เมื่อต้นปีที่แล้วตกใจเห็นจ็อกกี้ยืนเฝ้าคอยทักทายอยู่บนดิน ขับรถไปในยุ้งฉางที่เด็กอายุ 12 ขวบของฉันทำคอกม้าในวันเสาร์เพื่อแลกกับการขี่ บทเรียน มันไม่ได้นำเสนอเมื่อสัปดาห์ก่อน การพรรณนาถึงชายผิวดำผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาในสมัยโบราณเหล่านี้เคยพบเห็นได้ทั่วไปในสนามหญ้าแถบชานเมืองของอเมริกา โดยเริ่มมีชื่อเสียงขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 มันทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ แต่มันก็จุดประกายให้เกิดการสนทนาที่สำคัญ — และตอนนี้ กำลังดำเนินอยู่ — สำหรับฉันและลูกๆ ของฉันซึ่งขึ้นอยู่กับความจริงโดยสิ้นเชิง: นั่น ความลึกของประวัติศาสตร์ผิวดำในอเมริกา ขยายออกไปไกลเกินกว่าความน่าสะพรึงกลัวของการเป็นทาสและชัยชนะของขบวนการสิทธิพลเมือง
เป็นการสนทนาที่เราในฐานะพ่อแม่ — รวมถึงถ้าไม่โดยเฉพาะ พ่อแม่ขาวลูกขาว - ต้องทำงานเป็นเวลา 12 เดือนในแต่ละปี ไม่ใช่แค่ในเดือนกุมภาพันธ์
“คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมเกี่ยวกับรูปปั้นใหม่บนสนามหญ้าของคุณ” คือการที่ผมได้พาดพิงถึงเรื่องงุ่มง่ามกับเจ้าของโรงนา เธอบอกฉันว่าเธอผูกริบบิ้นสีเขียวไว้รอบแขนของนักจัดรายการเพื่อส่งสัญญาณว่าคนผิวดำยินดีต้อนรับที่นั่น เธอบอกฉันว่าริบบิ้นสีแดงจะเป็นข้อความให้ก้าวต่อไป อืมใช่
คำอธิบายนี้ค่อนข้างจะตกตะลึงเมื่อมองดูปฏิทินติดผนังที่อยู่ข้างหลังเธอซึ่งแสดงปี 2020 อย่างเด่นชัด เรามาไกลถึงเพียงนี้จริงๆหรือ? นี่เป็นคำอธิบายเดียวจริงๆหรือ ต้องให้ลูกๆ? แน่นอนว่าไม่ใช่ นี่คือวิธีที่ฉันพูดในหัวข้อ - นั่นคือพิภพเล็ก ๆ ของจ็อกกี้สนามหญ้าและมหภาคของ การเหยียดเชื้อชาติ ตัวเอง — กับลูกสาวทวีตของฉัน
ด้วยความเต็มใจที่จะเรียนรู้ความสามารถทางวัฒนธรรม
“การรู้ว่าความพยายามนั้นมีเจตนาดีอยู่เบื้องหลังมันมีประโยชน์มาก แต่คุณต้องฝึกฝนมันจริงๆ กฎแพลตตินั่มของการเคารพซึ่งกันและกันและตรวจสอบกับอีกด้านหนึ่ง” Gwendolyn VanSant ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง สะพานหลากวัฒนธรรมบอก SheKnows รากฐานของงานขององค์กรไม่แสวงหากำไรคือการสอนความสามารถทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นกระบวนการพัฒนาที่เพิ่มความตระหนักและความเข้าใจในวัฒนธรรมต่างๆ “เรานิยามวัฒนธรรมว่าทัศนคติ ความเชื่อ และค่านิยมมาบรรจบกันเพื่อสร้างพฤติกรรม” VanSant อธิบาย พร้อมเสริมว่า “ทุกที่ ผู้คนเป็นที่ซึ่งวัฒนธรรมได้รับการจัดตั้งขึ้น” (พอจะพูดได้ว่าฉันไม่ได้คลั่งไคล้ "วัฒนธรรม" ของโรงนานั้นมากนัก กะทันหัน.)
