ในวันอาทิตย์ เดอะเทเลกราฟ เผยแพร่ op-ed ซึ่งผู้เขียน Tanya Gold อ้างว่าหุ่นขนาดบวกในร้าน Nike กำลังขายคำโกหกที่ "อันตราย" ต่อผู้หญิง หุ่นจำลองซึ่งหลายคนได้ชี้ให้เห็นบน Twitter คือ ทำจากพลาสติกไม่ใช่ผู้หญิงจริงๆเห็นได้ชัดว่าสามารถวินิจฉัยว่าเป็นเบาหวานก่อนกำหนดและกำลังเดินทางไปเปลี่ยนข้อสะโพก เธอไม่ใช่ไซส์ 18 ของสหราชอาณาจักร (14 ดอลลาร์สหรัฐ) ที่อาจมีสุขภาพดีต่อโกลด์ แต่กลับเป็น "มหึมา มโหฬาร กว้างใหญ่" และคำโกหกที่อันตรายที่เธอขาย: อีกครั้ง แค่เป็นนางแบบใส่เสื้อผ้าไซส์ที่ Nike ขาย? ก็คือผู้หญิงสามารถมีสุขภาพที่ดีได้ทุกขนาด
ยากที่จะรู้ว่าจะเริ่มต้นที่ไหนเพราะโกลด์ยังคงใช้ความคิดแบบสายตาสั้นโดยปราศจากข้อเท็จจริงและอาศัยความอ้วนของเธอเองล้วนๆ เธอยอมรับว่านานเกินไปแล้วที่ผู้หญิงมีความต้องการทางเพศ เช่น ผอมรันเวย์หรือสัดส่วนเหมือนคาร์ดาเชี่ยน การเคลื่อนไหวเพื่อการยอมรับของร่างกาย ซึ่งปลดปล่อยผู้หญิงจากมาตรฐานดังกล่าว ดูเหมือนจะเป็นอันตรายเช่นเดียวกัน วิธีแก้ปัญหาคือหยุดกินน้ำตาลมาก ๆ แทน ปรากฏว่าในความคิดของโกลด์ มีขนาด “ระหว่าง” ที่สมบูรณ์แบบ ไม่บางรันเวย์ แต่ก็ไม่อ้วน หรืออย่างน้อยก็ไม่
ด้วย อ้วน. การเปิดเผยนั้นควรจะเป็นอิสระ ไม่ใช่แค่มาตรฐานอื่นที่เป็นไปไม่ได้ คลุมเครือ และทำไม่ได้ที่เรากำหนดไว้กับแต่ละคนหากยังไม่เพียงพอ เธอเสริมว่าผู้หญิงอ้วนที่บ่นว่าปัญหาสุขภาพที่แท้จริงของพวกเขาถูกเพิกเฉยโดยแพทย์เป็นเพียงเรื่องโง่ๆ เท่านั้น นอกจากนี้ โกลด์ไม่ต้องการให้ผู้หญิงเกลียดตัวเองในสิ่งที่เห็นในกระจก สันนิษฐานได้ว่าไม่รวมถึงกลุ่มผู้หญิงที่เธอถูกระบุว่าเป็น "ใหญ่โต"
มีความคิดที่ผิดๆ โหดร้าย และไร้เหตุผลมากมายเหลือเกิน ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเริ่มจากตรงไหน
ถูกยั่วยวนให้ชี้ความหน้าซื่อใจคดอยากให้คนอ้วนแพ้ น้ำหนัก และยังอารมณ์เสียเมื่อขายเสื้อผ้าออกกำลังกายให้กับพวกเขา แต่ฉันก็รับรู้ได้ทันทีว่ารู้สึกเจ็บแปลบแบบเดียวกันเมื่อพบว่าผู้คนตอบสนองต่อคำสั่งห้ามทำแท้งที่เข้าใจได้ง่ายซึ่งไม่รวมข้อยกเว้นการข่มขืน เช่นเดียวกับการทำแท้งทั้งหมดที่ถูกต้อง ฉันยังเชื่อว่าคนอ้วนไม่จำเป็นต้องปรารถนาที่จะลดน้ำหนักเพื่อให้คู่ควร พูด ความสามารถในการออกกำลังกายหรือได้รับการยอมรับในความเป็นมนุษย์ของตัวเอง
ฉันยังอยากจะบอกว่าจริงๆ แล้วฉันคิดว่าฉัน ทำ ดูเหมือนนางแบบในภาพ และฉัน เป็น ขนาด 14 ซึ่งเห็นได้ชัดว่าอยู่ในช่วงผู้หญิงที่ยอมรับได้ (ฉันคิดว่าคำอธิบายของเธอน่าจะฟังดูดี โหดร้าย แต่ฉันก็ไม่รังเกียจที่จะถูกเรียกว่า "กว้างใหญ่" คำพูดของ Walt Whitman "ฉันใหญ่ ฉันมีจำนวนมาก") และฉันทำ วิ่ง! และออกกำลังกาย! และไม่ลดน้ำหนักดังนั้น นีเนอร์ นีเนอร์ นีเนอร์. แต่นั่นก็บอกเป็นนัยว่ามีขนาดที่ยอมรับไม่ได้ซึ่งผู้หญิงไม่สามารถวิ่งหรือออกกำลังกายหรือกระฉับกระเฉงได้ และอีกครั้ง แม้แต่คนอ้วนที่ไม่ได้ออกกำลังกายก็ไม่คู่ควรกับการถูกหลอกในที่สาธารณะ (ไม่ใช่อย่างนั้น น่าเสียดายที่พวกเขาไม่คุ้นเคย)
