เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับ Obamacare — กำลังจะมาอย่างเป็นทางการ
พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้ป่วยและการดูแลราคาไม่แพง
ในการลงคะแนนเสียง 5-4 ศาลฎีกาในวันนี้ตัดสินใจที่จะรักษาอาณัติภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้ป่วยและการดูแลราคาไม่แพงที่กำหนดให้ชาวอเมริกันต้องมี ประกันสุขภาพ. ตามที่ศาลสั่งอาณัตินั้นเป็นภาษีแม้ว่าจะห้ามตามมาตราการค้าของรัฐธรรมนูญก็ตาม
การเคลื่อนไหวดังกล่าวช่วยให้รัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐเดินหน้าต่อไปได้ เช่นเดียวกับ ดูแลสุขภาพ ผู้ให้บริการ — เพื่อดำเนินการตามแผนสำหรับการยกเครื่อง
หัวหน้าผู้พิพากษา John Roberts ลงคะแนนเสียงสนับสนุนกฎหมายนี้ร่วมกับผู้พิพากษา Sonia Sotomayor, Stephen Breyer, Ruth Bader Ginsburg และ Elena Kagan
ข้อโต้แย้งสำหรับอาณัติ
“หากบุคคลใดไม่ทำประกันสุขภาพ ผลที่ตามมาก็คือเขาต้องชำระเงินเพิ่มเติมให้กับ IRS เมื่อเขาจ่ายภาษี” โรเบิร์ตส์เขียนในข้อโต้แย้งของเขา เขาระบุว่าอาณัติไม่ใช่ข้อกำหนดในการซื้อประกันสุขภาพ แต่กล่าวว่าการไม่ทำประกันสุขภาพตอนนี้ต้องเสียภาษีของรัฐบาล
“รัฐบาลกลางไม่มีอำนาจสั่งให้ประชาชนซื้อประกันสุขภาพ” เขากล่าว “รัฐบาลกลางมีอำนาจที่จะเรียกเก็บภาษีสำหรับผู้ที่ไม่มีประกันสุขภาพ”
โรเบิร์ตส์ระมัดระวังที่จะเสริมว่า: “เราไม่พิจารณาว่าการกระทำดังกล่าวเป็นนโยบายที่ดีหรือไม่” ในความเห็นของเขา เขากล่าวว่าการตัดสินมีไว้เพื่อให้ผู้นำที่มาจากการเลือกตั้งเป็นผู้ตัดสิน
“เราถามเพียงว่ารัฐสภามีอำนาจภายใต้รัฐธรรมนูญในการตราบทบัญญัติที่ท้าทายหรือไม่” เขากล่าวต่อ
รีพับลิกันสาบานที่จะยกเลิก
พรรครีพับลิกันบางคนในสภาผู้แทนราษฎรยังคงสาบานที่จะอุทธรณ์กฎหมายนี้ แต่ในวุฒิสภาที่ควบคุมโดยประชาธิปไตย อาจเป็นการเรียกร้องที่ยากลำบาก
“คำตัดสินในวันนี้เน้นย้ำถึงความเร่งด่วนของการยกเลิกกฎหมายที่เป็นอันตรายนี้อย่างครบถ้วน” จอห์น โบเนอร์ ประธานสภาผู้แทนราษฎรกล่าว
ประธานาธิบดีโอบามาชื่นชมการตัดสินใจ: “เป็นสิ่งที่ถูกต้องที่ต้องทำ”
“เป็นเรื่องที่ถูกต้องที่เรามีคนหนุ่มสาว 3 ล้านคนที่อยู่ในแผนประกันสุขภาพของพ่อแม่ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน การให้ส่วนลดสำหรับยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์เป็นสิ่งที่ถูกต้อง การทำประกันสุขภาพแก่ชาวอเมริกัน 30 ล้านคนที่ไม่เคยมีมาก่อนเป็นสิ่งที่ถูกต้อง” เขากล่าว
มิตต์ รอมนีย์ หวังชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งเผชิญหน้ากับโอบามาในการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายน แสดงความไม่เห็นด้วยต่อการตัดสินใจดังกล่าว โดยให้คำมั่นว่าจะกำจัดมันหากได้รับเลือก
“หากถือว่า [อาณัติ] ยังคงอยู่ ฉันจะบอกคุณอย่างหนึ่ง จากนั้นเราจะต้องมีประธานาธิบดี – และฉันคือคนนั้น – ที่จะกำจัด Obamacare เราจะหยุดมันในวันแรก”
เพิ่มเติมเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพ
5 เคล็ดลับประหยัดเงินค่ารักษาพยาบาล
ข้อควรรู้เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพแบบองค์รวม
ดูแลสุขภาพอย่างไรให้ได้มากกว่า
เครดิตภาพ: ภาพทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการโดย Pete Souza
แหล่งข้อมูลที่อ้างถึงใน CNN และ Yahoo ถูกนำมาใช้ในเรื่องนี้
