ทอม ครูซ ถูกกล่าวหาว่าเทียบงานการแสดงของเขากับการทำสงครามในอัฟกานิสถานหลังจากการบิดเบือนคำพูดของเขาโดยทนายความที่เป็นปฏิปักษ์ เมื่อถูกถามโดยตรงว่าเขารู้สึกอย่างไร ทอม ครูซก็เย้ยหยันว่า "โอ้ ไม่เอาน่า"
ในวิดีโอเทปของ ทอม ครูซการฟ้องร้องในคดีความของเขากับนิตยสารสองฉบับ เขาเห็นการเย้ยหยันในข้อสันนิษฐานว่างานของเขาในฐานะนักแสดงเหมือนกับการต่อสู้ในสงครามในอัฟกานิสถาน
เหตุผลที่นักแสดงสร้างหัวข้อข่าวโดยอ้างว่าการแสดงเป็นทหารที่เข้าประจำการก็เพราะทนายความที่เป็นปฏิปักษ์ของเขาบิดเบือนคำพูดของเขาเพื่อให้ฟังดูเป็นแบบนั้น
หลังจากดูวิดีโอ “หลายครั้ง” TMZ รายงานว่าการแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับการเปรียบเทียบสงครามลดลง แสดงให้เห็นว่าครูซไม่ได้พูดว่าสงครามและการแสดงเป็นสิ่งเดียวกัน
“บัดนี้ ที่ปรึกษาของท่านได้เปิดเผยต่อสาธารณชนว่าการที่ท่านไม่อยู่ซูรีเป็นระยะเวลานานเช่นนี้เปรียบได้กับ ใครบางคนต่อสู้ในอัฟกานิสถาน” ทนายความฝ่ายตรงข้ามของครูซถามเกี่ยวกับเวลาที่ครูซใช้เวลาอยู่ห่างจากลูกสาวของเขาซูริ หลังจาก การหย่าร้างจากแม่ของเธอ Katie Holmes. “ท่านทราบเรื่องนั้นหรือไม่”
ตามรายงานของ TMZ ครูซยังคงไม่สะทกสะท้าน ไม่แสดงความประหลาดใจ หรือหัวเราะเมื่อทนายของเขาคัดค้านคำถามนี้ จากนั้นเขาก็ตกลงที่จะตอบ
“ฉันไม่ได้ยินเรื่องอัฟกานิสถาน แต่นั่นคือสิ่งที่รู้สึก” ครูซกล่าว จากนั้นเขาก็เสริมว่า “มันโหดร้าย มันโหดร้าย” และหัวเราะเล็กน้อย
แต่เมื่อทนายถามเขาว่า “คุณเชื่อไหมว่าสถานการณ์ [ของการอยู่ในสงครามและการแสดงในภาพยนตร์] เป็น เหมือนกัน?" ครูซเริ่มหงุดหงิดแล้วพูดว่า “โอ้ มาเลย” บอกไปเต็มๆ ว่าไม่เคยคิดว่ามันจะแม่นเลย ความเท่าเทียมกัน.
เห็นได้ชัดว่าคำถามสุดท้ายนี้ รวมทั้งคำตอบของครูซ ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำให้การที่เปิดเผยต่อสาธารณะ
เทปกาวเหล่านี้ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของ คดีของครูซต่อ ติดต่อ และ ชีวิตและสไตล์ นิตยสารซึ่งอ้างในสองบทความแยกกันว่านักแสดงละทิ้งซูรีและเลือกศาสนาของเขาก่อนที่เธอหย่าร้าง
