วันที่ 8 พฤศจิกายน ฉันโหวตให้ความรัก แต่กลับเข้านอนในคืนเดียวกันนั้นเต็มไปด้วยความเกลียดชัง มันเป็นไข้ที่ฉันต้องดับในตอนเช้าเมื่อต้องเผชิญกับงานที่เป็นไปไม่ได้ในการอธิบายโศกนาฏกรรมครั้งนี้กับลูกสาวสามคนของฉัน
เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายคน ฉันนอนไม่หลับในคืนวันเลือกตั้ง ฉันพลิกตัวพลิกตัวขณะดิ้นรนกับวิธีที่ฉันจะทำให้สาวๆ รู้สึกปลอดภัยในประเทศที่บริหารโดย คนที่มีพฤติกรรมแสดงความเกลียดชังที่พวกเขาเห็นและคำพูดที่ไร้หัวใจที่พวกเขาได้ยินอย่างชัดเจนออกจากเขา ริมฝีปากแห้ง เด็กอายุ 10 ขวบไม่สามารถยกเลิกได้ ไม่มีสื่อหรือความคิดเห็นทางการเมืองจำนวนเท่าใดที่สามารถเอาคืนได้ แล้วฉันจะบอกลูก ๆ ของฉันได้อย่างไรว่าทุกอย่างจะโอเค? ฉันจะหมุนสิ่งนี้ให้เป็นผลบวกหรือกระตุ้นให้พวกเขาเปลี่ยนมะนาวเป็นน้ำมะนาวได้อย่างไร
อีกสี่ปีข้างหน้าแม่ทุกคนต้องเลือกคำพูดอย่างฉลาด อันที่จริง หากมีสิ่งหนึ่งที่การเลือกตั้งครั้งนี้ถูกเปิดเผย นั่นคือความเป็นจริงของชาวอเมริกันทุกคนเป็นมากกว่าคำพูดที่บรรจุไว้อย่างประณีตเพียงเล็กน้อย เราทุกคนโหวตตามเครือข่ายข่าวที่เราเลือก ท้ายที่สุดใครไม่ชอบที่จะยืนยันความเชื่อของพวกเขาทุกวันแล้ววันเล่า? ความจริงคือสิ่งที่คุณต้องการให้เป็น ลองนึกภาพว่าโลกจะเป็นอย่างไรหากเครือข่ายและหนังสือพิมพ์ทั้งหมดที่เคยวิ่งเป็นข่าวดี
Donald Trump กลายเป็นช่องของเขาเอง ข้อความของเขาคือการที่เขาเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่และทรงพลังที่สามารถทำให้ประเทศนี้ยิ่งใหญ่เท่าที่เขาเชื่อว่าตัวเองจะเป็น ฟังดูคล้ายกับความฝันแบบอเมริกันสำหรับฉัน: เอื้อมมือไปเพื่อดวงดาว! คุณสามารถบรรลุทุกสิ่งที่คุณตั้งใจไว้! ไม่มีอะไรที่คุณทำไม่ได้!
ฉันต้องการไปต่อ?
แน่นอนว่าข้อความนั้นดังก้อง ไม่ใช่เรื่องใหม่หรือแตกต่าง ถ้าคุณไม่ใช่คนรุ่นมิลเลนเนียล (และกี่คนที่โหวตให้ทรัมป์) มันก็เหมือนกับได้กลับบ้านหลังจากการเดินทางอันยาวนานและห่อตัวเองด้วยผ้าห่มเก่าๆ เราทุกคนต้องการความฝันแบบอเมริกัน เราทุกคนต้องการที่จะเชื่อว่าเราสามารถมีได้ทั้งหมด เราแค่รู้ว่าเราไม่ทะเยอทะยานพอที่จะพยายามจริงๆ ดังนั้นเราจึงเข้าหาคนอย่างโดนัลด์ ทรัมป์ เพราะเรารู้แน่นอนว่าเขาเชื่อมั่นในตัวเอง ถ้าไม่ใช่ในประเทศของเขา ประชาชน หรือระบบการเมืองของเขา แต่นั่นคือทั้งหมดที่ต้องใช้ และนั่นไม่ใช่บทเรียนที่เลวร้ายที่จะเดินจากไปในวัน สัปดาห์ และหลายปีที่ตามหลังความไม่พอใจอันน่าทึ่งนี้ หากเด็กชายและเด็กหญิงชาวอเมริกันตัวเล็กๆ ตื่นตากับสิ่งใดๆ ที่โดนัลด์ ทรัมป์เป็นตัวแทน ฉันหวังว่ามันจะเป็นความมั่นใจในตนเองที่แพร่ระบาดของเขา
แม้ว่าฉันจะไม่แนะนำว่าลูกๆ ของฉันใช้การดูหมิ่นผู้อื่นเพื่อจุดประสงค์ในการส่งเสริมตนเอง แต่ฉันก็หวังว่าพวกเขาจะเรียนรู้เกี่ยวกับอำนาจและวิธีที่จะได้อำนาจมา อย่างที่เราได้เห็นมา ณ ที่นี้ พลังมาจากภายใน. มันเริ่มต้นและจบลงที่ผู้ประกาศ เรียกร้อง และปฏิเสธที่จะเชื่อในทางเลือกอื่น ระยะเวลา. หยุดยาก
นั่นคือวิธีที่ฉันตั้งใจจะอธิบายเรื่องนี้กับผู้หญิงของฉัน ฉันจะยอมรับว่าเราได้เห็นบางสิ่งที่เหลือเชื่ออย่างแท้จริง นั่นคือพลังของการเชื่อในตนเองเหนือสิ่งอื่นใด เมื่อคุณทำเช่นนั้น ไม่สำคัญว่าคุณมาจากไหน ขาดประสบการณ์แค่ไหน หรือคุณมีข้อดีหรือข้อเสียอย่างไร นั่นเป็นเพียงสัมภาระและเครื่องมือ สิ่งที่คุณต้องการคือคุณ
ดังที่คุณเห็นในการเลือกตั้งครั้งนี้ อะไรก็เกิดขึ้นได้หากคุณปฏิบัติตามความเชื่อที่แน่วแน่ว่าทำได้และจะเป็นเช่นนั้น ด้วยเหตุนี้ ฉันจะสนับสนุนให้สาวๆ ทำตามความจริงในการขับรถ ฉันสวดอ้อนวอนให้พวกเขาใช้พลังนั้นเพื่อบรรลุสิ่งที่ยุติธรรมและดี ฉันเชื่อว่าพวกเขาจะ แต่ก่อนอื่น พวกเขาต้องมีความมั่นใจจึงจะรู้ว่าพวกเขาทำได้
โพสต์นี้ถูกเผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ BlogHer.