ฉันยังต้องการปฏิเสธประเด็นของเธอที่ว่าผู้หญิงอ้วนทุกคนเสพติดการกินเพื่อเป็นการ “ตอบสนองต่อความโศกเศร้า” ที่นี่, ฉันต้องการพาชีวิตที่มีความสุข ความสัมพันธ์ และอาชีพการงานที่สมบูรณ์ มีความสุข และเต้นรำไปรอบๆ เพื่อพูดว่า "ดู?! ฉันอยู่ที่นี่ ผู้ใหญ่ที่ถือว่าเป็นโรคอ้วนในทางการแพทย์มาโดยตลอด แต่ยังเป็นที่รัก กำลังมีความรัก ประสบความสำเร็จ เป็นผู้รับผิดชอบชีวิตของเธอเอง!” ไม่เป็นไร การประกาศความสุขในที่สาธารณะดังก้องอยู่เสมอ เหมือนกับที่คนอ้วนไม่ต้องลดน้ำหนักหรือออกกำลังกาย พวกเขาก็ไม่จำเป็นต้องมีความสุขเช่นกัน! ไม่มีใครจำเป็นต้องพิสูจน์ให้คนอื่นเห็นว่าผู้หญิงอ้วนทุกคนไม่ได้รับมือกับความบอบช้ำทางจิตใจที่แก้ไม่ตกผ่านอาหาร (แล้วถ้าเป็นอีกล่ะ)
นอกจากนี้ยังง่ายที่จะบอกว่าเรื่องนี้ไม่คุ้มที่จะโต้เถียง การปรากฏตัวของนางแบบในร้านค้าของ Nike นั้นได้รับการยกย่องในระดับสากลและการตอบสนองต่อบทความของ Gold นั้นเป็นไปในเชิงลบอย่างท่วมท้น ฉันยังฝ่าฝืนกฎสำคัญของฉันที่จะไม่อ่านความคิดเห็นเพื่อให้ผู้อ่านเทเลกราฟจำนวนมากตอบสนองด้วยความสับสนแบบเดียวกับที่ฉันรู้สึก และทุกสิ่ง แม้แต่สิ่งที่ไม่มีพิษมีภัย สิ่งดีๆ ต่างก็มีคนไม่ยอมรับในยุคอินเทอร์เน็ตใช่หรือไม่? (ดู: Aperol Spritzes, #สตูว์.) แต่บางทีภายใต้การประท้วงทั้งหมดที่อยู่ในใจ ที่รากของมันคือสิ่งนี้: เมื่อพูดถึงการเขียนเกี่ยวกับคนอ้วน ข้อเท็จจริงไม่สำคัญ สิ่งที่สำคัญคือความรังเกียจของสังคมที่มีต่อเราและมายาคติที่อันตรายและต่อเนื่องยาวนานเกี่ยวกับวิธีการแก้ไขความอ้วนของเรา
เช่นเดียวกับคนรุ่นมิลเลนเนียลที่บอกให้หยุดซื้อลาเต้ราคา 5 ดอลลาร์ คนอ้วนจะไม่อ้วนถ้าเราสามารถขยับตัวได้เล็กน้อย และอาจกินผักใบเขียวและธัญพืชไม่ขัดสีมากขึ้นด้วย หรือดังนั้นการละเว้นมักจะไป แม้จะมีหลักฐานมากมายว่า ไดเอทไม่ได้ผล. เนื่องจาก นังตัวแสบ ชี้ให้เห็นเมื่อต้นปีนี้แม้แต่ผู้ต่อต้านอย่างเห็นได้ชัดอาหารการเคลื่อนไหว "การกินที่ชาญฉลาด" ที่ออกแบบมาเพื่อ "แก้ไข" ความสัมพันธ์ที่แตกสลายของเรากับอาหารนั้นส่วนใหญ่ควบคุมโดยคนผิวขาวผอมบางและผูกมัดด้วยสิทธิพิเศษทางชนชั้นและเชื้อชาติ (ในที่นี้ ผมเห็นความคล้ายคลึงกันกับการสืบสวนที่ไม่ธรรมดาของ Gold ที่ผู้หญิงต้องอยู่ใน “โซนสุขภาพ” ที่คลุมเครือซึ่ง ไม่ผอมหรืออ้วนเกินไป และเราทุกคนสามารถลงจอดได้ตามธรรมชาติหากเราใส่ใจเพียงเล็กน้อย แต่ยังหยุดใส่ใจด้วย มาก.)
