Du vinner en del, du förlorar en del. Men ibland vill du verkligen ha den vinsten. Så var fallet när Sienna Miller provade för Troll efter att ha känt press från sin dotter att vara med i en barnvänlig film-för en gångs skull. På måndagskvällens avsnitt av Late Night med Seth Meyers, medgav skådespelerskan att hon fortfarande inte riktigt är över sin "pinsamt" dåliga röstprovning för den väldigt populära animerade filmen. Och från ljudet av det är inte heller hennes nu 7-åriga dotter Marlowe.
Miller kom förbi för att chatta med Meyers om hennes kommande R-rankade film 21 broar. På frågan om hon gjort många filmer som Marlowe kunde se, hävdade Miller: "Ingen! Och jag behöver verkligen. Hon är verkligen inne på mitt fall nu. ” Därmed inte sagt att Miller inte alls har försökt. ”Du vet, jag gjorde pinsamt en röstprovning för Troll. Och jag var som, 'Ooh, Troll, Jag kommer att göra något unikt med rösten, ”delade Miller och efterliknade hennes komiskt dåliga röstskapande.
När hon sprang samma röst förbi då 3-åriga Marlowe, den lilla tjejen tyckte det var fantastiskt. "Jag var som," jag har krossat det. "Skickade bort det och fick det inte. Men jag är säker på att det kommer att finnas ett band runt den studion med den löjliga trollrösten som jag tyckte var lämplig, säger Miller och skrattar till Meyers. ”Sedan såg jag filmen och hon gjorde en bra, normal röst. Så, jag var verkligen avmarkerad. Jag ville vara det trollet. ”
Trots det bakslaget sa Miller att hon fortfarande är på jakt. "Jag måste säga något", insisterade hon. "Jag behöver göra något som inte är R-klassat."
Lyckligtvis, tills den barnvänliga rollen kommer, behöver Miller inte oroa sig för mycket för Marlowes reaktion på de roller hon tar. Vid sju förstår hon det vad hennes mamma gör är troende. Men det har varit en resa.
"För närvarande gör hon det för att hon aldrig har känt något annat, men det finns ögonblick där det är intensivt", berättade Miller. ”Hon har liksom varit på uppsättningar. Jag gjorde den här filmen Hög höjd - det var riktigt våldsamt - och hon skulle besöka och folk hade svarta ögon och var täckta av blod. Så jag sa: ”Vi hade en ketchupkamp!” Du vet, du kommer på något sätt med dessa saker. Hon kallar fortfarande [co-star] Luke Evans för "Luke med ketchupen." Men det var inte ketchup. "
Okej, Hollywood... anslut en fungerande mamma! Miller behöver en roll som inte kräver kreativt berättande med kryddor kring sin dotter.
