ปัจจุบัน Freelancer มีพนักงาน 16 ล้านคน และบริษัทจัดหางาน MBO Partners คาดการณ์ว่าจำนวนดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเป็น 65 ล้านคนภายในปี 2020 Georgette Pascale ซีอีโอของ Pascale Communications ซึ่งเป็นบริษัทประชาสัมพันธ์เสมือนจริงที่มีพนักงานทั่วสหรัฐอเมริกา ได้เจาะลึกถึงสิ่งที่ทำให้ผู้หญิงโดดเด่นในอาชีพที่กำลังเติบโตนี้
คุณสมบัติหลักของฟรีแลนซ์
Georgette รู้สึกว่าลักษณะที่สำคัญที่สุดสำหรับนักแปลอิสระโดยทั่วไปคือการตอบสนอง “นักแปลอิสระ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ธุรกิจเสมือนเช่นฉัน จะต้องตอบสนองต่อสื่อ ลูกค้า และฉัน — ดูแลธุรกิจอย่างทันท่วงที เมื่อคุณทำงานทั้งหมดด้วยตัวเอง จำเป็นต้องแจ้งให้ทุกคนทราบอยู่เสมอ”
ต่อไป น้ำใสใจจริงอยู่ในรายการคุณสมบัติที่ต้องมีของ Georgette สูง “หากคุณมีปัญหากับลูกค้า เพื่อนร่วมงาน หรือแม้แต่กับฉัน โปรดพูดออกมา เพียงเพราะคุณอาจทำงานด้วยตัวเองไม่ได้หมายความว่าคุณต้องหรือสามารถแก้ไขทุกสถานการณ์ได้ด้วยตัวเอง”
ผู้หญิงนำทักษะพิเศษมาสู่โต๊ะ
Georgette กล่าวว่าในความเห็นของเธอ ผู้หญิงเก่งกว่าในการสร้างความสัมพันธ์ ปิดสิ่งรบกวนสมาธิ และรับมือกับวิกฤตในแต่ละวัน นี้ไม่ได้ใช้เฉพาะกับเฉพาะ
นอกจากนี้ ผู้หญิงมักจะเชี่ยวชาญในการสร้างโครงสร้างทางสังคมของตนเอง ซึ่งเกี่ยวข้องกับพลังของความสัมพันธ์ทั้งในและนอกที่ทำงาน เนื่องจากทีมของ Georgette เป็นแบบเสมือนจริง พนักงานของเธอจึงต้องสร้างความสัมพันธ์ให้ห่างจากห้องรับประทานอาหารกลางวันหรือเครื่องทำน้ำเย็น “ผู้หญิงในพนักงานของฉันพบวิธีที่จะสานสัมพันธ์และสื่อสารเกี่ยวกับธุรกิจและปัญหาส่วนตัวระหว่างกันตลอดทั้งวัน มีความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างผู้หญิงทั้ง 15 คนในทีม”
ประการสุดท้าย Georgette มักมองว่าผู้หญิงโจมตีโครงการด้วย "การโฟกัสด้วยเลเซอร์ที่ไม่สั่นคลอน" มุ่งมั่นที่จะดำเนินการและทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จสิ้น “ทางจิตใจเรา [ผู้หญิง] มักจะคอยอยู่ตลอดเวลา” Georgette กล่าว
คำแนะนำสำหรับนักแปลอิสระหญิงรุ่นใหม่
มันเป็นเรื่องของเครือข่าย 100 เปอร์เซ็นต์ “หากคุณยังไม่มีเครือข่าย ให้สร้างมันขึ้นมา นั่นคือจุดที่พลังงานของคุณควรจะไปในช่วงเริ่มต้นของ อาชีพ และตลอดอาชีพการงาน” Georgette ให้คำแนะนำ
นอกจากนี้ ให้ใช้เวลาประเมินตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าคุณพร้อมที่จะเป็นฟรีแลนซ์อย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่น โดยทั่วไปคุณทำงานได้ดีที่สุดในสภาพแวดล้อมใด และถ้าคุณอยู่ที่บ้านทั้งวัน คุณมีพื้นที่ทำงานเฉพาะ หรือคุณจะอยากเปิดทีวีไหม? คุณต้องการการดูแลรายวันหรือคุณเป็นคนเริ่มต้นเองที่ชอบทำงานอิสระหรือไม่? คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้อาจบอกอะไรได้มากกว่าที่คุณคิดเกี่ยวกับงานฟรีแลนซ์ที่เหมาะกับคุณ
“ถ้าคุณต้องการความสนิทสนมกันแบบที่คุณพบในสำนักงานจริงๆ งานฟรีแลนซ์โดยเฉพาะที่บ้านอาจไม่เหมาะกับคุณ”
มากขึ้นในอาชีพ
ทำงานที่บ้าน? ประกันสุขภาพสำหรับคนทำงานอิสระ
The Alpha Woman: เคล็ดลับของผู้หญิงที่แข็งแกร่งและประสบความสำเร็จ
แม่เลี้ยงเดี่ยวทำสิ่งต่าง ๆ ในแบบของเธอ
