัชเชสแห่งยอร์ก ซาราห์ เฟอร์กูสัน ด้วยพระหรรษทานอันดีงามของราชวงศ์ แต่ชาร์ลส์ในฐานะลูกชายคนโตย่อมมีอิทธิพลมากขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
เบียทริซและยูจีนีสำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยในปี 2554 และ 2555 ตามลำดับ และไม่ได้กลายเป็น “ราชวงศ์ที่ทำงาน” ในช่วงเวลาต่อมา การเป็นกษัตริย์ทำงานนั้นต้องทำหน้าที่ของราชวงศ์เช่น Prince Harry, Prince William และคู่สมรสของพวกเขา: ทั้งสี่เข้าร่วมกิจกรรมอย่างเป็นทางการเพื่อสนับสนุนราชินีและทั้งสี่ได้รับทุนจากพระราช เงินเดือน ("เงินเดือน" ประกอบด้วยทุนอธิปไตยที่ได้รับทุนจากผู้เสียภาษีซึ่งจ่ายโดยตรงกับราชวงศ์จากกระทรวงการคลัง)
ในปี 2559 มีการกล่าวกันว่าแอนดรูว์ได้เขียนถึงราชินีเพื่อขอให้ลูกสาวของเขาได้รับทุนจาก Sovereign Grant เมื่อเธอปฏิเสธ มีรายงานว่าเขาหน้าซีด ตามแหล่งข่าวของราชวงศ์ในเวลาของ Express แอนดรูว์ "ต้องการให้ลูกสาวของเขาเป็นราชวงศ์เต็มเวลาเสมอ" และ "มองว่าเป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับเขาและพวกเขาหากไม่ใช่" นอกจากนี้ เขายังกังวลอยู่ระยะหนึ่งว่า “ลูกสาวของเขากำลังถูกวิลเลียม เคท และแฮร์รี่บดบัง และจะยิ่งแย่ลงไปอีกเมื่อเจ้าชายจอร์จและเจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ได้รับ แก่กว่า”
ดูโพสต์นี้บน Instagram
ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เจ้าชายจอร์จ เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ และเจ้าชายหลุยส์ เข้าร่วมในสมเด็จพระราชินีและสมาชิกของ @TheRoyalFamily เพื่อชม @RoyalAirForceUK @RAFRedArrows บินผ่านพระราชวังบักกิงแฮม ตามรอยสี วันเกิดของราชินี ขบวนพาเหรด Trooping the Color เป็นวันเกิดอย่างเป็นทางการของ British Sovereign มานานกว่า 260 ปี ทหารสวนสนามกว่า 1,400 นาย ม้า 200 ตัว และนักดนตรี 400 คน มารวมกันในแต่ละเดือนมิถุนายนเพื่อแสดงความแม่นยำทางการทหาร การขี่ม้าและการประโคมเนื่องในวันเกิดอย่างเป็นทางการของพระราชินี 📷PA @TheRoyalFamily #TroopingtheColour #BuckinghamPalace #QBP2019
โพสต์ที่แชร์โดย ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ (@kensingtonroyal) ออน
ตามรายงานของบรรณาธิการของ Evening Standard การตัดสินใจไม่ให้เงินทุนแก่เบียทริซและยูจีนีอาจเป็นผลมาจากอิทธิพลของชาร์ลส์ “เมื่อชาร์ลส์ขึ้นครองบัลลังก์ ซึ่งเขาจะทำแม้จะพูดตรงกันข้ามก็ตาม” เขาบอกกับ Vanity Fair ในปี 2011 “Ge ต้องการให้ราชวงศ์มีความคล่องตัว: เขาต้องการราชาธิปไตยที่เล็กกว่าและคุ้มค่ากว่า” ดังนั้น ในขณะที่แอนดรูว์ได้ “พยายามอย่างมาก” เพื่อให้ลูกสาวของเขาอยู่ใกล้ ราชินีอลิซาเบ ธ II เป็นแผนของชาร์ลส์เสมอที่จะให้เบียทริซและยูจีนี "เลิกจ้างราชวงศ์" และ "ป้องกันตัวเอง"
ตามเว็บไซต์ของ Prince Andrew เขา "สนับสนุนลูกสาวทั้งสองคนของเขาทางการเงินจากรายได้ส่วนตัวของเขา" - และได้เปิดเผยต่อสาธารณชนว่าบุตรสาวของเขาที่รับราชการในราชสำนักสามารถ “ปลดภาระบางส่วน” ของเขาเองได้ ปริมาณงาน ไม่มีวี่แววว่าสถานะของเบียทริซและยูจีนีจะเปลี่ยนเร็ว ๆ นี้ แต่เราอยากรู้ ชาร์ลส์มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจครั้งนี้มากน้อยเพียงใด — และทำไมเขาถึงมีความอาฆาตพยาบาท แอนดริว.
