พ่อและแม่ที่หวังจะขอนามสกุลของลูกในศาลแทนที่จะพบว่าชื่อแรกของเขาเปลี่ยนจากพระเมสสิยาห์เป็นมาร์ติน พ่อแม่ผิดไหมที่เลือกชื่อนั้นหรือผู้พิพากษาคนนี้ผิดไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง?
หลายประเทศทั่วโลกมีทะเบียนชื่อที่ผู้ปกครองสามารถเลือกได้เมื่อถึงเวลาตั้งชื่อลูก คนอื่นต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลก่อนจึงจะสามารถตั้งชื่อทารกได้ สหรัฐอเมริกาไม่ได้เป็นหนึ่งในประเทศเหล่านั้น แต่ผู้พิพากษาในรัฐเทนเนสซีได้เปลี่ยนชื่อทารกจากพระเมสสิยาห์เป็นมาร์ติน
แม่ของเขาน่าดึงดูดใจ แต่ในระหว่างนี้ ผู้พิพากษาคนนี้ทำเกินขอบเขตหรือไม่ หรือเธอมีประเด็น?
ชื่อรัฐบาลและทารก
การมีส่วนร่วมของรัฐบาลในการตั้งชื่อทารกนั้นไม่ได้มีลักษณะเฉพาะโดยสิ้นเชิง อย่างน้อยก็ในส่วนที่เหลือของโลก นิวซีแลนด์ ตัวอย่างเช่น กำหนดให้ผู้ปกครองส่งตัวเลือกชื่อของพวกเขา ถึงนายทะเบียนการเกิด การตาย และการแต่งงาน และถ้ามันยาวเกินไป ผิดปกติเกินไป หรือคล้ายกับยศหรือตำแหน่งทางการ แม่และพ่อต้องลองอีกครั้ง
มีกฎหมายที่คล้ายคลึงกันในประเทศอื่นๆ เช่น ไอซ์แลนด์ เยอรมนี สวีเดน อิตาลี ญี่ปุ่น จีน เดนมาร์ก และฮังการี อย่างไรก็ตาม สหรัฐอเมริกาไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว
นี่คือเหตุผลที่ Jaleesa Martin รู้สึกประหลาดใจเมื่อผู้พิพากษาศาลเลี้ยงดูบุตรเห็นว่าชื่อพระเมสสิยาห์ของทารกไม่เหมาะสม และขนานนามเขาว่า Martin DeShawn McCullough เมื่ออายุได้ 7 เดือน จาลีสาและพ่อของลูกของเธอไปขึ้นศาลเพื่อขอความช่วยเหลือในการตัดสินใจว่าจะให้นามสกุลอะไรแก่เขา แต่เมื่อผู้พิพากษาสังเกตเห็นชื่อของเขา เธอจึงสั่งให้เปลี่ยนชื่อ
“คำว่าพระเมสสิยาห์เป็นตำแหน่งและเป็นตำแหน่งที่คนเพียงคนเดียวได้รับและคนๆ หนึ่งคือพระเยซูคริสต์” ลูแอน บัลลูว์ ผู้พิพากษาดูแลเด็กกล่าว
เกินขอบเขตไปแล้ว
คุณแม่ส่วนใหญ่ที่เราคุยด้วยรู้สึกประหลาดใจที่ผู้พิพากษาได้ตัดสินใจอย่างกล้าหาญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากมุมมองของคริสเตียนของผู้พิพากษา “สำหรับฉัน สิ่งนี้ละเมิดการแยกคริสตจักรและรัฐ” ลินด์ซีย์จากเท็กซัสกล่าว “ผู้พิพากษาใช้ชื่อของเขาในบริบททางศาสนา มันควรจะพลิกกลับเพียงอย่างเดียว”
Brittney คุณแม่ลูกสองเห็นด้วย “พวกเขาไม่ได้อยู่ในศาลของเธอเพื่อหารือเกี่ยวกับชื่อจริงของเขา” เธอเล่า “นี่เป็นการใช้อำนาจในทางที่ผิด”
ชื่อน่าสงสัย แต่...
Sarah คาดหวังว่าจะได้ลูกคนที่สองของเธอ เห็นด้วยอย่างยิ่ง แม้ว่าเธอ (และคนอื่นๆ อีกหลายคน) จะคิดว่ามันไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับชื่อ “ทำไมมันเป็นธุรกิจของศาลอะไรเป็นผู้ปกครอง ชื่อ ลูกของพวกเขา?” เธอถาม. “ใช่ มันอาจเป็นทางเลือกที่ไม่ดี แต่นั่นก็อยู่ที่พ่อแม่ 'พระเมสสิยาห์' สามารถเปลี่ยนชื่อของเขาได้อย่างแน่นอนเมื่อเขาเป็นผู้ใหญ่ ถ้าเขาพบว่ามันทำให้เขาเดือดร้อน ฉันแปลกใจที่เห็นศาลมีอำนาจเหนือความปรารถนาของผู้ปกครอง เมื่อพวกเขาไม่รู้ว่าเด็กจะได้รับอันตรายจากสิ่งนี้หรือไม่”
แบบอย่างหรือการตัดสินใจพลิกคว่ำ?
เมื่อพิจารณาว่าพระเยซูเป็นชื่อที่นิยมมากสำหรับเด็กชายชาวสเปน หลายคนสงสัยว่าผู้พิพากษาตั้งใจจะเปลี่ยนชื่อของพวกเขาด้วยหรือไม่ และคำตอบคือ "อาจจะไม่" จาลีสาผู้เป็นที่รัก ชื่อที่ลูกของเธอเลือกและคิดว่ามันเข้ากันได้ดีกับพี่น้องของเขา Micah และ Mason วางแผนที่จะอุทธรณ์และเธอรู้สึกว่าโอกาสอยู่ในความโปรดปรานของการตัดสินใจของผู้พิพากษา พลิกคว่ำ
เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งชื่อทารก
คุณควรเก็บชื่อทารกไว้เป็นความลับหรือไม่?
เคล็ดลับในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม: ปัญหาเรื่องชื่อเกิดและอื่น ๆ
มติชื่อทารกสำหรับผู้ปกครองใหม่