พื้นฐานของความสามารถทางวัฒนธรรมคือสามารถประเมินผลกระทบกับความตั้งใจ — และรับผิดชอบต่อทั้งสองอย่าง ในกรณีของประสบการณ์ของฉันที่โรงนา เจ้าของมีเจตนาที่จะให้การต้อนรับ อย่างไรก็ตามผลกระทบนั้นเป็นอย่างอื่น - ซึ่งกระตุ้นการสนทนาไปข้างหน้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ “มันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ บางครั้งการมีบาดแผลด้วยความตั้งใจดี มันเป็นวิธีตอบสนองของคุณจริงๆ” VanSant เน้นย้ำ เจ้าของยุ้งข้าวหนุ่มสามารถได้ยินฉัน แต่เธอไม่เต็มใจที่จะยอมรับว่านักจัดสวนของเธอ - ริบบิ้นสีเขียว - อาจเป็นที่น่ารังเกียจและเจ็บปวดสำหรับบางคน และถึงกับทำให้ธุรกิจของเธอต้องเสียค่าใช้จ่าย เพราะมันจะทำอย่างนั้นได้ สำหรับครอบครัวชาวแบล็กจำนวนมากที่สนใจจะขี่ม้าที่โรงนา ผลกระทบที่ไม่ได้ตั้งใจสามารถทิ้งสิ่งกระตุ้นและความบอบช้ำทางจิตใจ ซึ่งเป็นเหตุให้การพัฒนาความเข้าใจร่วมกันเป็นสิ่งสำคัญ
ผ่านการมองดูอดีต — & เก็บไว้เป็นอดีต
แรนดี้ เอฟ Weinstein ผู้อำนวยการ [W.E.B.] Du Bois Center ในเมือง Great Barrington รัฐแมสซาชูเซตส์ เข้ามาใกล้เรื่องนี้ในฐานะนักประวัติศาสตร์ “ผมชอบที่จะนำเสนอสิ่งต่างๆ ทุกสิ่ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว” เขากล่าวเกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ เช่น นักจัดสวน เขารู้สึกว่า “มีเวลาและสถานที่สำหรับสิ่งเหล่านี้ บางทีในห้องสมุดหรือพิพิธภัณฑ์ที่สามารถอธิบายสิ่งเหล่านี้ได้” ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก “การบริโภคของสาธารณะโดยไม่มีการสอนล่วงหน้า”
และเมื่อสิ่งเหล่านี้ปรากฏในพื้นที่สาธารณะ และทำให้เราอึดอัด เราจะพูดถึงสิ่งเหล่านี้กับลูก ๆ ของเราได้อย่างไร?
ผ่านบทสนทนาที่เหมาะสมกับวัย
“เด็กๆ เป็นนักคิดที่ยิ่งใหญ่ และจินตนาการของพวกเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่หัวข้อที่สนุกและไร้กังวล” นักจิตวิทยาคลินิกและนักเขียน Stephanie O'Leary บอก SheKnows "เมื่อคุณมี จริงใจ คุยได้เหมาะสมกับวัย เกี่ยวกับสิ่ง [ยาก] คุณให้ทางออกสำหรับความรู้สึกของลูกของคุณ จำลองการรับมือที่ดี และสร้างว่าคุณเป็นแหล่งของการสนับสนุน แม้ว่าหัวข้อจะไม่สบายใจ”
