เป็นเวลากว่า 20 ปี เซเรน่า วิลเลียมส์ ได้รับการ ราชินีแห่งคอร์ตเทนนิส. ด้วยถ้วยรางวัลแกรนด์สแลม 23 ถ้วยรางวัล รายการอาชีพเดี่ยวมากกว่า 70 รายการ และรายการแกรนด์สแลมคู่ 14 รายการ ท่ามกลางถ้วยรางวัล เหรียญรางวัล และอื่นๆ อีกมากมาย การครองราชย์ของเธอจึงเป็นตำนานอย่างแท้จริง นั่นเป็นเหตุผลที่แฟนเทนนิสและผู้เล่นรุ่นต่อรุ่น ข่าวของเช้าวันนี้มาพร้อมกับความหดหู่ใจเล็กน้อย ในบทความส่วนบุคคลที่เคลื่อนไหวได้สำหรับ Vogue วิลเลียมส์ประกาศอำลาวงการเทนนิสอย่างเป็นทางการ
“ฉันไม่เคยชอบคำว่า เกษียณอายุ” เทนนิส มีส่วนสำคัญในตัวเธอ สมัย เรียงความ. “มันดูไม่เหมือนคำสมัยใหม่สำหรับฉัน” แทนที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลงครั้งต่อไปในชีวิตของเธอในฐานะ เมื่อเกษียณอายุ วิลเลียมส์เลือกที่จะเรียกคืนการเล่าเรื่องของเธอ โดยเลือกใช้คำและมุมมองที่ต่างออกไป “บางทีคำที่ดีที่สุดที่จะอธิบายสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่คือ วิวัฒนาการ. ฉันมาที่นี่เพื่อบอกคุณว่า ฉันกำลังพัฒนาจากการเล่นเทนนิสไปสู่สิ่งอื่น ๆ ที่สำคัญสำหรับฉัน” เธอเขียน
วิลเลียมส์ ซึ่งเพิ่งชนะการแข่งขันแบบตรงไปตรงมาที่ National Bank Open ในโตรอนโต ให้รายละเอียดความปรารถนาของเธอที่จะ สร้างครอบครัวที่เธอเริ่มต้น กับสามี Alexis Ohanian — ทั้งคู่แบ่งปัน โอลิมเปีย ลูกสาววัย 4 ขวบ. นอกจากนี้ เธอยังลงทุนอย่างมากในการทำงานกับ Serena Ventures ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนที่เธอก่อตั้งขึ้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อคำนึงถึงแง่มุมอื่นๆ ในชีวิตของเธอ วิลเลียมส์รู้ว่าในที่สุดเธอจะต้องออกจากศาลอย่างถาวร “ฉันลังเลที่จะยอมรับตัวเองหรือใครก็ตามที่ฉันต้องก้าวต่อไปจากการเล่นเทนนิส” วิลเลียมส์ยอมรับ
การรับรู้ว่าเวลาของเธอในคอร์ทกำลังจะหมดลงไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับวิลเลียมส์ “มันเหมือนกับว่ามันไม่จริงจนกว่าคุณจะพูดออกมาดังๆ” เธอเขียน “มันเกิดขึ้น ฉันรู้สึกไม่สบายในลำคอ และฉันก็เริ่มร้องไห้ คนเดียวที่ฉันไปที่นั่นด้วยคือนักบำบัดโรคของฉัน! สิ่งหนึ่งที่ฉันจะไม่ทำคือน้ำตาลเคลือบนี้ ฉันรู้แล้ว หลายคนตื่นเต้น เกี่ยวกับและตั้งตารอที่จะเกษียณอายุ และฉันหวังว่าฉันจะรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ” วิลเลียมส์กล่าวต่อ
ดิ นักกีฬาที่รัก ยอมรับว่าสำหรับเธอแล้ว ความคิดที่จะเลิกเล่นเทนนิสไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะยอมรับ ที่จริงแล้ว เธอไม่ได้ตั้งตารอเลย “ไม่มีความสุขในหัวข้อนี้สำหรับฉัน ฉันรู้ว่าไม่ใช่เรื่องปกติที่จะพูด แต่ฉันรู้สึกเจ็บปวดมาก มันเป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่ฉันเคยจินตนาการ ฉันเกลียดมัน. ฉันเกลียดที่ต้องอยู่ที่ทางแยกนี้” เธอเขียน
ณ จุดนี้ วิลเลียมส์ตั้งตารอสัปดาห์หน้า เธอจะเล่นทัวร์นาเมนต์ก่อนหน้าสองสามรายการก่อนยูเอส โอเพ่น แกรนด์สแลมสุดท้ายของปี และรายการเมเจอร์แรกที่เธอชนะในปี 1999 “ฉันแย่มากที่การจากลา เลวร้ายที่สุดในโลก” วิลเลียมส์สารภาพ ในการปิดเรียงความของเธอ นักกีฬาเขียนถึงแฟนๆ และผู้สนับสนุนที่คบกันมานานของเธอว่า “คุณพาฉันไปสู่ชัยชนะมากมายและถ้วยรางวัลมากมาย ฉันจะคิดถึงฉันในเวอร์ชั่นนั้น ผู้หญิงคนนั้นที่เล่นเทนนิส และฉันจะคิดถึงคุณ”
คำพูดไม่สามารถบอกได้ว่าเราจะคิดถึงเธอมากแค่ไหน
ก่อนไป คลิก ที่นี่ เพื่ออ่านคำพูดที่สร้างแรงบันดาลใจเพิ่มเติมจากผู้หญิงผิวดำผู้มีอิทธิพล
