Gör dig redo att känna dig som din gymnasielärare i engelska när barnet bredvid dig frågade: "Kan jag gå på toaletten?"
Oxford Dictionaries har meddelat de senaste tilläggen till dess moderna ordavsnitt, och låt oss bara säga att drottningens engelska inte är det. Från att lägga till definitionerna av ord som butthurt (ja, verkligen) och vintid är OxfordDictionaries.com ser mer och mer ut som Urban Dictionary och mindre som sin vördnadsfulla kusin, Oxford English Ordbok.
Mer: 12 Otroligt amerikanska vanor som får resten av världen att hata oss
Så vilka ord kan våra tonåringar nu använda med ursäkten, "Men det finns i ordboken!"? Här är ett urval av några av de senaste exemplen på hur långt vi har fallit:
awesomesauce (adjektiv): extremt bra; excellent
bants (substantiv): lekfullt retande eller hånfulla kommentarer som utbyts med en annan person eller grupp; skämt
öl klocka (substantiv): en lämplig tid på dagen för att börja dricka öl
hjärnfis (substantiv): en tillfällig mental bortgång eller underlåtenhet att resonera korrekt
bruh (substantiv): en manlig vän
butt dial (verb): oavsiktligt ringa (någon) med en mobiltelefon i den bakre byxfickan
butthurt (adjektiv): alltför eller omotiverat kränkt eller arg
cakeage (substantiv): en avgift från en restaurang för att servera en tårta som de inte själva har levererat
cat cafe (substantiv): ett kafé eller liknande anläggning där människor betalar för att interagera med katter som finns i lokalerna
fast-casual (adjektiv): betecknar eller relaterar till en typ av självbetjäningsrestaurang av hög kvalitet som erbjuder rätter som är beredda att beställa och dyrare än de som finns i en typisk snabbmatrestaurang
fatberg (substantiv): en mycket stor massa fast avfall i ett avloppssystem, särskilt bestående av stelnat fett och personliga hygienprodukter som har spolats ner i toaletterna
pälsbarn (substantiv): en persons hund, katt eller andra lurviga sällskapsdjur
glanceable (adjektiv): betecknar eller relaterar till information, särskilt som visas på en elektronisk skärm, som kan läsas eller förstås mycket snabbt och enkelt
hangry (adjektiv): dålig eller irriterad till följd av hunger
kayfabe (substantiv): (i professionell brottning) det faktum eller konvention att presentera iscensatta föreställningar som äkta eller äkta
MacGyver (verb): göra eller reparera (ett föremål) på ett improviserat eller uppfinningsrikt sätt, med användning av allt som finns till hands
manisk pixie drömtjej (substantiv): (särskilt i film) en typ av kvinnlig karaktär avbildad som livlig och tilltalande udda, vars huvudsyftet i berättelsen är att inspirera till en större uppskattning för livet hos en manlig huvudperson
Mer: 100 Bra, dåliga och tveksamma saker jag gjorde på gymnasiet
manspreading (substantiv): den praxis där en man, särskilt en som reser med kollektivtrafik, intar en sittställning med benen breda isär på ett sådant sätt att de tränger in på ett eller flera intilliggande säten
meeple (substantiv): en liten figur som används som en lek i vissa brädspel, med en stiliserad mänsklig form
mic drop (substantiv): ett exempel på att avsiktligt tappa eller slänga åt sidan mikrofonen i slutet av en föreställning eller ett tal som man anser har varit särskilt imponerande
mkay (utrop): icke-standardiserad stavning av OK, som representerar ett informellt uttal (används vanligtvis i slutet av ett uttalande för att bjuda in avtal, godkännande eller bekräftelse)
Mx (substantiv): en titel som används före en persons efternamn eller fullständiga namn av dem som vill undvika att specificera sitt kön eller av dem som föredrar att inte identifiera sig som man eller kvinna
fickur (verb): oavsiktligt ringa (någon) på en mobiltelefon i fickan, som ett resultat av att trycket av misstag applicerades på en knapp eller knappar på telefonen
pwnage (substantiv): (särskilt i videospel) handlingen eller faktumet att fullständigt besegra en motståndare eller rival
rando (substantiv): en person man inte känner, särskilt en som betraktas som udda, misstänksam eller deltar i socialt olämpligt beteende
rly (förkortning): (informellt) Verkligen
SJW (förkortning): (nedsättande) social rättvisa krigare (även sin egen post), en person som uttrycker eller främjar socialt progressiva åsikter
Mer: Hur man väljer en karriär baserat på ditt stjärntecken
swatting (substantiv): åtgärd eller praxis med att ringa bluff till räddningstjänsten i ett försök att få ett stort antal beväpnade poliser till en viss adress
svag sås (substantiv): något som är av dålig eller nedslående standard eller kvalitet
vintid (substantiv): en lämplig tid på dagen för att börja dricka vin