เธอเรียกร้องให้พ่อแม่อย่าหลีกเลี่ยงคำถามเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ การหลบเลี่ยงการสนทนายิ่งทำให้มันเป็นเรื่องต้องห้าม เมื่อลูกๆ ของคุณเผชิญกับการเลือกปฏิบัติ ใช่ แม้แต่เรื่องง่ายๆ อย่างนักจัดสวน ต้องแน่ใจว่าพวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาเห็นนั้นผิด จากนั้นเชิญพวกเขาถามคำถาม "เป็นการดีที่สุดที่จะตอบอย่างตรงไปตรงมาและเปิดช่องทางการสื่อสารไว้" O'Leary กล่าว “การพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันและประสบการณ์รายวันในชุมชนของคุณเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี เพราะการเลือกปฏิบัติไม่ใช่เรื่องของอดีต... ประสบการณ์เพื่อสร้างแบบจำลองว่าคุณรู้สึกอย่างไร คุณมีปฏิกิริยาอย่างไร และสิ่งที่คุณปรารถนาจะทำแตกต่างออกไป... การมุ่งเน้นที่ขั้นตอนการปฏิบัติที่บุตรหลานของคุณสามารถทำได้เป็นสิ่งสำคัญ เช่น การ แกนนำ”
ผ่านการเป็นพันธมิตร
นักเขียนผิวดำ Jonita Davis สะท้อนความรู้สึกนั้นเกี่ยวกับการเป็นแกนนำ เธอเรียกร้อง ครอบครัวผิวขาวที่เป็นพันธมิตรที่ดีที่สุด เพื่อเป็นสักขีพยาน รับใบเสร็จ และประกาศให้ทราบ “พันธมิตรผิวขาวยืนหยัดเคียงข้างนักเคลื่อนไหวคนผิวสีมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่ผู้เลิกทาสไปจนถึงขบวนการสิทธิพลเมือง และอื่นๆ” เดวิสเขียนบน SheKnows “ดังนั้น พูดคุยกับบุตรหลานของคุณเกี่ยวกับการเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรที่ยืนยาวและร่ำรวยซึ่งทำงานเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลง แม้จะเป็นผู้นำอเมริกันที่ใจแคบก็ตาม”
อย่างหนึ่ง ฉันกำลังแนะนำลูก ๆ ของฉันให้รู้จักกับประวัติศาสตร์คนผิวดำผ่านการพูดถึงความน่าสะพรึงกลัวของการเป็นทาสและ เฉลิมฉลองคนผิวสีตลอดชาติที่ผ่านพ้นอุปสรรคและเปลี่ยนแปลง เกม. และไม่ใช่แค่ที่ทุกคนรู้จัก — Harriet Tubman และ Dr. Martin Luther King และ Rosa Parks และ Malcolm X และ Toni Morrison ฉันจะสอนพวกเขาเกี่ยวกับ ดร.การ์เร็ตต์ มอร์แกนผู้จดสิทธิบัตรสัญญาณไฟจราจรอัตโนมัติแบบอิเล็กทรอนิกส์และคิดค้นหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ ฉันจะชี้ให้เห็นวิธีการ เฟรเดอริค แมคคินลีย์ โจนส์' การประดิษฐ์ของ รถบรรทุกห้องเย็น เปลี่ยนแปลงวิธีการจัดส่งอาหารไปทั่วโลกอย่างมาก และวิธีการ ดร.เกลดิส เวสต์’การประดิษฐ์ GPS ทำให้อาหารนั้น – และพวกเราทุกคนที่พึ่งพาทิศทางสำหรับเรื่องนั้น – ไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้าย ฉันจะอธิบาย ดร.ชาร์ลส์ ดรูว์เป็นผู้บุกเบิกการค้นพบพลาสมาในเลือดและวิธีการที่ศัลยแพทย์และนักโลหิตวิทยาตั้งธนาคารเลือดแห่งแรกในช่วงเวลาที่ภาคใต้ยังแข็งกร้าว แยกจากกันและชาวอเมริกันผิวดำถูกปฏิเสธการรักษาพยาบาลเป็นประจำเพราะโรงพยาบาลเป็น "สำหรับคนผิวขาวเท่านั้น" ถึงอย่างนั้นฉันก็จะขีดข่วน .เท่านั้น พื้นผิว.