โกลด์ไปไกลถึงขั้นเพียงแค่โบกมือให้กับคำกล่าวอ้างของผู้หญิงอ้วนที่บอกว่าโรคกลัวไขมันทำให้พวกเขาตายเร็วขึ้น โดยยืนยันว่าไขมันของเรากำลังฆ่าเราจริงๆ แต่ความพร้อมของเธอในการวินิจฉัยหุ่นจำลองโดยดูจากรูปลักษณ์เพียงอย่างเดียวอาจทำให้ผู้อ่านอ้วนนึกถึงแพทย์ของตัวเอง หลักฐานทางวิทยาศาสตร์พบว่า พวกเขามักจะเพิกเฉยต่อคำร้องเรียนของผู้ป่วยอ้วนเกี่ยวกับโรคภัยไข้เจ็บที่แท้จริง โดยบอกว่าวิธีแก้ปัญหาก็คือการลดน้ำหนัก (การแจ้งเตือนสปอยเลอร์: การลดน้ำหนักไม่สามารถรักษามะเร็งหรือกำจัดโรคช่องท้องได้)
การมองดูร่างกายของคนๆ นั้นเป็นวิธีที่แย่มากที่จะบอกได้ว่าพวกเขามีสุขภาพดีแค่ไหน (หรือไม่ปกติ) ในอัน ผลงานชิ้นเยี่ยม ผ่านการค้นคว้ามาอย่างดี สำหรับ Huffington Post Michael Hobbes แสดงรายการข้อเท็จจริงที่ไม่สะดวกทุกประเภทเช่นคนผอม มีโอกาสเป็นโรคเบาหวานมากกว่า และความแข็งแรงของด้ามจับเป็นเครื่องบ่งชี้สุขภาพที่ดีกว่าน้ำหนัก เมื่อเรื่องนั้นออกมาฉันก็ดีใจ เมื่อเป็นเด็กและวัยหนุ่มสาว ความคิดเห็นของครอบครัวเกี่ยวกับน้ำหนักตัวของฉันมักถูกกล่าวถึงในด้านสุขภาพ ฉันต้องการส่งบทความให้พวกเขา จากนั้นฉันก็ไปที่ Twitter และอ่านคำตอบจากผู้ที่อ่านบทความเดียวกันกับที่ฉันทำและประณามว่าเป็นโฆษณาชวนเชื่อและจินตนาการ ฉันแค่โพสต์บทความบน Facebook โดยไม่มีข้อความเพิ่มเติม กลัวเกินกว่าจะเรียนรู้สิ่งที่ฉันแล้วซ้ำอีก ความกลัวแฝงตัวอยู่เบื้องหลังทุกคำวิงวอนให้ลดน้ำหนักที่เห็นได้ชัดเกี่ยวกับสุขภาพของฉัน: ไขมันเป็นสิ่งที่น่าขยะแขยง น่ากลัว และ ไม่เป็นที่พึงปรารถนา (และฉันก็เช่นกัน)
การไตร่ตรองความจริงสองข้อนี้เป็นเรื่องที่น่าหดหู่: วิทยาศาสตร์แสดงให้เห็นว่าไขมันไม่ได้เป็นอันตรายเกือบเท่ากับที่เราเชื่อ และข้อเท็จจริงก็ถูกมองข้ามไปได้ง่ายๆ บรรณาธิการของ Gold ไม่ได้ใส่ใจกับการขาดข้อเท็จจริงในผลงานของเธออย่างแน่นอน: มีเพียงคนเดียวที่อ้างถึงในงานชิ้นนี้คืออินโฟกราฟิกขนาดเล็กที่บอกผู้อ่านว่าอัตราโรคอ้วนในสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้น 92% ที่เหลือ เห็นได้ชัดว่าเรามีอิสระที่จะเติมเต็มในตัวเอง
