เซาท์พาร์ก ผู้สร้าง Trey Parker และ Matt Stone ได้ออกมาขอโทษนักเขียนสองคน Dan Gurewitch และ David Young หลังจากตระหนักว่า ตอนของซีรี่ส์ Comedy Central ที่ดำเนินมายาวนานมีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดกับวิดีโอที่นักเขียนทั้งสองใส่ไว้ใน CollegeHumor.com สิงหาคม.
ทั้ง เซาท์พาร์กตอนและเว็บวิดีโอเสียดสี การเริ่มต้นภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ภาคฤดูร้อนของคริสโตเฟอร์ โนแลน ที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และมีความสำคัญอย่างยิ่ง และคาดว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและคว้ารางวัลออสการ์หลายรางวัลกลับบ้าน
นี่คือบางส่วนที่ทับซ้อนกัน:
อารมณ์ขันของวิทยาลัย: “เราต้องก้าวไปสู่ระดับความฝันต่อไปก่อนที่การคาดการณ์เหล่านี้จะฆ่าเรา”
เซาท์พาร์ก: “เราต้องย้ายพวกเขาทั้งหมดไปสู่ระดับความฝันถัดไป ก่อนที่การคาดการณ์จะฆ่าพวกเขา”
อารมณ์ขันของวิทยาลัยเกี่ยวกับสิ่งที่ "Limbo" คือ: "พื้นที่ในฝันที่ไม่ได้สร้างขึ้นร่วมกัน"
เซาท์พาร์ก เกี่ยวกับสิ่งที่ "Limbo" คือ: "พื้นที่ในฝันที่น่ากลัวว่างเปล่า"
อารมณ์ขันของวิทยาลัยในการพยายามหลบหนี “Limbo”: “ฟังดูไม่ยากเลย”
"มันคือ."
"ทำไม?"
“เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้”
“โอเค ก็ได้ งั้นต่อไปเราไปในความฝันของอาเธอร์ แล้วยังไงต่อล่ะ”
“ถ้าอย่างนั้นเราไปในความฝันของฟิชเชอร์”
“โอเค เข้าใจแล้ว”
“แต่ฟิสเชอร์จะคิดว่าเราอยู่ในความฝันของบราวนิ่ง”
"ตกลง. เดี๋ยวก่อนใครคือบราวนิ่ง?”
เซาท์พาร์ก กับการพยายามหนี “Limbo”: “ฟังดูไม่ยากเลย”
"มันคือ."
“ทำไม?"
“เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้”
“โอเค ก็ได้ งั้นนายจะพาลูกชายของฉันไปฝันในฝัน แล้วยังไงต่อล่ะ”
“ถ้าอย่างนั้นเราไปในความฝันของสามีคุณ”
"ตกลง."
“แต่สามีของคุณจะคิดว่าเราอยู่ในความฝันของฮัสเซลเบค”
“ตกลง. เดี๋ยวก่อนใครคือ Hasselbeck?”
(นักฟุตบอล Tim Hasselbeck ปรากฏตัว)
ในทั้งสอง: "บางครั้งความคิดของฉันเกี่ยวกับภรรยาที่ตายไปแล้วของฉันก็ปรากฏเป็นรถไฟ"
ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์กับ ไทม์สสโตนกล่าวว่า "เราแสดงในหกวันและเราโง่และเราเพิ่งโยนมันเข้าด้วยกัน แต่สุดท้ายก็มีบางบรรทัดที่เราต้องโทรไปขอโทษ”
Matt Stone และ Trey Parker รู้ตัวหรือไม่ว่าร่างของผู้กำกับ College Humor ที่ไม่รู้จัก? หรือองค์กรชั่วร้ายแทรกซึมความฝันของพวกเขา ปลูกความคิดและปล่อยให้มันเบ่งบาน?
หรือว่าแค่นั้นแหละ การเริ่มต้น เป็นเรื่องง่ายมากที่จะสร้างความสนุกสนานหากคุณยิงพอตช็อต?
อันที่จริง Stone และ Parker ยอมรับว่าตอนที่พวกเขาสร้างตอนของพวกเขา พวกเขาทั้งคู่ไม่เคยดูหนังเรื่องนี้มาก่อน ดังนั้นพวกเขาจึงใช้อินเทอร์เน็ตและดูหนังล้อเลียนหลายเรื่อง เห็นได้ชัดว่าจิตใต้สำนึกมีพลังพอๆ กับที่โนแลนแนะนำ เพราะพวกเขาลงเอยด้วยสติหรือ โดยไม่ได้ตั้งใจยก "แรงบันดาลใจ" มากมายจากภาพร่างของ College Humor - ไม่ใช่ว่าผู้เขียนเป็น บ่น.
Gurewitch โพสต์บนบล็อกของเขาว่าเขายอมรับคำขอโทษของ Stone และ Parker