ดูโพสต์นี้บน Instagram
โพสต์ที่แบ่งปันโดย Black History Day Museum (@blackhistorythread)
จ็อกกี้สนามหญ้าเป็นของที่ระลึกจากยุคอดีต (ขอบคุณ) แม้กระทั่งกำเนิดของมัน (บางเรื่องก็บอกว่ามัน ให้สัญญาณหยุดรถไฟใต้ดินบ้างก็ว่าสมเกียรติ เด็กชายผิวดำที่แข็งจนตาย ขณะถือตะเกียงให้นายพลจอร์จ วอชิงตันและกองทหาร) ไม่แน่นอน การปรากฏตัวของมันอย่างต่อเนื่อง (แม้ว่าจะหายาก) ทำให้เกิดประเด็นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปัจจุบัน: ประวัติศาสตร์ของอเมริกามืดมนและน่าเศร้าตลอดหลายปีที่ผ่านมา และ โศกนาฏกรรมเหล่านั้น และการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมนั้นยังไม่สิ้นสุด แต่ประวัติศาสตร์ของประเทศก็มีความหลากหลายและเต็มไปด้วยผู้คนที่เป็นสี อาจารย์ นักประดิษฐ์ นักวิชาการ ศิลปิน นักเคลื่อนไหว นักวิทยาศาสตร์ และอื่นๆ — ผู้คนที่ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกในชีวิตอย่างที่เรารู้ทุกวันนี้
“เราต้องต่อสู้กับประวัติศาสตร์ของเรา และ ความเป็นจริงของเรา” VanSant บอก SheKnows เสริมว่า “พลังของและ‘ สำคัญมาก… เดือนนี้เป็นการเตือนเราถึงความสำคัญของการรวมผลกระทบของคนผิวดำตลอดทั้งปี” ดังนั้นเดือนนี้ — และทั้งหมด ตลอดทั้งปี — ฉันจะยังคงพูดคุยกับลูกๆ เกี่ยวกับความสำคัญของการปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความปราณีและ เคารพ. ระยะเวลา.
เป็นเรื่องแปลกหรือไม่ที่ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้พบกับ "จ็อกโก้" ที่น่ากลัวที่โรงนา ซึ่งจู่ๆ ฉันก็ปรากฏตัวขึ้นบนพื้นหญ้า ผลักดันให้ฉันเข้าไปคุยกับลูกๆ ของฉัน ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับการสนทนา — และการเปิดโปงปัญหาที่แท้จริงของเราอย่างช้าๆ การเหยียดเชื้อชาติที่ยังคงมีอยู่แม้ (โดยเฉพาะ?) ในชุมชนเล็ก ๆ ที่โดดเดี่ยวซึ่ง เราอาศัยอยู่ ตลอดทั้งปี.
สำหรับแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม: สำหรับความช่วยเหลือในการเริ่มต้นการสนทนาที่สำคัญเหล่านี้กับลูกๆ ของคุณ ไปที่ สอนความอดทน เว็บไซต์นิตยสารซึ่งเสนอการเริ่มต้นการสนทนาและบทเรียนสำหรับครูผู้สอน ผู้ปกครองสามารถเปลี่ยนบทเรียนในชั้นเรียนเหล่านี้ให้เป็นวิธีง่ายๆ ในการอธิบายความเป็นพันธมิตรและวิธีบรรลุเป้าหมาย หนังสือชาริสร้านหนังสือสตรีนิยมได้รวบรวมรายชื่อหนังสือสำหรับเด็กเรื่องเชื้อชาติและพันธมิตร นี่เป็นเพียงส่วนน้อยของวัสดุที่มีอยู่มากมายสำหรับเผ่าพันธุ์และพันธมิตร ขอแค่ตั้งใจเรียน ตัวคุณเอง ก่อนที่คุณจะเริ่มการสนทนากับลูก ๆ ของคุณ รายการที่มีประโยชน์ของ Zeba Blay สำหรับ Huffington โพสต์, “หนังสือ 16 เล่มเกี่ยวกับเชื้อชาติที่คนผิวขาวทุกคนควรอ่าน” เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี
เวอร์ชันของเรื่องราวนี้เผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020
เพิ่มสิ่งเหล่านี้ หนังสือนำแสดงโดย Girls of Colour ไปที่ชั้นวางของเด็ก